बफ़ेलो HW921 सेल्फ सर्व हीटेड डिस्प्ले यूनिट निर्देश मैनुअल

निम्नलिखित का अनुपालन करने के लिए स्थानीय और राष्ट्रीय मानकों से परामर्श करें:
- कार्यस्थल पर स्वास्थ्य और सुरक्षा कानून
- बीएस एन अभ्यास संहिता
- अग्नि सुरक्षा सावधानियाँ
- वायरिंग विनियम
  भवन विनियम
चेतावनी! गर्म सतह! भोजन रखते या निकालते समय हमेशा सुरक्षा दस्ताने पहनें।

यह उत्पाद केवल भोजन को अस्थायी रूप से संग्रहीत करने के लिए डिज़ाइन किया गया है। प्रयोगशाला या औद्योगिक उद्देश्यों के लिए उपयोग न करें।
उपकरण को साफ करने के लिए जेट/प्रेशर वॉशर का उपयोग न करें।
उपकरण का उपयोग बाहर न करें।
उपकरण के ऊपर उत्पाद न रखें।
उपकरण को हमेशा ऊर्ध्वाधर स्थिति में रखें, रखें और संभालें तथा उपकरण के आधार को पकड़कर ही उसे चलाएं।

जब उपकरण उपयोग में न हो तो हमेशा उसका स्विच बंद कर दें तथा बिजली की आपूर्ति काट दें।
सभी पैकेजिंग को बच्चों से दूर रखें। स्थानीय अधिकारियों के नियमों के अनुसार पैकेजिंग का निपटान करें।

यदि पावर कॉर्ड क्षतिग्रस्त हो जाता है, तो किसी खतरे से बचने के लिए इसे BUFFALO एजेंट या अनुशंसित योग्य तकनीशियन द्वारा प्रतिस्थापित किया जाना चाहिए।
यह सुनिश्चित करने के लिए बच्चों पर निगरानी रखी जानी चाहिए कि वे उपकरण के साथ न खेलें।

यह उपकरण शारीरिक, संवेदी या मानसिक क्षमताओं में कमी वाले या अनुभव या ज्ञान की कमी वाले व्यक्तियों (बच्चों सहित) द्वारा उपयोग के लिए नहीं है, जब तक कि उनकी सुरक्षा के लिए जिम्मेदार व्यक्ति द्वारा उन्हें उपकरण के उपयोग के संबंध में पर्यवेक्षण या निर्देश न दिया गया हो।
BUFFALO अनुशंसा करता है कि एक सक्षम व्यक्ति द्वारा इस उपकरण का समय-समय पर परीक्षण (कम से कम वार्षिक) किया जाना चाहिए। परीक्षण में शामिल होना चाहिए, लेकिन इन तक सीमित नहीं होना चाहिए: दृश्य निरीक्षण, ध्रुवीयता परीक्षण, पृथ्वी निरंतरता, इन्सुलेशन निरंतरता और कार्यात्मक परीक्षण।

BUFFALO अनुशंसा करता है कि इस उत्पाद को एक उपयुक्त RCD (अवशिष्ट धारा डिवाइस) द्वारा संरक्षित सर्किट से जोड़ा जाए।

उत्पाद वर्णन

एचडब्लू920 – बफ़ेलो सेल्फ़-सर्व हीटेड डिस्प्ले यूनिट
एचडब्लू921 – बफ़ेलो सेल्फ़-सर्व हीटेड डिस्प्ले यूनिट – हिंगेड दरवाज़े

परिचय

कृपया इस मैनुअल को ध्यान से पढ़ने के लिए कुछ क्षण निकालें। इस मशीन का सही रखरखाव और संचालन आपके BUFFALO उत्पाद से सर्वोत्तम संभव प्रदर्शन प्रदान करेगा।

पैक सामग्री

इसमें निम्नलिखित शामिल है:

गर्म डिस्प्ले यूनिट
निर्देश पुस्तिका

BUFFALO को गुणवत्ता और सेवा पर गर्व है, यह सुनिश्चित करते हुए कि सामग्री को अनपैक करते समय पूरी तरह कार्यात्मक और क्षति से मुक्त आपूर्ति की जाती है।

यदि आपको परिवहन के परिणामस्वरूप कोई क्षति दिखे तो कृपया अपने BUFFALO डीलर से तुरंत संपर्क करें।

इंस्टालेशन

उपकरण को पैकेजिंग से निकालें। सुनिश्चित करें कि सभी सतहों से सभी सुरक्षात्मक प्लास्टिक फिल्म और कोटिंग्स पूरी तरह से हटा दी गई हैं।

सभी सतहों को साफ, डी से पोंछेंamp उपयोग से पहले कपड़ा।
वेंटिलेशन के लिए यूनिट और दीवारों या अन्य वस्तुओं के बीच 20 सेमी (7 इंच) की दूरी बनाए रखें।

जीएन पैन (आपूर्ति नहीं) डालें।

संचालन

उपकरण को मुख्य विद्युत आपूर्ति से जोड़ें।
पीछे वाले ऑन/ऑफ स्विच को 'I' (चालू स्थिति) पर सेट करें।
तापमान सेट करनाथर्मोस्टेट को वांछित तापमान पर घुमाएं (रेंज: 30°C – 90°C)।

अब यह उपकरण भोजन को प्रदर्शित करने तथा उसे गर्म रखने के लिए तैयार है।
वहाँ अल हैamp प्रत्येक शेल्फ के शीर्ष पर सामग्री को प्रकाशित करने के लिए।

सफाई, देखभाल और रखरखाव

सावधानी:

सफाई से पहले हमेशा उपकरण को बंद कर दें और बिजली की आपूर्ति से अलग कर दें।
उपकरण को खाली करने या सफाई करने से पहले हमेशा ठंडा होने दें।

उपयोग के बाद उपकरण में मौजूद खाद्य अवशेष को हटा दें।

जीएन पैन हटाएँ.
उपकरण के अंदरूनी भाग को यथासंभव साफ करें।
गर्म, साबुन वाले पानी का प्रयोग करें औरamp उपकरण को साफ करने के लिए कपड़ा।

अपघर्षक सफाई एजेंटों का उपयोग न करें। ये हानिकारक अवशेष छोड़ सकते हैं।
सफाई के बाद हमेशा पोंछकर सुखाएं।

समस्या निवारण

यदि आवश्यक हो तो एक योग्य तकनीशियन द्वारा मरम्मत कार्य किया जाना चाहिए।

गलती	संभावित कारण	समाधान
इकाई काम नहीं कर रही है	यूनिट चालू नहीं है	जाँच करें कि इकाई सही ढंग से प्लग की गई है और चालू है
	प्लग या लीड क्षतिग्रस्त है	प्लग या लीड बदलें
	प्लग का फ्यूज उड़ गया है	फ़्यूज़ बदलें
	मुख्य विद्युत आपूर्ति में खराबी	मुख्य विद्युत आपूर्ति की जाँच करें
	थर्मोस्टेट विफल हो गया है	किसी योग्य तकनीशियन से सलाह लें
Lamp स्विच ऑन करने पर रोशनी नहीं होती	Lamp नाकाम रहा है	एल को प्रतिस्थापित करेंampप्रतिस्थापन से पहले, यूनिट को बिजली की आपूर्ति से डिस्कनेक्ट करना सुनिश्चित करें और इसे ठंडा होने दें।amp बल्ब प्रकार E14
जोर शोर	उपकरण को समतल या स्थिर स्थिति में स्थापित नहीं किया गया है	स्थापना स्थिति की जांच करें और यदि आवश्यक हो तो बदलें
जोर शोर	उपकरण दीवार या अन्य वस्तु के बहुत करीब है	अच्छी तरह हवादार स्थान पर जाएं

तकनीकी निर्देश

टिप्पणी: हमारी निरंतर सुधार प्रक्रिया के कारण, उत्पाद विनिर्देश बिना किसी सूचना के परिवर्तन के अधीन हैं।

नमूना	वॉल्यूमtage	शक्ति	क्षमता	तापमान की रेंज	आयाम H x W x D मिमी	वज़न
एचडब्लू920	220-240V~ 50हर्ट्ज	560 वॉट	4 एक्स जीएन 1/2	30° सेल्सियस-90° सेल्सियस	650 x 625 x 457	28.0किग्रा
एचडब्लू921	220-240V~ 50हर्ट्ज	560 वॉट	4 एक्स जीएन 1/2	30° सेल्सियस-90° सेल्सियस	630 x 650 x 467	29.0किग्रा

बिजली की तारें

यह उपकरण 3 पिन BS1363 प्लग और लीड के साथ आपूर्ति किया जाता है।

प्लग को उपयुक्त मेन सॉकेट से जोड़ा जाना चाहिए।

यह उपकरण निम्न प्रकार से वायर्ड है:

लाइव वायर (भूरे रंग का) को L चिह्नित टर्मिनल तक
न्यूट्रल तार (नीले रंग का) से N चिह्नित टर्मिनल तक
अर्थ वायर (हरा/पीला रंग) को E चिह्नित टर्मिनल तक

यह उपकरण अर्थिंग से जुड़ा होना चाहिए।

यदि संदेह हो तो किसी योग्य इलेक्ट्रीशियन से परामर्श लें।

विद्युत अलगाव बिंदुओं को किसी भी अवरोध से मुक्त रखा जाना चाहिए। किसी भी आपातकालीन डिस्कनेक्शन की आवश्यकता होने पर उन्हें आसानी से सुलभ होना चाहिए।

अनुपालन

इस उत्पाद या इसके दस्तावेज़ पर WEEE लोगो यह दर्शाता है कि उत्पाद को घरेलू कचरे के रूप में नहीं निपटाया जाना चाहिए। मानव स्वास्थ्य और/या पर्यावरण को संभावित नुकसान से बचाने के लिए, उत्पाद को स्वीकृत और पर्यावरण की दृष्टि से सुरक्षित रीसाइकिलिंग प्रक्रिया में निपटाया जाना चाहिए। इस उत्पाद को सही तरीके से निपटाने के तरीके के बारे में अधिक जानकारी के लिए, उत्पाद आपूर्तिकर्ता या अपने क्षेत्र में अपशिष्ट निपटान के लिए जिम्मेदार स्थानीय प्राधिकरण से संपर्क करें।

अंतर्राष्ट्रीय, स्वतंत्र और संघीय प्राधिकरणों द्वारा निर्धारित नियामक मानकों और विनिर्देशों का अनुपालन करने के लिए BUFFALO के भागों का कठोर उत्पाद परीक्षण किया गया है।

बफ़ेलो उत्पादों को निम्नलिखित प्रतीक चिन्ह रखने की मंजूरी दी गई है:

सभी अधिकार सुरक्षित हैं। इन निर्देशों का कोई भी भाग किसी भी रूप में या किसी भी माध्यम से, इलेक्ट्रॉनिक, यांत्रिक, फोटोकॉपी, रिकॉर्डिंग या अन्यथा, BUFFALO की पूर्व लिखित अनुमति के बिना उत्पादित या प्रसारित नहीं किया जा सकता है।

प्रेस में जाने के समय सभी विवरण सही हैं यह सुनिश्चित करने के लिए हर संभव प्रयास किया जाता है, हालांकि, बफेलो बिना सूचना के विनिर्देशों को बदलने का अधिकार सुरक्षित रखता है।

अनुपालन की घोषणा

अनुरूपता जांच

उपकरण के प्रकार	नमूना
स्वयं-सेवा गर्म प्रदर्शन इकाई स्वयं-सेवा गर्म डिस्प्ले यूनिट - टिका हुआ दरवाज़ा	एचडब्लू920 (-ई) एचडब्लू921 (-ई)
यूरोपियन के पैर की अंगुली पासिंग रिचट्लिजन (एन) • द/डेस का अनुप्रयोग निर्देश (निर्देशों) डु कॉन्सिल • अनवेंडबेयर ईयू-रिचटलिनी(एन) • का अनुप्रयोग निदेशक • निर्देश(ों) का अनुप्रयोग सलाह	कम वॉल्यूमtagई निर्देश (एलवीडी) - 2014/35/ईयू विद्युत उपकरण (सुरक्षा) विनियम 2016 EN 60335-1:2012 +A11:2014 +A13:2017 +A1:2019 +A14:2019 +A2:2019 +A15:2021 EN 60335-2-49:2003 +A1:2008 +A11:2012 +ए2:2019 EN62233:2008 इलेक्ट्रो-मैग्नेटिक कम्पैटिबिलिटी (ईएमसी) निर्देश 2014/30/ईयू – 2004/108/ईसी का पुनर्रूपण विद्युतचुंबकीय संगतता विनियम 2016 (एसआई 2016/1091) एन आईईसी 61000-6-1: 2019 एन आईईसी 61000-6-3: 2021 खतरनाक पदार्थों के प्रतिबंध संबंधी निर्देश (RoHS) 2015/863, AnEN62233:2008 znex II को निर्देश 2011/65/EU में संशोधित करता है कुछ खतरनाक के उपयोग पर प्रतिबंध इलेक्ट्रिकल और इलेक्ट्रॉनिक में पदार्थ उपकरण विनियम 2012 (एसआई 2012/3032)
निर्माता नाम	भैंस

तारीख	31 मई 2024
हस्ताक्षर
पूरा नाम	एशले हूपर	ईओघन डोनेलन
पूरा नाम	उत्पाद गुणवत्ता एवं अनुपालन समूह प्रमुख	वाणिज्यिक प्रबंधक/ आयातक
निर्माता का पता	चौथा रास्ता, एवन माउथ, ब्रिस्टल, BS11 8TB यूनाइटेड किंगडम	यूनिट 9003, ब्लार्नी बिजनेस पार्क, ब्लार्नी, कंपनी कॉर्क आयरलैंड

मैं, नीचे हस्ताक्षरकर्ता, यह घोषणा करता हूँ कि ऊपर निर्दिष्ट उपकरण उपरोक्त क्षेत्रीय विधान, निर्देश(ओं) और मानक(ओं) के अनुरूप है।

ग्राहक सहेयता

UK
+44 (0)845 146 2887
http://www.buffalo-appliances.com/
HW920-HW921_ML_A5_v1_2024/07/01

दस्तावेज़ / संसाधन

बफ़ेलो HW921 सेल्फ़ सर्व हीटेड डिस्प्ले यूनिट [पीडीएफ] निर्देश पुस्तिका
HW920, HW921, HW921 सेल्फ सर्व हीटेड डिस्प्ले यूनिट, सेल्फ सर्व हीटेड डिस्प्ले यूनिट, सर्व हीटेड डिस्प्ले यूनिट, हीटेड डिस्प्ले यूनिट, डिस्प्ले यूनिट

संदर्भ

उपयोगकर्ता पुस्तिका

सुरक्षा निर्देश