यूनीवॉक्स® 7-सीरीज़
उच्च दक्षता रैखिक प्रौद्योगिकी
इंस्टालेशन गाइड
Univox® PLS-7 भाग संख्या 217700
Univox® SLS-7 भाग संख्या 227000
यूनिवॉक्स® पीएलएस-7डी यूनिवॉक्स® एसएलएस-7डी
भाग संख्या 217710 भाग संख्या 227010
परिचय
यूनीवॉक्स® 7-सीरीज़
Univox® 7-सीरीज ड्राइवर 50 साल के अनुभव को नवीनतम इलेक्ट्रॉनिक डिज़ाइन के साथ जोड़ते हैं ताकि कॉम्पैक्ट स्टाइलिश हाउसिंग में बेजोड़ गुणवत्ता प्रदान की जा सके। Univox लीनियर स्विचिंग तकनीक पर विकसित 7-सीरीज असाधारण ध्वनि स्पष्टता, शक्ति और प्रदर्शन के साथ-साथ कम वजन, आकार और असाधारण उच्च दक्षता जैसी उत्कृष्ट विशेषताएं प्रदान करते हैं। उच्च वॉल्यूम के साथ समग्र प्रदर्शनtagयह उपलब्ध IEC 60118-4 और IEC 60498-1 मानकों की नवीनतम मांगों का अनुपालन करता है, तथा संगीत के साथ-साथ भाषण के लिए भी उच्च गुणवत्ता वाली ध्वनि प्रदान करता है।
यूनिवॉक्स पीएलएस-7 और इसके चरणबद्ध ऐरे सहोदर एसएलएस-7 शक्तिशाली इंडक्शन लूप हैं ampबहुत बड़े क्षेत्र के लूप इंस्टॉलेशन के लिए डिज़ाइन किए गए लाइफ़िफायर। PLS-7 100 Vpp/20Arms तक डिलीवर करता है जबकि SLS-7 प्रति चैनल 100 Vpp और 10 Arms तक ड्राइव करता है। पूरक संतुलित आउटपुट से व्यापक गतिशील प्रतिक्रिया के साथ, PLS/SLS-7 ड्राइवर शीर्ष ऑडियो गुणवत्ता के साथ उत्कृष्ट गतिशीलता प्रदान करते हैं। हमारा ग्राउंड-ब्रेकिंग फ़िल्टर बैंक किसी भी क्लास-डी से जुड़ी गैर-रैखिकता या हस्तक्षेप को समाप्त करता है। क्लास डी कम गर्मी अपव्यय के कारण, ड्राइवर आपके AV-रैक में कोई अतिरिक्त वेंटिलेशन स्पेस का दावा नहीं करते हैं।
एसएलएस प्रणाली
एसएलएस सिस्टम ओवरलैपिंग लूप पर आधारित है, जो कम ओवरस्पिल के साथ अधिक नियंत्रित क्षेत्र शक्ति वितरण प्रदान करता है। किसी भी आकार के स्थान को कवर किया जा सकता है और कई दिशाओं में ट्रांसमिशन सुरक्षित किया जा सकता है। जब कोई श्रवण यंत्र पहनने वाला अपना सिर झुकाता है, तो होने वाला मूक प्रभाव, जो मानक लूप सिस्टम के लिए आम है, कुशलतापूर्वक समाप्त हो जाता है। एसएलएस डिज़ाइन के बारे में विस्तृत जानकारी, कई अलग-अलग दृष्टिकोणों के साथ और व्यापक समझ के लिए 3-डी सिमुलेशन में विज़ुअलाइज़ की गई है, जिसे यूनीवॉक्स लूप डिज़ाइनर (यूएलडी) में एक्सेस किया जा सकता है।
पैकेज में शामिल
- लूप ड्राइवर
- डीसी बिजली की आपूर्ति
- बिजली का केबल
- फीनिक्स स्क्रू टर्मिनल के 3 पीस
- 4 पीस रबर पैर (पूर्व-संयोजन)
- ETSI-मानक के अनुसार टी-साइन
- 8 स्क्रू के साथ रैक माउंटिंग प्लेट
- प्रमाणपत्र/मापन प्रोटोकॉल
- इंस्टालेशन गाइड
कनेक्शन और नियंत्रण PLS-7
ऊपरview
| 1. इनपुट स्तर पोटेंशियोमीटर 2. इनपुट स्तर एलईडी बार ग्राफ 3. पैरामीट्रिक एमएलसी नियंत्रण |
4. पैरामीट्रिक एमएलसी घुटने बिंदु स्विच 5. सिस्टम डायग्नोस्टिक्स स्विच और एलईडी |
| 13. डीसी आपूर्ति इनपुट 14. लूप कनेक्टर 15. हेडफ़ोन और स्पीकर आउटपुट दोनों के लिए वॉल्यूम नियंत्रण की निगरानी करें 16. डांटे-इंटरफ़ेस से कनेक्शन (यूनिवॉक्स® पीएलएस-7डी, भाग संख्या 217710) क. विविध आउटपुट |
17. मॉनिटर स्पीकर कनेक्टर 18. सहायक डीसी पावर आउटपुट 19. लूप फॉल्ट कनेक्टर बी. इनपुट 3 20. फीनिक्स स्क्रू टर्मिनल (असंतुलित) 21. असंतुलित आरसीए |
| 6. लूप करंट पोटेंशियोमीटर 7. लूप करंट एलईडी बार ग्राफ 8. पीक एलईडी 9. अस्थायी एलईडी |
10. लूप फॉल्ट एलईडी 11. लूप मॉनिटर हेडफ़ोन सॉकेट 12. पावर एलईडी |
| सी. इनपुट 2 22. स्पीच एन्हांसमेंट स्विच (फ्लैट/स्पीच) 23. 50-100 V लाइन स्विच ऑन/ऑफ 24. ओवरराइड स्विच चालू/बंद 25. फीनिक्स स्क्रू टर्मिनल (संतुलित) |
डी. इनपुट 1 26. स्पीच एन्हांसमेंट स्विच (फ्लैट/स्पीच) 27. लाइन/माइक संवेदनशीलता स्विच 28. फैंटम पावर वॉल्यूमtagई स्विच चालू/बंद 29. संतुलित एक्सएलआर |
कनेक्शन और नियंत्रण SLS-7
ऊपरview
| 1. इनपुट स्तर पोटेंशियोमीटर 2. इनपुट स्तर एलईडी बार ग्राफ 3. पैरामीट्रिक एमएलसी नियंत्रण |
4. पैरामीट्रिक एमएलसी घुटने बिंदु स्विच 5. सिस्टम डायग्नोस्टिक्स स्विच और एलईडी |
| 13. डीसी आपूर्ति इनपुट 14. मास्टर/स्लेव लूप कनेक्टर 15. हेडफ़ोन और स्पीकर आउटपुट दोनों के लिए वॉल्यूम नियंत्रण की निगरानी करें 16. डांटे-इंटरफ़ेस से कनेक्शन (यूनिवॉक्स® एसएलएस-7डी, भाग संख्या 227010) क. विविध आउटपुट |
17. मॉनिटर स्पीकर कनेक्टर 18. सहायक डीसी पावर आउटपुट 19. लूप फॉल्ट कनेक्टर बी. इनपुट 3 20. फीनिक्स स्क्रू टर्मिनल (असंतुलित) 21. असंतुलित आरसीए |
| 6. लूप करंट पोटेंशियोमीटर मास्टर/स्लेव 7. लूप करंट एलईडी बार ग्राफ 8. पीक एलईडी मास्टर/स्लेव 9. अस्थायी एलईडी |
10. लूप फॉल्ट एलईडी 11. लूप मॉनिटर हेडफ़ोन सॉकेट 12. पावर एलईडी |
| सी. इनपुट 2 22. स्पीच एन्हांसमेंट स्विच (फ्लैट/स्पीच) 23. 50-100 V लाइन स्विच ऑन/ऑफ 24. ओवरराइड स्विच चालू/बंद 25. फीनिक्स स्क्रू टर्मिनल (संतुलित) |
डी. इनपुट 1 26. स्पीच एन्हांसमेंट स्विच (फ्लैट/स्पीच) 27. लाइन/माइक संवेदनशीलता स्विच 28. फैंटम पावर वॉल्यूमtagई स्विच चालू/बंद 29. संतुलित एक्सएलआर |
विवरण
1-2. इनपुट स्तर 0 डीबी पर सेट किया जाना चाहिए (अर्थात ऑडियो कार्यक्रम के दौरान 0 डीबी एलईडी को अधिकांश समय जलाया जाना चाहिए +12 डीबी एलईडी सूचक को किसी भी समय जलाया नहीं जाना चाहिए)
3-4. पैरामीट्रिक एमएलसी नियंत्रण आवृत्ति प्रतिक्रिया को ठीक करना संभव बनाता है, विभिन्न धातु प्रकारों और विन्यासों के प्रभावों की भरपाई करता है। 4 पैरामीट्रिक वक्र हैं जो शुरू होते हैं;
2 kHz, 1 kHz, 500 Hz और 100 Hz. ये वह आवृत्ति निर्धारित करते हैं जिस पर धातु हानि सुधार नियंत्रण क्षतिपूर्ति करना शुरू करता है. फ़ंक्शन शक्तिशाली है, हालाँकि अत्यधिक क्षतिपूर्ति ट्रेबल रेंज में सिग्नल सीमित कर सकती है. यदि सिग्नल सीमित होता है तो लाल पीक एलईडी प्रकाशित होती है
5. सिस्टम डायग्नोस्टिक्स लूप ड्राइवर की अखंडता और कार्य को सत्यापित करता है - इनपुट, आउटपुट और लूप की स्थिति उपयोग: फ्रंट पैनल पर स्विच को दाईं स्थिति में सेट करें एक अंतर्निहित 16 kHz सिग्नल 2 dB पर 0 सेकंड के अंतराल पर स्पंदित होता है, समायोजित संवेदनशीलता की परवाह किए बिना। यदि इनपुट और आउटपुट एलईडी एक साथ चमकती हैं, तो लूप ड्राइवर फ़ंक्शन सत्यापित होते हैं। यदि केवल इनपुट एलईडी चमकती है तो यह इंगित करता है कि लूप कनेक्ट नहीं है या वर्तमान पोटेंशियोमीटर को फिर से समायोजित करने की आवश्यकता है। सामान्य उपयोग के लिए बाईं स्थिति में स्विच करें बंद करें
6. लूप करंट कंट्रोल आउटपुट करंट, यानी लूप की फील्ड स्ट्रेंथ सेट करता है। संयुक्त मास्टर/लूप नॉब एक ही समय में मास्टर और स्लेव दोनों के लिए आउटपुट करंट को नियंत्रित करता है
7. लूप करंट LED बार ग्राफ लूप करंट के स्तर को दर्शाता है, न कि फील्ड की ताकत को। SLS वर्जन में मास्टर और स्लेव के लिए दो बार हैं। PLS वर्जन में एक सिंगल बार है। ताकत को फील्ड स्ट्रेंथ मीटर का उपयोग करके मापा जाता है, जैसे कि Univox FSM
8. जब वॉल्यूम अपर्याप्त हो तो पीक (क्लिप) एलईडी प्रकाशित होती हैtagई एक निरंतर लूप वर्तमान बनाए रखने के लिए। क्षणिक अल्पकालिक वॉल्यूमtagश्रवण यंत्रों में क्लिपिंग सुनाई नहीं देती। पैरामीट्रिक MLC नियंत्रण से क्षतिपूर्ति क्लिपिंग के जोखिम को बढ़ा सकती है नोट: स्थापना और कमीशनिंग से पहले सिमुलेशन मार्गदर्शन के लिए ULD का उपयोग करें
9. टेम्प एलईडी, स्वचालित सिस्टम सुरक्षात्मक मोड सक्रिय। समस्या निवारण अनुभाग देखें।
10. लूप फॉल्ट एलईडी, रिमोट आउटपुट मॉनिटर कनेक्शन; पीए सिस्टम के लिए रिले आउटपुट। सिस्टम के फ़ंक्शन की निगरानी करता है। समस्या निवारण अनुभाग देखें।
11. लूप मॉनिटर, हेडफ़ोन (10) और स्पीकर आउटपुट (14) को सपोर्ट करता है जो लूप की ध्वनि गुणवत्ता को दर्शाता है। हेडफ़ोन और स्पीकर दोनों के लिए वॉल्यूम कंट्रोल, पोटेंशियोमीटर (15) द्वारा सेट किया जाता है
12. पावर एलईडी बिजली आपूर्ति कनेक्शन की पुष्टि करता है
13. Univox स्वीकृत बिजली आपूर्ति 4-90VAC, 260-50Hz के सुरक्षित कनेक्शन के लिए 60 पिन डीसी आपूर्ति सॉकेट। केवल बिजली को कनेक्ट करें ampनेटवर्क से कनेक्ट करने से पहले लाईफायर को साफ कर लें, अन्यथा स्पार्किंग का खतरा रहता है
14. मास्टर और स्लेव लूप कनेक्शन (एसएलएस) के लिए लूप स्क्रू टर्मिनल (पीएलएस)
15. हेडफ़ोन और स्पीकर आउटपुट दोनों के लिए वॉल्यूम नियंत्रण की निगरानी करें
16. डांटे-इंटरफ़ेस से कनेक्शन (यूनिवॉक्स® पीएलएस-7डी/एसएलएस-7डी भाग संख्या 217710/227010)
ए. विविध आउटपुट फीनिक्स स्क्रू टर्मिनल (6 कनेक्टर/स्क्रू)
17. मॉनिटर स्पीकर कनेक्टर पिन 1+2 (2=GND), स्पीकर आउटपुट 8-32 Ω
18. सहायक डीसी पावर आउटपुट 15 V-24 V मॉडल के आधार पर पिन 3+2 (2=GND), डीसी 12-18 V आउटपुट, 100 mA
19. लूप फॉल्ट - रिमोट आउटपुट मॉनिटर कनेक्शन; सिस्टम के फंक्शन को मॉनिटर करता है। जब भी सिस्टम में कोई असंगति होती है तो फॉल्ट सिग्नल रिले संपर्कों को ट्रिगर करता है:
खुला रिले = खराबी
बंद रिले (शॉर्ट सर्किट) = ठीक
बी. इनपुट 3 (फीनिक्स स्क्रू टर्मिनल/आरसीए)
20. असंतुलित रेखा: -24 dBu (30 mVrms) से +16.2 dBu (5 Vrms)
21. असंतुलित आरसीए बाएं/दाएं
सी. इनपुट 2 (फीनिक्स स्क्रू टर्मिनल)
लाइन और 50-100 V स्पीकर लाइन इनपुट के बीच स्विच करने योग्य
नोट: स्पीकर लाइन को फीनिक्स कनेक्टर (कनेक्ट (+) और (–) टर्मिनल) पर संतुलित किया जाना चाहिए
पृथ्वी का उपयोग केवल मुक्त-तैरती स्क्रीन के लिए करें या असंबद्ध छोड़ दें
22. स्पीच फ़िल्टर: लो कट फ़िल्टर 130-170 हर्ट्ज ऑन/ऑफ स्पीच एन्हांसमेंट (फ्लैट/स्पीच) कम आवृत्तियों (<150 हर्ट्ज) को कम करता है जिससे माइक्रोफ़ोन उपयोग के लिए स्पीच की सुगमता बढ़ जाती है
नोट: क्षेत्र शक्ति स्तर और आवृत्ति प्रतिक्रिया को चालू करते समय इस सुविधा को फ्लैट स्थिति में स्विच किया जाना चाहिए
23. स्पीकर 50-100 V संतुलित लाइन, संवेदनशीलता चालू/बंद सावधानी! किसी भी आगे की सेटिंग से पहले 50-100 V/लाइन सेट की जानी चाहिए
24. In 2 पर ओवरराइड/प्राथमिकता फ़ंक्शन In 1 और/या In 3 से जुड़े सिग्नल को म्यूट कर देता है, आमतौर पर निकासी अलार्म सिग्नल को In 2 से कनेक्ट करते समय इसका उपयोग किया जाता है।
25. संतुलित रेखा: -15 dBu (50 mVrms) से +20.6 dBu (8.3 Vrms)
डी. इनपुट 1 (संतुलित एक्सएलआर)
संतुलित XLR. लाइन और माइक संवेदनशीलता के बीच स्विच करने योग्य और फैंटम वॉल्यूम के साथ या उसके बिनाtagनोट: असंतुलित कनेक्शन के मामले में (अनुशंसित नहीं) उपयोग न किए गए पिन को ग्राउंड किया जाना चाहिए।
26. स्पीच फ़िल्टर: लो कट फ़िल्टर 130-170 हर्ट्ज, ऑन/ऑफ स्पीच एन्हांसमेंट (फ्लैट/स्पीच) कम आवृत्तियों (<150 हर्ट्ज) को कम करता है जिससे माइक्रोफ़ोन उपयोग के लिए स्पीच की सुगमता बढ़ जाती है
नोट: क्षेत्र शक्ति स्तर और आवृत्ति प्रतिक्रिया को चालू करते समय इस सुविधा को फ़्लैट स्थिति में स्विच किया जाना चाहिए
27. लाइन/माइक संवेदनशीलता स्विच: -55 dBu (1.5 mVrms) से +10 dBu (2.6 Vrms)
28. फैंटम वॉल्यूमtagई, चालू/बंद
29. संतुलित एक्सएलआर
इंस्टालेशन
योजना
कवरेज क्षेत्र, धातु हानि, सिग्नल स्रोत, पावर आउटलेट, लूप ड्राइवर प्लेसमेंट और अन्य व्यावहारिक स्थापना मुद्दों के लिए गर्मी और वेंटिलेशन की गणना ऑन-साइट स्थापना से पहले की जानी चाहिए। कृपया देखें www.univox.eu/planning
यूनीवॉक्स लूप डिज़ाइनर (ULD) का उपयोग करें, जो एक निःशुल्क, webलूप सिस्टम को डिजाइन करने में आसान और सटीक सहायता के लिए -आधारित परियोजना नियोजन और डिजाइन सॉफ्टवेयर। www.univoxloopdesign.org
उपकरण की आवश्यकता
तांबे के टेप उपकरण, जैसे कि क्रिम्पिंग टूल, डबल-साइड चिपकने वाला टेप, मुद्रित चेतावनी टेप
सामान्य ऑडियो स्थापना उपकरण, जैसे ओममीटर
क्षेत्र शक्ति मीटर, उदाहरणार्थ यूनीवॉक्स एफएसएम
सुनने का उपकरण, जैसे यूनीवॉक्स श्रोता
लूप केबल
स्थापना से पहले हमेशा लूप डिज़ाइन का संचालन करें। लूप के लिए उसी प्रकार के तार का उपयोग करें जैसा कि डिज़ाइन में निर्दिष्ट है। जंक्शन बॉक्स के बीच एक फीड केबल (ट्विस्टेड या ट्विन वायर) का उपयोग करें
और लूप ड्राइवर के बीच, साथ ही लूप फिगरेशन और जंक्शन बॉक्स या लूप ड्राइवर के बीच।
ड्राइवर की नियुक्ति
यूनीवॉक्स एसएलएस-7/पीएलएस-7 लूप ड्राइवर कोई अत्यधिक गर्मी उत्पन्न नहीं करेंगे और इन्हें अन्य रैक घटकों के ऊपर या नीचे 19” रैक में लगाया जा सकता है (जांच लें कि ये अत्यधिक गर्मी उत्पन्न नहीं करते हैं), दीवार या किसी अन्य सपाट सतह पर। रैक सिस्टम में स्ट्रैप का उपयोग करके सहायक धातु निर्माण पर बाहरी बिजली की आपूर्ति को जोड़ना अक्सर व्यावहारिक होता है। दीवार पर माउंट करने के लिए, आपको माउंटिंग छेद तक पहुँचने के लिए चेसिस को खोलना होगा।
लूप केबल सहित यूनिट और वायरिंग को स्थापित और माउंट करते समय सामान्य बुनियादी ऑडियो अभ्यास का उपयोग करें। एनालॉग सिग्नल स्रोत केबल और लूप केबल के बीच फीडबैक हस्तक्षेप से बचें। लूप केबल को समानांतर माइक्रोफ़ोन या मिक्सर केबल से 30 सेमी (12 इंच) से ज़्यादा नज़दीक नहीं रखा जाना चाहिए। क्रॉसिंग की अनुमति है।
माइक्रोफोनों का स्थान निर्धारण
बेहतर भाषण स्पष्टता के लिए माइक्रोफ़ोन की स्थिति और माइक्रोफ़ोन और मुंह के बीच निकटता महत्वपूर्ण है। माइक्रोफ़ोन और मुंह/ध्वनि स्रोत के बीच यथासंभव कम दूरी का उपयोग करें।
कमीशनिंग और प्रमाणन
स्थापना पूर्ण होने पर सिस्टम की जाँच करें। उचित रूप से स्थापित सिस्टम को अंतर्राष्ट्रीय मानक IEC 60118-4 के अनुसार क्षेत्र शक्ति, स्थिरता और आवृत्ति प्रतिक्रिया की आवश्यकताओं को पूरा करना चाहिए।
लूप सिस्टम को IEC प्रदर्शन मानक के अनुरूप कैसे चालू किया जाए, इस पर एक गाइड, Univox FSM फील्ड स्ट्रेंथ मीटर के लिए उपयोगकर्ता गाइड में और Univox® अनुरूपता प्रमाणपत्र में उपलब्ध है। www.univox.eu/certify.
अधिकतम अनुशंसित खंड आकार (आईईसी 60118-4 का अनुपालन करने के लिए)
| धातु का पर्यावरण |
बुनियादी स्तर (1000 हर्ट्ज) |
आईईसी स्तर (1600 हर्ट्ज) |
फील्ड की छमता क्षीणन |
महत्वपूर्ण नोट्स/आवश्यकताएँ |
| कोई धातु नहीं | 22 मीटर/70 फीट | 22 मीटर/70 फीट | 0 | |
| मानक प्रबलित कंक्रीट | 7 मीटर/23 फीट | 5 मीटर/16 फीट | 3.5-6 डीबी शक्ति |
बढ़ी हुई धारा, मात्राtagई और |
| भारी प्रबलित कंक्रीट | 5 मीटर/16 फीट | 4 मीटर/13 फीट | 3.5-6 डीबी शक्ति |
बढ़ी हुई धारा, मात्राtagई और |
| आखरी सीमा को हटा दिया गया | 4.8 मीटर/16 फीट | 3.6 मीटर/12 फीट | 4-10 डीबी | कंडक्टर को निलंबित छत के ढांचे में केंद्रित किया जाना चाहिए (धातु से सबसे लंबी दूरी) बढ़ी हुई धारा |
| स्टील डेक/धातु प्रणाली फर्श | 4 मीटर/13 फीट | 3 मीटर/10 फीट | 6-10 डीबी | बढ़ी हुई धारा |
| लौह पट्टी उत्खनन निर्माण | मीटर/10 फीट | 2 मीटर/6.5 फीट | 4-12 डीबी | मध्यम/मजबूत डीampतार की स्थिति के आधार पर (धातु की सलाखों के साथ रखने से बचें) |
सिस्टम सेटअप
स्टार्ट-अप प्रक्रिया
- प्रत्येक लूप को सुरक्षित रूप से अलग किया जाना चाहिए (विशेष रूप से सुरक्षा-ग्राउंड और अन्य लूप कनेक्शन के लिए)। प्रत्येक लूप के प्रतिरोध की पुष्टि करें (लगभग 1-3 Ω)
- इनपुट (21/25/29) और आउटपुट (14) कनेक्शन कनेक्ट करें
• एसएलएस मॉडल: मास्टर और स्लेव लूप केबल को कनेक्ट करें। मास्टर लूप केबल लूप टर्मिनल स्क्रू 1 और 2 से जुड़ता है। स्लेव लूप टर्मिनल स्क्रू 3 और 4 से जुड़ता है
• पीएलएस मॉडल: लूप केबल लूप टर्मिनल स्क्रू 1 और 4 से जुड़ता है - सभी स्तर नियंत्रणों को न्यूनतम सेटिंग पर सेट करें:
• सिस्टम डायग्नोस्टिक्स (5) = बंद
• पैरामीट्रिक एमएलसी (4) = 2 kHz - पावर सप्लाई (13) को कनेक्ट करें और पावर एलईडी इंडिकेशन (12) को सत्यापित करें
- सिस्टम डायग्नोस्टिक्स सक्रिय करें। इनपुट लेवल बार ग्राफ पीक (2) से 0 dB तक। आउटपुट बार ग्राफ (7) इंगित नहीं करता है।
नोट: इस सेटअप के दौरान फ़ीचर फ़ंक्शन को सत्यापित करने के लिए लूप फ़ॉल्ट एलईडी (10) जलाई जाएगी। एसएलएस-मॉडल: यदि मास्टर और स्लेव दोनों लूप कनेक्ट नहीं हैं, तो लूप फ़ॉल्ट एलईडी जलाई जाएगी। - आउटपुट स्तर समायोजित करें। इनपुट और आउटपुट बार ग्राफ एक साथ संकेत देते हैं। लूप फॉल्ट एलईडी बुझ जाएगी।
नोट: 2-टर्न लूप अक्सर अधिक कुशल होता है, आउटपुट कनेक्शन और समायोजन अनुभाग देखें। कुछ इंस्टॉलेशन में, कमीशनिंग के दौरान कवरेज और फ़्रीक्वेंसी टेस्ट माप में -12 dB तक समायोजित की गई फ़ील्ड स्ट्रेंथ, कम आउटपुट करंट के कारण लूप फ़ॉल्ट LED को ट्रिगर कर सकती है। आगे के कमीशनिंग चरणों में करंट और चुंबकीय क्षेत्र को 0 dB तक समायोजित करने पर फ़ॉल्ट LED बाहर निकल जाएगी। - सभी लूप खंडों के लिए फ़ील्ड स्ट्रेंथ मीटर, जैसे FSM से फ़ील्ड स्ट्रेंथ की जाँच करें। तारों के ठीक ऊपर कम फ़ील्ड स्ट्रेंथ और खंडों के बीच में उच्च (चोटियों से लेकर
लगभग -2 डीबी)। यदि नहीं, तो तारों के बीच स्थानीय शॉर्ट सर्किट हो सकता है - लूप सिस्टम का मूल कार्य अब सत्यापित हो गया है। सिस्टम डायग्नोस्टिक्स को बंद करें और इनपुट समायोजन के साथ आगे बढ़ें
इनपुट कनेक्शन और समायोजन - सभी स्तर नियंत्रणों को न्यूनतम सेटिंग पर सेट करें:
• सिस्टम डायग्नोस्टिक (5) = बंद
• पैरामीट्रिक एमएलसी (4) = 2 kHz - मुख्य ऑडियो स्रोत को से कनेक्ट करें ampलाइफ़ियर्स इनपुट (बी, सी या डी)
- इनपुट बार ग्राफ (1) पर इनपुट लेवल (0) को 2 dB पर समायोजित करें। यदि 1 kHz स्पंदित साइन वेव सिग्नल का उपयोग कर रहे हैं, तो बस 0 dB पर सेट करें।
आउटपुट कनेक्शन और समायोजन - फील्ड स्ट्रेंथ सेटिंग: सबसे अधिक दक्षता वाले कनेक्शन से शुरू करें, I) 2-टर्न सीरियल कनेक्शन। लूप कनेक्शन के लिए जंक्शन बॉक्स का उपयोग करें, नीचे आरेख देखें।
- चोटियों पर -6 डीबी से 3 डीबी की सीमा में फ़ील्ड स्ट्रेंथ (0) सेट करें। यदि पीक (8) एलईडी कभी-कभी झिलमिलाती है तो कनेक्शन स्वीकार्य है। यदि पीक एलईडी लगातार जलती है, तो जंक्शन बॉक्स में कनेक्शन स्विच करके निम्नलिखित लूप फ़िगरेशन के साथ प्रयास करें: II) एक तार सिंगल टर्न और फिर III) दो समानांतर तार सिंगल टर्न। इस प्रक्रिया के साथ इकाई बिना किसी गर्मी उत्पन्न किए उच्चतम संभव आउटपुट के साथ काम करेगी।
टिप्पणी: प्रोग्राम सामग्री के लिए फ़ील्ड स्ट्रेंथ को जल्दी से सेट करने के लिए, यूनीवॉक्स लिसनर जैसा एक पीपीएम उपकरण मददगार हो सकता है। यूनीवॉक्स लिसनर में एक कैलिब्रेटेड लेवल होता है
संकेतक जो शीघ्रता से उच्चतम शिखर का पता लगाता है।
नोट: विभिन्न श्रवण यंत्रों में गतिशील हेडरूम के अनुरूप क्षेत्र शक्ति शिखर को -2 डीबी क्षेत्र में समायोजित किया जाना चाहिए - फील्ड स्ट्रेंथ मीटर, जैसे कि FSM का उपयोग करके IEC 60118-4 के अनुसार मूल आवृत्ति प्रतिक्रिया की जाँच करें। यदि आवश्यक हो, तो आवृत्ति समायोजन प्रक्रिया का पालन करें (पृष्ठ 12 देखें)।
- बाहरी श्रवण उपकरण (यूनीवॉक्स श्रोता या FSM), मॉनिटर स्पीकर कनेक्टर (17) या हेडफ़ोन के लिए मॉनिटर (11) (रियर पैनल मॉनिटर (15) पर वॉल्यूम नियंत्रण) का उपयोग करके ध्वनि की गुणवत्ता की जाँच करें। कम प्रतिबाधा पर अधिकतम आउटपुट पर काम करते समय, यानी सिंगल टर्न लूप, स्वचालित सीमा सुरक्षा सर्किट प्रोग्राम पीक को काट सकता है। इसे 2-टर्न लूप में बदलकर या आउटपुट करंट सेटिंग को कम करके टाला जा सकता है।
- स्थापना को प्रमाणित करने के लिए कमीशनिंग प्रक्रिया शुरू करें (पृष्ठ 9 देखें)।
धातु हानि सुधार आवृत्ति सेटिंग
धातु हानि के लिए क्षतिपूर्ति की डिग्री MLC पोटेंशियोमीटर (3) के साथ समायोजित की जाती है। स्टार्ट/ब्रेक आवृत्ति पैरामीट्रिक MLC नी पॉइंट स्विच (4) के साथ सेट की जाती है, जो 100 हर्ट्ज, 500 हर्ट्ज, 1 kHz, 2 kHz के रूप में चिह्नित है।
- ब्रेक आवृत्ति को 2 kHz पर सेट करके प्रारंभ करें।
- स्तर को -12 डीबी पर समायोजित करें। यदि यह पर्याप्त नहीं है, तो अगली निचली आवृत्ति पर जाएँ और आवश्यकतानुसार दोहराएँ।
- सत्यापित करें कि लूप ड्राइवर का वॉल्यूमtagई संतृप्त नहीं होता है, अर्थात शिखर सूचक (8) केवल कभी-कभी झिलमिलाता है।
अधिकतम स्थिति में MLC फ़ंक्शन
समस्या निवारण
| लक्षण | संभावित कारण | समाधान |
| सामान्य खराबी | स्टार्ट-अप प्रक्रिया के साथ सिस्टम की जाँच करें। पृष्ठ 10 देखें। | |
| लूप फॉल्ट एलईडी चालू | कोई इनपुट सिग्नल नहीं कोई आउटपुट सिग्नल नहीं लूप ठीक से कनेक्ट नहीं हुआ |
इनपुट सिग्नल की जांच करें मास्टर और स्लेव लूप दोनों जुड़े होने चाहिए लूप कनेक्शन की जांच करें |
| पावर एलईडी बंद है | बिजली आपूर्ति कनेक्ट नहीं है बिजली आपूर्ति दोषपूर्ण है | बिजली आपूर्ति को सही ढंग से जोड़ें बिजली आपूर्ति को बदलें |
| इनपुट और आउटपुट एल.ई.डी. चमकती और बंद होती हैं | सिस्टम डायग्नोस्टिक्स चालू है | सिस्टम डायग्नोस्टिक्स बंद करें |
| अस्थायी एलईडी चालू | अत्यधिक गर्मी | आपूर्ति वॉल्यूम डिस्कनेक्ट करेंtagई. लूप कनेक्शन को सत्यापित करें: स्लेव और मास्टर लूप को इंसुलेट किया जाना चाहिए, सुरक्षा ग्राउंड पर शॉर्ट-सर्किट नहीं किया जाना चाहिए। आपूर्ति वॉल्यूम को फिर से कनेक्ट करेंtagई. यदि त्रुटि संकेत बना रहता है, तो यूनीवॉक्स समर्थन से संपर्क करें। |
| ऑडियो की गुणवत्ता खराब है, पीक एलईडी बंद है, हेडफोन का उपयोग करने पर ध्वनि की गुणवत्ता भी खराब है | इनपुट सिग्नल बहुत अधिक सेट है ऑडियो स्रोत खराब गुणवत्ता का है | इनपुट सिग्नल स्तर कम करें और लाइन/माइक स्तर सेटिंग की जाँच करें ऑडियो स्रोत बदलें/समायोजित करें |
| ऑडियो की गुणवत्ता ख़राब है, पीक LED संकेत देता है | लूप केबल में खराबी लूप प्रतिबाधा बहुत अधिक है लूप करंट बहुत अधिक सेट किया गया पैरामीट्रिक MLC बहुत अधिक सेट किया गया |
स्टार्ट-अप प्रक्रिया दोहराएँ (पृष्ठ 10) लूप बदलें• समानांतर में ट्विन कोर का उपयोग करें या बड़े क्रॉस-सेक्शन वाले केबल का उपयोग करें लूप करंट को कम करें पैरामीट्रिक एमएलसी को कम करें |
| आउटपुट करंट एल.ई.डी. बंद हैं, इनपुट एल.ई.डी. चालू हैं | लूप करंट कम कर दिया गया | लूप करंट समायोजित करें |
| आउटपुट और इनपुट एल.ई.डी. बंद हैं, पावर एल.ई.डी. चालू है | कोई इनपुट संकेत नहीं इनपुट सिग्नल बहुत कम सेट किया गया |
जांचें कि क्या इनपुट सिग्नल मौजूद है इनपुट सिग्नल का स्तर समायोजित करें |
| माइक्रोफ़ोन से आने वाली ध्वनि की बोधगम्यता ख़राब है | कम आवृत्ति मास्किंग खराब माइक्रोफोन उपयोगकर्ता तकनीक |
स्पीच एन्हांसमेंट फ़िल्टर चालू करें उपयोगकर्ता को निर्देश दें/बोलने की दूरी कम करें |
| माइक्रोफ़ोन कनेक्ट है, इनपुट LED बंद हैं | फ़ैंटम पावर चालू नहीं है इनपुट स्तर बहुत कम है माइक्रोफ़ोन को उच्च फ़ैंटम वॉल्यूम की आवश्यकता हैtage माइक्रोफ़ोन/एलईडी/कनेक्टर ख़राब |
फ़ैंटम पावर चालू करें इनपुट स्तर बढ़ाएँ/बोलने की दूरी कम करें वैध माइक्रोफ़ोन का उपयोग करें या माइक्रोफ़ोन मिक्सर कनेक्ट करें (ampलिफायर) दोषपूर्ण भाग बदलें |
| अलार्म/प्राथमिकता संकेत स्पष्ट नहीं है | ओवरराइड DIL स्विच इस फ़ंक्शन को अनुमति देने के लिए सेट नहीं है | DIL स्विच को सही स्थिति पर सेट करें |
| 100 हर्ट्ज पर आवश्यक आवृत्ति प्रतिक्रिया प्राप्त नहीं की जा सकती | वाक् संवर्द्धन फ़िल्टर चालू किया गया | स्पीच एन्हांसमेंट फ़िल्टर बंद करें |
| आवश्यक आवृत्ति प्राप्त नहीं की जा सकती 5 kHz पर प्रतिक्रिया |
पैरामीट्रिक MLC सही ढंग से सेट नहीं है पैरामीट्रिक के लिए आवृत्ति पर निर्भर हानियाँ बहुत अधिक हैं मुआवज़ा |
पैरामीट्रिक MLC को सही स्तर पर सेट करें छोटे/एकाधिक लूप का उपयोग करें |
सुरक्षा
उपकरण को एक ऑडियो विजुअल तकनीशियन द्वारा स्थापित किया जाना चाहिए जो हर समय 'अच्छे विद्युत और ऑडियो अभ्यास' का पालन करे और इस दस्तावेज़ में दिए गए सभी निर्देशों का पालन करे।
यूनिट के साथ दिए गए पावर एडाप्टर का ही इस्तेमाल करें। अगर पावर एडाप्टर या केबल क्षतिग्रस्त है, तो उसे असली यूनिवॉक्स पार्ट से बदलें।
पावर एडाप्टर को बिजली के आउटलेट के नजदीक स्थित मेन आउटलेट से जोड़ा जाना चाहिए। ampजीवनदायी और आसानी से सुलभ। बिजली को कनेक्ट करें ampनेटवर्क से कनेक्ट करने से पहले लाईफायर को जांच लें, अन्यथा स्पार्किंग का खतरा रहता है।
इंस्टॉलर उत्पाद को इस तरह से स्थापित करने के लिए जिम्मेदार है जिससे आग लगने, बिजली की खराबी या उपयोगकर्ता के लिए खतरे का खतरा न हो। पावर एडाप्टर या लूप को न ढकें
चालक. इकाई को केवल हवादार, शुष्क वातावरण में ही संचालित करें.
किसी भी कवर को न हटाएं क्योंकि इससे बिजली का झटका लगने का खतरा है। अंदर कोई भी उपयोगकर्ता द्वारा सेवा योग्य भाग नहीं है। योग्य कर्मियों को सेवा प्रदान करने के लिए कहें। कृपया ध्यान दें कि उत्पाद वारंटी में टी के कारण होने वाली खराबी शामिल नहीं हैampउत्पाद के साथ छेड़छाड़, लापरवाही, गलत कनेक्शन/माउंटिंग या रखरखाव।
बो एडिन एबी रेडियो या टीवी उपकरण में हस्तक्षेप, और/या किसी व्यक्ति या संस्था को किसी भी प्रत्यक्ष, आकस्मिक या परिणामी क्षति या हानि के लिए जिम्मेदार या उत्तरदायी नहीं होगा, यदि उपकरण को अयोग्य कर्मियों द्वारा स्थापित किया गया है और/या यदि उत्पाद स्थापना गाइड में बताए गए स्थापना निर्देशों का सख्ती से पालन नहीं किया गया है।
गारंटी
यह लूप ड्राइवर 5 वर्ष (वापसी आधार) की वारंटी के साथ उपलब्ध कराया जाता है।
किसी भी तरह से उत्पाद का दुरुपयोग, जिसमें निम्नलिखित शामिल हैं, परंतु इन्हीं तक सीमित नहीं हैं:
- गलत स्थापना
- गैर-अनुमोदित पावर एडाप्टर से कनेक्शन
- फीडबैक से उत्पन्न स्व-दोलन
- अप्रत्याशित घटना जैसे बिजली गिरना
- तरल पदार्थ का प्रवेश
- यांत्रिक प्रभाव
वारंटी अमान्य हो जाएगी.
रखरखाव और देखभाल
सामान्य परिस्थितियों में उत्पाद को किसी विशेष रखरखाव की आवश्यकता नहीं होती।
यदि यूनिट गंदी हो जाए तो उसे साफ कपड़े से पोंछ लें।amp कपड़े पर किसी भी प्रकार का विलायक या डिटर्जेंट का प्रयोग न करें।
सेवा
यदि सिस्टम अपेक्षानुसार काम नहीं करता है, तो कृपया स्थापना के लिए चेकलिस्ट का पालन करें www.univox.eu/support या आगे के निर्देशों के लिए स्थानीय वितरक से संपर्क करें।
सेवा के लिए हमें कोई उत्पाद लौटाने से पहले आपको अपने वितरक से सेवा संख्या की आवश्यकता होगी। वे आपको एक सेवा रिपोर्ट फ़ॉर्म भी भेजेंगे जिसे पूरा करके उत्पाद के साथ वापस करना होगा।
तकनीकी डाटा
अतिरिक्त जानकारी के लिए, कृपया उत्पाद डेटा शीट और CE प्रमाणपत्र देखें जिसे यहां से डाउनलोड किया जा सकता है। www.univox.eu/productsयदि आवश्यक हो तो अन्य तकनीकी दस्तावेज भी मंगवाए जा सकते हैं। support@edin.se.
पर्यावरण
पर्यावरण और मानव स्वास्थ्य को संभावित नुकसान से बचाने के लिए, कृपया वैधानिक निपटान नियमों का पालन करते हुए उत्पाद का जिम्मेदारी से निपटान करें।
उपकरणों को मापने
यूनीवॉक्स® एफएसएम बेसिक, फील्ड स्ट्रेंथ मीटर
आईईसी 60118-4 के अनुसार लूप प्रणालियों के मापन और प्रमाणन के लिए व्यावसायिक उपकरण।
यूनीवॉक्स® श्रोता, परीक्षण उपकरण
ध्वनि की गुणवत्ता की त्वरित एवं सरल जांच तथा लूप के बुनियादी स्तर पर नियंत्रण के लिए लूप रिसीवर।
तकनीकी डाटा
| तकनीकी डाटा | यूनीवॉक्स पीएलएस-7/पीएलएस-7डी | यूनीवॉक्स एसएलएस-7/एसएलएस-7डी |
| इंडक्शन लूप आउटपुट: RMS 125 ms | ||
| अधिकतम ड्राइव वॉल्यूमtage | 100 वीपीपी | 100 वीपीपी |
| अधिकतम ड्राइव करंट | 20 शस्त्र | 2 x 10 भुजाएँ |
| बिजली की आपूर्ति | 110-240 VAC प्राथमिक स्विच्ड क्लास VI इलेक्ट्रॉनिक विद्युत आपूर्ति; 4-पिन DIN पावर कनेक्टर के साथ उन्नत पावर कनेक्शन |
|
| इनपुट 1 | संतुलित XLR, लाइन/माइक; फैंटम पावर +12 VDC ऑन/ऑफ संवेदनशीलता -55 dBu (1.5 mVrms) से +10 dBu (2.6 Vrms) |
|
|
डांटे आरजे-45 ईथरनेट इनपुट PoE (विकल्प) | |
| इनपुट 2 | संतुलित फीनिक्स स्क्रू टर्मिनल ब्लॉक। डिप स्विच प्रोग्रामेबल: लो कट फ़िल्टर@150 हर्ट्ज - फ्लैट/स्पीच; लाइन/50-100 V कनेक्शन चालू/बंद; ओवरराइड चालू/बंद (AGC-घुटने से ऊपर -3 dB से अधिक इनपुट 6 सिग्नल अन्य सभी इनपुट सिग्नल को ओवरराइड करता है) | |
| इनपुट 3 | असंतुलित आरसीए या फीनिक्स स्क्रू टर्मिनल ब्लॉक संवेदनशीलता: -24 डीबीयू (30 एमवीआरएमएस) से +16.2 डीबीयू (5 वीआरएम) |
|
| मॉनिटर नियंत्रण | 10 W स्पीकर और 3.5 मिमी फ्रंट पैनल हेडफ़ोन आउटपुट | |
| लूप त्रुटि | स्पीकर मॉनिटर आउटपुट; 24 V पावर आउटपुट; मिक्सर के लिए रिले आउटपुट | |
| आवृत्ति प्रतिक्रिया | 75-6800 हर्ट्ज | |
| विरूपण, पावर लूप ड्राइवर | < 0.05 % | |
| विरूपण, प्रणाली | < 0.15 % | |
| दोहरी कार्रवाई एजीसी | गतिशील रेंज:> 50-70 डीबी (+1.5 डीबी) आक्रमण समय: 2-500 ms, विमोचन समय: 0.5-20 dB/s |
|
| शीतलक | पंखा मुक्त संवहन शीतलन (चेसिस शीतलन) | |
| आईपी वर्ग | आईपी20 | |
| आकार | 1U/19” रैक माउंट। चौड़ाई x ऊँचाई x गहराई 430 मिमी x 150 मिमी x 44 मिमी (रबर फ़ीट सहित) | |
| वजन (शुद्ध) | 2.30 किग्रा | 2.31 किग्रा |
| माउंटिंग विकल्प | रैक माउंट (ब्रैकेट शामिल), दीवार माउंट या फ्रीस्टैंडिंग | |
| भाग संख्या | 217700/217710 (डांटे) | 227000/227010 (डांटे) |
उत्पाद को IEC60118-4 की सिस्टम आवश्यकताओं को पूरा करने के लिए डिज़ाइन किया गया है, जब इसे सही तरीके से डिज़ाइन, इंस्टॉल, कमीशन और रखरखाव किया जाता है। विनिर्देश डेटा IEC62489-1 के अनुसार अनुपालन किया गया है।
नोट्स___
| (यूनीवॉक्स) बो एडिन एबी स्टॉकबाय हंटवर्क्सबी 3, SE-181 75 लिडिंगो, स्वीडन |
+46 (0)8 767 18 18 info@edin.se www.univox.eu |
1965 से श्रवण उत्कृष्टता
7-सीरीज-आईजी-जीबी -220801 कॉपीराइट © बो एडिन एबी
दस्तावेज़ / संसाधन
 |
यूनीवॉक्स 7-सीरीज उच्च दक्षता रैखिक प्रौद्योगिकी [पीडीएफ] इंस्टालेशन गाइड पीएलएस-7, एसएलएस-7, 7-सीरीज उच्च दक्षता रैखिक प्रौद्योगिकी, उच्च दक्षता रैखिक प्रौद्योगिकी, दक्षता रैखिक प्रौद्योगिकी, रैखिक प्रौद्योगिकी, पीएलएस-7डी, एसएलएस-7डी |