WW1*B वाशिंग मशीन
वॉशिंग मशीन
उपयोगकर्ता का मार्गदर्शन
WW1 * बी *******
शीर्षकहीन -1 1
2022-09-28 3:07:19
अंग्रेज़ी
विषय-सूची
सुरक्षा जानकारी
सुरक्षा निर्देशों के बारे में आपको क्या जानने की आवश्यकता है महत्वपूर्ण सुरक्षा प्रतीक महत्वपूर्ण सुरक्षा सावधानियां महत्वपूर्ण स्थापना चेतावनियां महत्वपूर्ण स्थापना चेतावनियां महत्वपूर्ण उपयोग चेतावनियां उपयोग सावधानी महत्वपूर्ण सफाई चेतावनियां WEEE के बारे में निर्देश
स्थापना
क्या शामिल है स्थापना आवश्यकताएँ चरण-दर-चरण स्थापना
इससे पहले कि आप शुरू करें
प्रारंभिक सेटअप लॉन्ड्री दिशानिर्देश डिटर्जेंट अनुशंसा डिटर्जेंट दराज दिशानिर्देश
संचालन
नियंत्रण कक्ष एक चक्र चक्र का संचालन करता हैview विकल्प सेटिंग्स विशेष सुविधाएँ SmartThings ओपन सोर्स घोषणा
2 अंग्रेजी
शीर्षकहीन -1 2
4
4 4 5 6 7 8 9 12
14
14 16 18
27
27 28 31 32
35
35 37 38 40 43 45 46 47
2022-09-28 3:07:19
अंग्रेज़ी
रखरखाव
48
ड्रम क्लीन+/ड्रम क्लीन
48
इमरजेंसी ड्रेन
49
सफाई
50
अपनी वॉशिंग मशीन को डीफ़्रॉस्ट करना
53
अनुपयोग के एक विस्तारित समय के खिलाफ देखभाल
53
समस्या निवारण
54
चौकियों
54
सूचना कोड
58
विशेष विवरण
61
फैब्रिक केयर चार्ट
61
वातावरण की सुरक्षा
62
स्पेयर पार्ट्स की गारंटी
63
विवरण पत्र
63
संपर्क संबंधी जानकारी
67
सवाल या टिप्पणियां?
67
शीर्षकहीन -1 3
अंग्रेज़ी3
2022-09-28 3:07:20
अंग्रेज़ी
सुरक्षा जानकारी
आपकी नई सैमसंग वाशिंग मशीन के लिए बधाई। इस मैनुअल में आपके उपकरण की स्थापना, उपयोग और देखभाल पर महत्वपूर्ण जानकारी है। पूरी सलाह लेने के लिए कृपया इस मैनुअल को पढ़ने के लिए कुछ समय निकालेंtagआपकी वाशिंग मशीन के कई फायदे और विशेषताएं।
सुरक्षा निर्देशों के बारे में आपको क्या जानने की जरूरत है
कृपया यह सुनिश्चित करने के लिए इस मैनुअल को अच्छी तरह से पढ़ें कि आप जानते हैं कि अपने नए उपकरण की व्यापक सुविधाओं और कार्यों को सुरक्षित और कुशलता से कैसे संचालित किया जाए। कृपया मैनुअल को भविष्य के संदर्भ के लिए उपकरण के पास एक सुरक्षित स्थान पर रखें। इस उपकरण का उपयोग केवल इसके इच्छित उद्देश्य के लिए करें जैसा कि इस निर्देश पुस्तिका में वर्णित है। इस मैनुअल में दी गई चेतावनियाँ और महत्वपूर्ण सुरक्षा निर्देश उन सभी संभावित स्थितियों और स्थितियों को शामिल नहीं करते हैं जो हो सकती हैं। अपनी वाशिंग मशीन को स्थापित, रखरखाव और संचालित करते समय सामान्य ज्ञान, सावधानी और देखभाल का उपयोग करना आपकी जिम्मेदारी है। क्योंकि निम्नलिखित ऑपरेटिंग निर्देश विभिन्न मॉडलों को कवर करते हैं, आपकी वाशिंग मशीन की विशेषताएं इस मैनुअल में वर्णित विशेषताओं से थोड़ी भिन्न हो सकती हैं और सभी चेतावनी संकेत लागू नहीं हो सकते हैं। यदि आपके कोई प्रश्न या चिंताएँ हैं, तो अपने निकटतम सेवा केंद्र से संपर्क करें या www.samsung.com पर ऑनलाइन मदद और जानकारी प्राप्त करें।
महत्वपूर्ण सुरक्षा प्रतीक
इस उपयोगकर्ता पुस्तिका में दिए गए चिह्नों और चिह्नों का क्या अर्थ है: चेतावनी
ऐसे खतरे या असुरक्षित व्यवहार जिनके परिणामस्वरूप गंभीर व्यक्तिगत चोट, मृत्यु और/या संपत्ति की क्षति हो सकती है। सावधानी
ऐसे खतरे या असुरक्षित व्यवहार जिनसे व्यक्तिगत चोट और/या संपत्ति को नुकसान हो सकता है। टिप्पणी
इंगित करता है कि व्यक्तिगत चोट या भौतिक क्षति का जोखिम मौजूद है।
ये चेतावनी संकेत आपको और दूसरों को चोट से बचाने के लिए हैं। कृपया इनका स्पष्ट रूप से पालन करें। इस मैनुअल को पढ़ने के बाद, भविष्य में संदर्भ के लिए इसे सुरक्षित स्थान पर रखें।
उपकरण का उपयोग करने से पहले सभी निर्देशों को पढ़ें।
बिजली और चलने वाले भागों का उपयोग करने वाले किसी भी उपकरण के साथ, संभावित खतरे मौजूद हैं। इस उपकरण को सुरक्षित रूप से संचालित करने के लिए, इसके संचालन से खुद को परिचित करें और इसका उपयोग करते समय सावधानी बरतें।
4 अंग्रेजी
शीर्षकहीन -1 4
2022-09-28 3:07:20
अंग्रेज़ी
महत्वपूर्ण सुरक्षा सावधानियां
चेतावनी अपने उपकरण का उपयोग करते समय लोगों को आग लगने, बिजली का झटका लगने या चोट लगने के जोखिम को कम करने के लिए, निम्न सहित बुनियादी सावधानियों का पालन करें:
1. इस उपकरण का उपयोग कम शारीरिक, संवेदी या मानसिक क्षमताओं वाले व्यक्तियों (बच्चों सहित) या अनुभव और ज्ञान की कमी के साथ नहीं किया जाना चाहिए, जब तक कि उन्हें उपकरण के उपयोग से संबंधित पर्यवेक्षण या निर्देश उनके लिए जिम्मेदार व्यक्ति द्वारा नहीं दिया गया हो। सुरक्षा।
2. यूरोप में उपयोग के लिए: इस उपकरण का उपयोग 8 वर्ष और उससे अधिक आयु के बच्चों और कम शारीरिक, संवेदी या मानसिक क्षमताओं या अनुभव और ज्ञान की कमी वाले व्यक्तियों द्वारा किया जा सकता है यदि उन्हें उपकरण के उपयोग के संबंध में पर्यवेक्षण या निर्देश दिया गया हो एक सुरक्षित तरीका और इसमें शामिल खतरों को समझें। बच्चे उपकरण के साथ नहीं खेलेंगे। बच्चों द्वारा बिना पर्यवेक्षण के सफाई और उपयोगकर्ता रखरखाव नहीं किया जाएगा।
3. बच्चों को यह सुनिश्चित करने के लिए पर्यवेक्षण किया जाना चाहिए कि वे उपकरण के साथ न खेलें।
4. यदि आपूर्ति कॉर्ड क्षतिग्रस्त हो जाता है, तो किसी खतरे से बचने के लिए इसे निर्माता, उसके सेवा एजेंट या इसी तरह के योग्य व्यक्तियों द्वारा प्रतिस्थापित किया जाना चाहिए।
5. उपकरण के साथ आपूर्ति किए गए नए होज़-सेटों का उपयोग किया जाना चाहिए और पुराने होज़-सेटों का पुन: उपयोग नहीं किया जाना चाहिए।
6. बेस में वेंटिलेशन ओपनिंग वाले उपकरणों के लिए, कार्पेट को ओपनिंग में बाधा नहीं डालनी चाहिए।
7. यूरोप में उपयोग के लिए: 3 साल से कम उम्र के बच्चों को तब तक दूर रखा जाना चाहिए जब तक कि उनकी लगातार निगरानी न की जाए।
8. सावधानी: थर्मल कट-आउट के अनजाने में रीसेट होने के कारण होने वाले खतरे से बचने के लिए, इस उपकरण को बाहरी स्विचिंग डिवाइस, जैसे टाइमर, या सर्किट से कनेक्टेड के माध्यम से आपूर्ति नहीं की जानी चाहिए जो नियमित रूप से चालू और बंद होता है। उपयोगिता द्वारा।
शीर्षकहीन -1 5
अंग्रेज़ी5
2022-09-28 3:07:20
अंग्रेज़ी
सुरक्षा जानकारी
9. यह उपकरण केवल घरेलू उपयोग के लिए अभिप्रेत है और इसका उपयोग करने का इरादा नहीं है जैसे:
staff kitchen areas in shops, offices and other working environments; farm houses; by clients in hotels, motels and other residential type environments; bed and breakfast type environments; areas for communal use in blocks of flats or in launderettes.
महत्वपूर्ण स्थापना चेतावनी
चेतावनी
इस उपकरण की स्थापना एक योग्य तकनीशियन या सेवा कंपनी द्वारा की जानी चाहिए। · ऐसा करने में विफल होने पर बिजली का झटका लग सकता है, आग लग सकती है, विस्फोट हो सकता है, उपकरण में समस्या हो सकती है, या चोट लग सकती है|
उपकरण भारी है, इसलिए इसे उठाते समय सावधानी बरतें।
पावर कॉर्ड को दीवार के सॉकेट में मजबूती से प्लग करें जो स्थानीय विद्युत विनिर्देशों को पूरा करता हो। केवल इस उपकरण के लिए सॉकेट का प्रयोग करें, और एक्सटेंशन कॉर्ड का उपयोग न करें। · पावर स्ट्रिप का उपयोग करके या पावर कॉर्ड को बढ़ाकर दीवार सॉकेट को अन्य उपकरणों के साथ साझा करना परिणाम हो सकता है
बिजली के झटके या आग में। · सुनिश्चित करें कि पावर वॉल्यूमtagई, आवृत्ति, और वर्तमान उत्पाद के समान हैं
विशेष विवरण। ऐसा करने में विफल रहने पर बिजली का झटका लग सकता है या आग लग सकती है।
नियमित रूप से सूखे कपड़े का उपयोग करके पावर प्लग टर्मिनलों और संपर्क बिंदुओं से धूल या पानी जैसे सभी बाहरी पदार्थों को हटा दें। · पावर प्लग को अनप्लग करें और सूखे कपड़े से साफ करें| · ऐसा करने में विफल रहने पर बिजली का झटका लग सकता है या आग लग सकती है|
पावर प्लग को दीवार के सॉकेट में लगाएं ताकि कॉर्ड फर्श की ओर दौड़े। · यदि आप पावर प्लग को विपरीत दिशा में सॉकेट में प्लग करते हैं, तो केबल के भीतर बिजली के तार
क्षतिग्रस्त हो सकता है और इसके परिणामस्वरूप बिजली का झटका या आग लग सकती है।
सभी पैकेजिंग सामग्री को बच्चों की पहुँच से दूर रखें क्योंकि ये खतरनाक हो सकती हैं। · यदि कोई बच्चा अपने सिर पर बैग रखता है, तो उसका दम घुट सकता है|
जब उपकरण, पावर प्लग या पावर कॉर्ड क्षतिग्रस्त हो जाए, तो अपने नजदीकी सेवा केंद्र से संपर्क करें।
यह उपकरण ठीक से ग्राउंडेड होना चाहिए।
उपकरण को गैस पाइप, प्लास्टिक पानी के पाइप, या टेलीफोन लाइन से ग्राउंड न करें। · इसके परिणामस्वरूप बिजली का झटका लग सकता है, आग लग सकती है, विस्फोट हो सकता है, या उपकरण में समस्या हो सकती है| · पावर कॉर्ड को कभी भी ऐसे सॉकेट में प्लग न करें जो ठीक से ग्राउंडेड न हो और सुनिश्चित करें कि यह अंदर है
स्थानीय और राष्ट्रीय नियमों के अनुसार।
इस उपकरण को हीटर या किसी ज्वलनशील पदार्थ के पास स्थापित न करें।
6 अंग्रेजी
शीर्षकहीन -1 6
2022-09-28 3:07:20
अंग्रेज़ी
इस उपकरण को नम, तैलीय या धूल भरे स्थान पर या सीधे धूप या पानी (बारिश की बूंदों) के संपर्क में आने वाले स्थान पर स्थापित न करें।
इस उपकरण को कम तापमान वाले स्थान पर स्थापित न करें। · तुषार के कारण नलिकाएं फट सकती हैं|
इस उपकरण को ऐसे स्थान पर स्थापित न करें जहाँ गैस का रिसाव हो सकता है। · इससे बिजली का झटका या आग लग सकती है|
विद्युत ट्रांसफार्मर का प्रयोग न करें। · इससे बिजली का झटका या आग लग सकती है|
क्षतिग्रस्त पावर प्लग, क्षतिग्रस्त पावर कॉर्ड, या ढीले वॉल सॉकेट का उपयोग न करें। · इससे बिजली का झटका या आग लग सकती है|
पावर कॉर्ड को अधिक खींचना या झुकना न करें।
पावर कॉर्ड को मोड़ या टाई न करें।
पावर कॉर्ड को किसी धातु की वस्तु पर न लगाएं, पावर कॉर्ड पर कोई भारी वस्तु न रखें, पावर कॉर्ड को ऑब्जेक्ट्स के बीच डालें, या पावर कॉर्ड को उपकरण के पीछे की जगह में धकेलें। · इसके परिणामस्वरूप बिजली का झटका या आग लग सकती है।
पावर प्लग को अनप्लग करते समय पावर कॉर्ड को न खींचे। · प्लग को पकड़कर पावर प्लग को अनप्लग करें| · ऐसा करने में विफल रहने पर बिजली का झटका लग सकता है या आग लग सकती है|
इस उपकरण को तैनात किया जाना चाहिए ताकि बिजली प्लग, पानी की आपूर्ति के नल और नाली के पाइप सुलभ हों।
एक गैर-अधिकृत सेवा प्रदाता द्वारा मरम्मत के बाद, उत्पाद की स्वयं-मरम्मत या गैर-पेशेवर मरम्मत, सैमसंग उत्पाद को किसी भी नुकसान, किसी भी चोट या उत्पाद की मरम्मत के किसी भी प्रयास के कारण किसी भी अन्य उत्पाद सुरक्षा समस्या के लिए उत्तरदायी नहीं है। जो इन मरम्मत और रखरखाव के निर्देशों का सावधानीपूर्वक पालन नहीं करता है। सैमसंग प्रमाणित सेवा प्रदाता के अलावा किसी अन्य व्यक्ति द्वारा उत्पाद की मरम्मत के प्रयास के कारण उत्पाद को हुई कोई भी क्षति वारंटी द्वारा कवर नहीं की जाएगी।
स्थापना सावधानियाँ
सावधानी
इस उपकरण को इस तरह से स्थापित किया जाना चाहिए कि पावर प्लग तक आसानी से पहुंचा जा सके। · ऐसा करने में विफल रहने पर बिजली का झटका लग सकता है या बिजली के रिसाव के कारण आग लग सकती है|
अपने उपकरण को एक ठोस, समतल तल पर स्थापित करें जो उसके वजन का समर्थन कर सके। · ऐसा करने में विफलता के परिणामस्वरूप असामान्य कंपन, गति, शोर, या उपकरण के साथ समस्या हो सकती है|
शीर्षकहीन -1 7
अंग्रेज़ी7
2022-09-28 3:07:20
अंग्रेज़ी
सुरक्षा जानकारी
गंभीर उपयोग चेतावनी
चेतावनी
यदि उपकरण में पानी भर गया है, तो पानी और बिजली की आपूर्ति तुरंत बंद कर दें और अपने निकटतम सेवा केंद्र से संपर्क करें। · गीले हाथों से पावर प्लग को न छुएं| · ऐसा करने में विफल रहने पर बिजली का झटका लग सकता है| यदि उपकरण एक अजीब शोर, जलने की गंध या धुआं उत्पन्न करता है, तो पावर कॉर्ड को तुरंत अनप्लग करें और अपने निकटतम सेवा केंद्र से संपर्क करें। · ऐसा करने में विफल रहने पर बिजली का झटका लग सकता है या आग लग सकती है| गैस रिसाव (जैसे प्रोपेन गैस, एलपी गैस, आदि) की स्थिति में, बिजली के प्लग को छुए बिना तुरंत हवादार करें। उपकरण या पावर कॉर्ड को न छुएं। · हवादार पंखे का प्रयोग न करें| · चिंगारी से विस्फोट या आग लग सकती है| उपकरण को निपटाने से पहले वॉशिंग मशीन के डोर लीवर को हटा दें। · उपकरण के अंदर फंसने पर बच्चों की दम घुटने से मौत हो सकती है| वॉशिंग मशीन का उपयोग करने से पहले उसके नीचे लगे पैकेजिंग (स्पंज, स्टायरोफोम) को हटाना सुनिश्चित करें। गैसोलीन, मिट्टी के तेल, बेंजीन, पेंट थिनर, अल्कोहल या अन्य ज्वलनशील या विस्फोटक पदार्थों से दूषित वस्तुओं को न धोएं। · इसके परिणामस्वरूप बिजली का झटका लग सकता है, आग लग सकती है या विस्फोट हो सकता है| जब वाशिंग मशीन चल रही हो (उच्च तापमान पर धुलाई/सुखाना/कताई) तो बलपूर्वक दरवाजा न खोलें। · वाशिंग मशीन से पानी के बहने से जलन हो सकती है या फर्श फिसलन भरा हो सकता है| शायद यह
परिणामस्वरूप चोट लगना। · जोर से दरवाजा खोलने से उपकरण को नुकसान या चोट लग सकती है I गीले हाथों से पावर प्लग को न छुएं। · इससे बिजली का झटका लग सकता है| जब कोई ऑपरेशन चल रहा हो तो पावर कॉर्ड को अनप्लग करके उपकरण को बंद न करें। · बिजली के तार को फिर से दीवार के सॉकेट में लगाने से चिंगारी निकल सकती है और बिजली का झटका लग सकता है या आग लग सकती है| बच्चों को उपकरण पर या उसके ऊपर न चढ़ने दें। · इससे बिजली का झटका लग सकता है, जलन या चोट लग सकती है| वाशिंग मशीन के संचालन के दौरान उसके नीचे अपना हाथ या धातु की वस्तु न डालें। · इससे चोट लग सकती है| पावर कॉर्ड खींचकर उपकरण को अनप्लग न करें। प्लग को हमेशा मजबूती से पकड़ें और उसे सीधे आउटलेट से बाहर खींचें। · पावर कॉर्ड को नुकसान शॉर्ट-सर्किट, आग और/या बिजली के झटके का कारण बन सकता है|
8 अंग्रेजी
शीर्षकहीन -1 8
2022-09-28 3:07:20
अंग्रेज़ी
उपकरण को स्वयं ठीक करने, अलग करने या संशोधित करने का प्रयास न करें। · मानक फ़्यूज़ के अलावा फ़्यूज़ (जैसे कॉपर, स्टील वायर आदि) का उपयोग न करें| · जब उपकरण की मरम्मत या पुन: स्थापित करने की आवश्यकता हो, तो अपने निकटतम सेवा केंद्र से संपर्क करें| · ऐसा करने में विफल रहने पर बिजली का झटका लग सकता है, आग लग सकती है, उपकरण में समस्या हो सकती है, या चोट लग सकती है|
यदि पानी की आपूर्ति नली पानी के नल से ढीली हो जाती है और उपकरण में बाढ़ आ जाती है, तो पावर कॉर्ड को अनप्लग करें। · ऐसा करने में विफल रहने पर बिजली का झटका लग सकता है या आग लग सकती है|
जब उपकरण का लंबे समय तक उपयोग नहीं किया जा रहा हो या बिजली कड़कने या बिजली गिरने के दौरान पावर कॉर्ड को अनप्लग कर दें। · ऐसा करने में विफल रहने पर बिजली का झटका लग सकता है या आग लग सकती है|
यदि कोई बाहरी पदार्थ उपकरण में प्रवेश करता है, तो पावर कॉर्ड को अनप्लग करें और अपने निकटतम सैमसंग ग्राहक सेवा से संपर्क करें। · इससे बिजली का झटका या आग लग सकती है|
बच्चों (या पालतू जानवरों) को अपनी वॉशिंग मशीन में या उसके ऊपर खेलने न दें। वॉशिंग मशीन का दरवाजा अंदर से आसानी से नहीं खुलता है और अंदर फंसने पर बच्चे गंभीर रूप से घायल हो सकते हैं।
उपयोग सावधानी
सावधानी
जब वाशिंग मशीन किसी बाहरी पदार्थ जैसे डिटर्जेंट, गंदगी, भोजन की बर्बादी आदि से दूषित हो जाती है, तो पावर कॉर्ड को अनप्लग करें और विज्ञापन का उपयोग करके वाशिंग मशीन को साफ करें।amp, कोमल कपड़ा। · ऐसा करने में विफलता का परिणाम मलिनकिरण, विरूपण, क्षति या जंग हो सकता है।
तेज टक्कर से सामने का शीशा टूट सकता है। वाशिंग मशीन का इस्तेमाल करते समय ध्यान रखें। · यदि शीशा टूटा हुआ है, तो इससे चोट लग सकती है|
लंबे समय तक उपयोग न करने, पानी की आपूर्ति की विफलता, या पानी की आपूर्ति नली को फिर से जोड़ने के बाद पानी के नल को धीरे-धीरे खोलें। · पानी की आपूर्ति नली या पानी के पाइप में हवा का दबाव उपकरण या परिणाम के एक हिस्से को नुकसान पहुंचा सकता है|
एक पानी के रिसाव में।
यदि एक ऑपरेशन के दौरान एक जल निकासी त्रुटि होती है, तो जांचें कि क्या जल निकासी की समस्या है। · यदि वाशिंग मशीन का उपयोग तब किया जाता है जब जल निकासी की समस्या के कारण बाढ़ आ जाती है, तो इसका परिणाम बिजली हो सकता है|
झटका या आग।
कपड़े धोने की मशीन में पूरी तरह से डालें ताकि कपड़े दरवाजे में न फंसें। · अगर कपड़े दरवाजे में फंस जाते हैं, तो इससे कपड़े धोने या कपड़े धोने की मशीन को नुकसान हो सकता है, या
एक पानी के रिसाव में परिणाम।
जब वाशिंग मशीन का उपयोग नहीं किया जा रहा हो तो पानी की आपूर्ति बंद कर दें। · सुनिश्चित करें कि पानी की आपूर्ति नली कनेक्टर पर पेंच ठीक से कड़े हैं|
शीर्षकहीन -1 9
अंग्रेज़ी9
2022-09-28 3:07:20
अंग्रेज़ी
सुरक्षा जानकारी
सुनिश्चित करें कि रबर सील और सामने के दरवाज़े के कांच किसी बाहरी पदार्थ (जैसे अपशिष्ट, धागा, बाल, आदि) से दूषित नहीं हैं। · यदि दरवाजे में कोई बाहरी पदार्थ फंस गया है या दरवाजा पूरी तरह से बंद नहीं हुआ है, तो इससे पानी निकल सकता है|
रिसाव।
पानी का नल खोलें और जांचें कि क्या पानी की आपूर्ति नली कनेक्टर मजबूती से कड़ा है और उपकरण का उपयोग करने से पहले पानी का रिसाव तो नहीं है। · अगर पानी की आपूर्ति नली के कनेक्टर पर पेंच ढीले हैं, तो इसका परिणाम पानी का रिसाव हो सकता है|
आपके द्वारा खरीदा गया उपकरण केवल घरेलू उपयोग के लिए डिज़ाइन किया गया है।
व्यावसायिक उद्देश्यों के लिए उपकरण का उपयोग करना उपकरण के दुरुपयोग के रूप में योग्य है। इस मामले में, उपकरण सैमसंग द्वारा प्रदान की गई मानक वारंटी द्वारा कवर नहीं किया जाएगा और इस तरह के दुरुपयोग के परिणामस्वरूप खराबी या क्षति के लिए सैमसंग को कोई जिम्मेदारी नहीं दी जा सकती है।
उपकरण पर खड़े न हों या उपकरण पर कोई वस्तु (जैसे कपड़े धोने, जलती हुई मोमबत्तियाँ, जलती हुई सिगरेट, बर्तन, रसायन, धातु की वस्तुएँ आदि) न रखें। · इसके परिणामस्वरूप बिजली का झटका लग सकता है, आग लग सकती है, उपकरण में समस्या हो सकती है, या चोट लग सकती है|
उपकरण की सतह पर अस्थिर सामग्री जैसे कीटनाशक का छिड़काव न करें। · मनुष्यों के लिए हानिकारक होने के साथ-साथ, इसके परिणामस्वरूप बिजली का झटका, आग लगना या इसके साथ समस्या हो सकती है
उपकरण।
वाशिंग मशीन के पास विद्युत चुम्बकीय क्षेत्र उत्पन्न करने वाली वस्तुओं को न रखें। · इसके परिणामस्वरूप खराबी के कारण चोट लग सकती है|
उच्च तापमान की धुलाई या सुखाने के चक्र के दौरान निकाला गया पानी गर्म होता है। पानी को मत छुओ। · इसके परिणामस्वरूप जलन या चोट लग सकती है|
पानी के तापमान के आधार पर जल निकासी का समय भिन्न हो सकता है। यदि पानी का तापमान बहुत अधिक है, तो पानी ठंडा होने के बाद निकासी की प्रक्रिया शुरू हो जाती है।
जब तक आपके उपकरण में इन वस्तुओं को धोने के लिए एक विशेष चक्र न हो, तब तक वाटर-प्रूफ सीटों, मैट, या कपड़ों (*) को धोएं, घुमाएँ या सुखाएँ नहीं।
(*): ऊनी बिस्तर, रेन कवर, फिशिंग वेस्ट, स्की पैंट, स्लीपिंग बैग, डायपर कवर, स्वेट सूट और साइकिल, मोटर साइकिल और कार कवर आदि। केयर लेबल पर है। इसका परिणाम हो सकता है
असामान्य कंपन के कारण वाशिंग मशीन, दीवारों, फर्श या कपड़ों को चोट या क्षति। · रबर बैकिंग वाले गलीचों या डोरमैट्स को न धोएं| रबर बैकिंग बंद हो सकती है और चिपक सकती है
ड्रम के अंदर, और इसके परिणामस्वरूप जल निकासी त्रुटि जैसी खराबी हो सकती है।
जब डिटर्जेंट ड्रॉवर हटा दिया जाए तो वाशिंग मशीन का संचालन न करें। · इसके परिणामस्वरूप बिजली का झटका लग सकता है या पानी के रिसाव के कारण चोट लग सकती है|
ड्रम के गर्म होने के दौरान या सुखाने के तुरंत बाद उसके अंदरूनी हिस्से को न छुएं। · इससे जलन हो सकती है|
धोने और सुखाने के दौरान दरवाजे का कांच गर्म हो जाता है। इसलिए दरवाजे के शीशे को न छुएं।
10 अंग्रेजी
शीर्षकहीन -1 10
2022-09-28 3:07:20
अंग्रेज़ी
इसके अलावा, बच्चों को वाशिंग मशीन के आसपास खेलने या दरवाजे के कांच को छूने की अनुमति न दें। · इससे जलन हो सकती है|
डिटर्जेंट ड्रावर में अपना हाथ न डालें। · इससे चोट लग सकती है क्योंकि आपका हाथ डिटर्जेंट इनपुट डिवाइस द्वारा पकड़ा जा सकता है I
पाउडर डिटर्जेंट का उपयोग करते समय तरल डिटर्जेंट गाइड (केवल लागू मॉडल) को हटा दें। · यदि नहीं, तो पानी डिटर्जेंट दराज के सामने से रिस सकता है|
वॉशिंग मशीन में कपड़े धोने के अलावा कोई भी वस्तु (जैसे जूते, खाने की बर्बादी, जानवर) न रखें। · इससे वाशिंग मशीन को नुकसान हो सकता है, या पालतू जानवरों के मामले में चोट लग सकती है और मौत हो सकती है
असामान्य कंपन।
पिन, चाकू, नाखून आदि जैसी नुकीली चीजों से बटन न दबाएं। · इससे बिजली का झटका लग सकता है या चोट लग सकती है।
आमतौर पर त्वचा की देखभाल की दुकानों या मालिश क्लीनिकों में पाए जाने वाले तेल, क्रीम या लोशन से दूषित कपड़े न धोएं। · इससे रबड़ की सील ख़राब हो सकती है और पानी का रिसाव हो सकता है|
मेटल की चीजें जैसे सेफ्टी पिन, हेयर पिन या ब्लीच को लंबे समय तक ड्रम में न छोड़ें। · इससे ड्रम में जंग लग सकता है| · यदि ड्रम की सतह पर जंग दिखाई देने लगे, तो सतह पर एक (तटस्थ) क्लींजिंग एजेंट लगाएं और
इसे साफ करने के लिए स्पंज का इस्तेमाल करें। कभी भी मेटल ब्रश का इस्तेमाल न करें।
ड्राई क्लीनिंग डिटर्जेंट का सीधे उपयोग न करें और ड्राई क्लीनिंग डिटर्जेंट से दूषित कपड़े न धोएं, कुल्ला करें या स्पिन करें। · इसके परिणामस्वरूप तेल के ऑक्सीकरण से गर्मी के कारण स्वत: दहन या प्रज्वलन हो सकता है|
वाटर कूलिंग/हीटिंग उपकरणों से पानी का उपयोग न करें। · इसके परिणामस्वरूप वाशिंग मशीन में समस्या हो सकती है I
वाशिंग मशीन के लिए प्राकृतिक हाथ धोने वाले साबुन का उपयोग न करें। · यदि यह कठोर हो जाता है और वाशिंग मशीन के अंदर जमा हो जाता है, तो इसका परिणाम उपकरण के साथ समस्या हो सकता है,
मलिनकिरण, जंग, या खराब गंध।
मोज़े और चोली को एक कपड़े धोने के जाल में रखें और उन्हें दूसरे कपड़े धोने के साथ धो लें।
कपड़े धोने के बड़े सामान जैसे बिस्तर को धोने के जाल में न धोएं। · ऐसा करने में विफल होने पर असामान्य कंपन के कारण चोट लग सकती है|
कठोर डिटर्जेंट का प्रयोग न करें। · यदि यह वाशिंग मशीन के अंदर जमा हो जाता है, तो इसके परिणामस्वरूप पानी का रिसाव हो सकता है|
सुनिश्चित करें कि धुले जाने वाले सभी कपड़ों की जेबें खाली हों। · सिक्के, सुरक्षा पिन, कील, पेंच, या पत्थर जैसी कठोर, नुकीली वस्तुएँ इसे व्यापक क्षति पहुँचा सकती हैं|
उपकरण।
कपड़ों को बड़े बकल, बटन या अन्य भारी धातु की वस्तुओं से न धोएं।
शीर्षकहीन -1 11
अंग्रेज़ी11
2022-09-28 3:07:20
अंग्रेज़ी
सुरक्षा जानकारी
कपड़े धोने को उसके रंग की स्थिरता के आधार पर रंग से क्रमबद्ध करें और अनुशंसित चक्र, पानी का तापमान और अतिरिक्त कार्यों का चयन करें। · इसके परिणामस्वरूप मलिनकिरण या कपड़े की क्षति हो सकती है| ध्यान रहे कि दरवाजे को बंद करते समय बच्चों की उंगलियां दरवाजे में न फंस जाएं। · ऐसा करने में विफल रहने पर चोट लग सकती है| गंध और मोल्ड को रोकने के लिए, ड्रम को सूखने देने के लिए धोने के चक्र के बाद दरवाजा खुला छोड़ दें। लाइमस्केल को बनने से रोकने के लिए, धोने के चक्र के बाद डिटर्जेंट दराज को खुला छोड़ दें और उसके अंदर सुखाएं।
गंभीर सफाई चेतावनी
चेतावनी उपकरण पर सीधे पानी छिड़क कर उसे साफ न करें। एक मजबूत अम्लीय सफाई एजेंट का उपयोग न करें। उपकरण को साफ करने के लिए बेंजीन, थिनर या अल्कोहल का उपयोग न करें। · इसके परिणामस्वरूप मलिनकिरण, विरूपण, क्षति, बिजली का झटका या आग लग सकती है। सफाई या रखरखाव करने से पहले, उपकरण को दीवार के सॉकेट से निकाल दें। · ऐसा करने में विफल रहने पर बिजली का झटका लग सकता है या आग लग सकती है|
12 अंग्रेजी
शीर्षकहीन -1 12
2022-09-28 3:07:21
अंग्रेज़ी
WEEE . के बारे में निर्देश
इस उत्पाद का सही निपटान (अपशिष्ट विद्युत और इलेक्ट्रॉनिक उपकरण)
(अलग संग्रह प्रणालियों वाले देशों में लागू)
उत्पाद, सहायक उपकरण या साहित्य पर यह अंकन इंगित करता है कि उत्पाद और उसके इलेक्ट्रॉनिक सामान (जैसे चार्जर, हेडसेट, यूएसबी केबल) को उनके कामकाजी जीवन के अंत में अन्य घरेलू कचरे के साथ नहीं निपटाया जाना चाहिए। अनियंत्रित अपशिष्ट निपटान से पर्यावरण या मानव स्वास्थ्य को संभावित नुकसान को रोकने के लिए, कृपया इन वस्तुओं को अन्य प्रकार के कचरे से अलग करें और भौतिक संसाधनों के स्थायी पुन: उपयोग को बढ़ावा देने के लिए जिम्मेदारी से उनका पुनर्चक्रण करें। घरेलू उपयोगकर्ताओं को पर्यावरण की दृष्टि से सुरक्षित पुनर्चक्रण के लिए इन वस्तुओं को कहां और कैसे ले जा सकते हैं, इसके विवरण के लिए या तो उस खुदरा विक्रेता से संपर्क करना चाहिए जहां से उन्होंने यह उत्पाद खरीदा है, या उनके स्थानीय सरकारी कार्यालय से संपर्क करना चाहिए। व्यावसायिक उपयोगकर्ताओं को अपने आपूर्तिकर्ता से संपर्क करना चाहिए और खरीद अनुबंध के नियमों और शर्तों की जांच करनी चाहिए। इस उत्पाद और इसके इलेक्ट्रॉनिक सामान को निपटान के लिए अन्य वाणिज्यिक कचरे के साथ नहीं मिलाया जाना चाहिए।
सैमसंग की पर्यावरणीय प्रतिबद्धताओं और उत्पाद नियामक दायित्वों के बारे में जानकारी के लिए, जैसे पहुंच, WEEE या बैटरी, www.samsung.com के माध्यम से उपलब्ध हमारे स्थिरता पृष्ठ पर जाएं।
फ्रांस में उत्पाद निपटान
FR
काट-छांट कर
डोपोजर डोपोजर
सेट परिधान
À ला लिवराइसन एन मगासिन एन डचटेरी
और सहायक उपकरण
एसई पुनर्चक्रण
OU
OU
पॉइंट्स डी कलेक्टे सुर www.quefairedemesdechets.fr !
शीर्षकहीन -1 13
अंग्रेज़ी13
2022-09-28 3:07:21
अंग्रेज़ी
स्थापना
वॉशिंग मशीन की उचित स्थापना सुनिश्चित करने और कपड़े धोने के दौरान दुर्घटनाओं को रोकने के लिए इन निर्देशों का सावधानीपूर्वक पालन करें।
क्या शामिल है
सुनिश्चित करें कि सभी भाग उत्पाद पैकेज में शामिल हैं। यदि आपको वाशिंग मशीन या पुर्जों में कोई समस्या है, तो स्थानीय Samsung ग्राहक केंद्र या रिटेलर से संपर्क करें।
01 02
09
03
10
04
11
05
12
06 07 08
01 रिलीज लीवर 04 डोर 07 इमरजेंसी ड्रेन ट्यूब 10 पावर प्लग
02 डिटर्जेंट ड्रॉअर 05 ड्रम 08 फिल्टर कवर 11 ड्रेन होज़
* दराज और/या लीवर का डिज़ाइन मॉडल के साथ भिन्न होता है।
03 कंट्रोल पैनल 06 मलबा फिल्टर 09 वर्कटॉप 12 लेवलिंग फीट
14 अंग्रेजी
शीर्षकहीन -1 14
2022-09-28 3:07:21
अंग्रेज़ी
नापनेवाला
बोल्ट कैप्स
नली गाइड
ठंडे पानी की नली
गर्म पानी की नली
तरल डिटर्जेंट गाइड (केवल लागू मॉडल)
चेक वाल्व (केवल कुछ मॉडलों के लिए आपूर्ति की गई)
सहायक उपकरण (आपूर्ति नहीं) · स्टैकिंग किट: SKK-SS*
- वॉशिंग मशीन पर ड्रायर को स्टैक करने के लिए स्टेकिंग किट की जरूरत होती है। नोट · स्पैनर: शिपिंग बोल्ट को हटाने और वॉशिंग मशीन को समतल करने के लिए। · बोल्ट कैप्स: शिपिंग बोल्ट्स को हटाने के बाद छिद्रों को ढकने के लिए। बोल्ट कैप्स (3 से 6) की प्रदान की गई संख्या मॉडल पर निर्भर करती है। · होज़ गाइड: ड्रेनपाइप या वॉश-बेसिन में ड्रेन होज़ को लटकाने के लिए। · ठंडे/गर्म पानी की नली: वाशिंग मशीन में पानी की आपूर्ति के लिए। (गर्म पानी की नली केवल लागू मॉडल के लिए है।) · तरल डिटर्जेंट गाइड: तरल डिटर्जेंट का उपयोग करने के लिए इसे डिटर्जेंट डिब्बे में डालें।
शीर्षकहीन -1 15
अंग्रेज़ी15
2022-09-28 3:07:22
अंग्रेज़ी
स्थापना
स्थापना आवश्यकताएं
विद्युत आपूर्ति और ग्राउंडिंग · विशिष्ट शाखा सर्किट का उपयोग करें
वॉशिंग मशीन।
उचित ग्राउंडिंग सुनिश्चित करने के लिए, वाशिंग मशीन एक पावर कॉर्ड के साथ आती है जिसमें ठीक से स्थापित और ग्राउंडेड आउटलेट में उपयोग के लिए तीन-शूल ग्राउंडिंग प्लग होता है। यदि आप ग्राउंडिंग के बारे में निश्चित नहीं हैं तो किसी योग्य इलेक्ट्रीशियन या सेवादार से संपर्क करें। प्रदान किए गए प्लग को संशोधित न करें। यदि यह आउटलेट में फिट नहीं होता है, तो उपयुक्त आउटलेट स्थापित करने के लिए योग्य इलेक्ट्रीशियन को कॉल करें।
चेतावनी
· एक्सटेंशन कॉर्ड इस्तेमाल न करें। · केवल उसी पावर कॉर्ड का उपयोग करें जो इसके साथ आता है
वॉशिंग मशीन। · ग्राउंड वायर को प्लास्टिक से न जोड़ें|
नलसाजी, गैस लाइनें, या गर्म पानी के पाइप। · अनुचित तरीके से जुड़े ग्राउंडिंग कंडक्टर|
बिजली का झटका लग सकता है।
पानी की आपूर्ति इस वाशिंग मशीन के लिए उचित पानी का दबाव 50 केपीए और 1000 केपीए के बीच है। 50 kPa से कम पानी के दबाव के कारण पानी का वाल्व पूरी तरह से बंद नहीं हो सकता है, या ड्रम को भरने में अधिक समय लग सकता है, जिससे वाशिंग मशीन बंद हो जाती है। वाशिंग मशीन के पीछे से पानी के नल 120 सेमी के भीतर होने चाहिए ताकि प्रदान किए गए इनलेट होज़ वाशिंग मशीन तक पहुँच सकें। रिसाव के जोखिम को कम करने के लिए: सुनिश्चित करें कि पानी के नल आसानी से सुलभ हों। · वाशिंग मशीन होने पर नल बंद कर दें|
उपयोग में नहीं है। · पानी के इनलेट नली में किसी भी तरह के रिसाव की जाँच करें|
नियमित रूप से फिटिंग।
सावधानी
पहली बार वॉशिंग मशीन का उपयोग करने से पहले, पानी के वाल्व और किसी भी लीक के लिए सभी कनेक्शनों की जांच करें।
ड्रेन सैमसंग 60-90 सेमी ऊंचे स्टैंडपाइप की सिफारिश करता है। ड्रेन होज़ को होज़ क्लिप के माध्यम से स्टैंडपाइप से जोड़ा जाना चाहिए, और स्टैंडपाइप को ड्रेन होज़ को पूरी तरह से कवर करना चाहिए।
16 अंग्रेजी
शीर्षकहीन -1 16
2022-09-28 3:07:22
अंग्रेज़ी
फ़्लोरिंग सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन के लिए, वाशिंग मशीन को ठोस फ़र्श पर स्थापित किया जाना चाहिए। कंपन और/या असंतुलित भार को कम करने के लिए लकड़ी के फर्श को मजबूत करने की आवश्यकता हो सकती है। कारपेटिंग और नरम टाइल सतहें कंपन को अच्छी तरह से प्रतिरोध नहीं करती हैं और स्पिन चक्र के दौरान वाशिंग मशीन को थोड़ा हिलने का कारण बन सकती हैं।
सावधानी
वॉशिंग मशीन को प्लेटफॉर्म या खराब समर्थित संरचना पर स्थापित न करें।
पानी का तापमान वाशिंग मशीन को उन क्षेत्रों में स्थापित न करें जहां पानी जम सकता है क्योंकि वाशिंग मशीन हमेशा अपने पानी के वाल्वों, पंपों और/या होजों में कुछ पानी रखती है। कनेक्शन भागों में जमा हुआ पानी बेल्ट, पंप और वाशिंग मशीन के अन्य घटकों को नुकसान पहुंचा सकता है।
Alcove स्थापना स्थिर संचालन के लिए न्यूनतम निकासी:
साइड टॉप रियर फ्रंट
25 मिमी 25 मिमी 50 मिमी 550 मिमी
यदि वॉशिंग मशीन और ड्रायर दोनों एक ही स्थान पर स्थापित हैं, तो एल्कोव के सामने कम से कम 550 मिमी अबाधित हवा का उद्घाटन होना चाहिए। अकेले आपकी वॉशिंग मशीन को एक विशिष्ट एयर ओपनिंग की आवश्यकता नहीं होती है।
शीर्षकहीन -1 17
अंग्रेज़ी17
2022-09-28 3:07:22
अंग्रेज़ी
स्थापना
चरण-दर-चरण स्थापना
ध्यान दें
वाशिंग मशीन को अनपैक करते समय, वाशिंग मशीन को फोम बेस से उठाएं। सुनिश्चित करें कि वाशिंग मशीन के नीचे से ड्रम सपोर्ट हटा दिया गया है।
चरण 1 किसी स्थान का चयन करें
स्थान की आवश्यकताएं: · बिना कालीन या फर्श के बिना ठोस, समतल सतह जो वेंटिलेशन में बाधा डाल सकती है · सीधी धूप से दूर · वेंटिलेशन और तारों के लिए पर्याप्त जगह · परिवेश का तापमान हमेशा हिमांक बिंदु (0 डिग्री सेल्सियस) से अधिक होता है · गर्मी स्रोत से दूर
ध्यान दें
· वाशिंग मशीन का संचालन करते समय अत्यधिक कंपन को रोकने के लिए, किसी और चीज से पहले स्थिरता पर विचार करें|
· अपनी वाशिंग मशीन को एक ठोस और समतल फर्श पर स्थापित करें| · अपनी वाशिंग मशीन को नर्म फ़र्श या फ़र्श कवरिंग पर स्थापित न करें| · यदि आप लकड़ी के फर्श पर अपनी वाशिंग मशीन स्थापित करते हैं, तो एक जल प्रतिरोधी लकड़ी का पैनल (न्यूनतम 1.18 इंच) स्थापित करें।
/ 30 मिमी मोटी) फर्श पर। इसके अलावा, हम आपकी वाशिंग मशीन को लकड़ी के फर्श के कोने पर स्थापित करने की सलाह देते हैं।
18 अंग्रेजी
शीर्षकहीन -1 18
2022-09-28 3:07:22
अंग्रेज़ी
STEP2 शिपिंग बोल्ट हटाएं उत्पाद पैकेज को अनपैक करें और सभी शिपिंग बोल्ट हटा दें।
नोट शिपिंग बोल्ट की संख्या मॉडल के आधार पर भिन्न हो सकती है।
चेतावनी · पैकेजिंग सामग्री बच्चों के लिए खतरनाक हो सकती है। सभी पैकेजिंग सामग्री (प्लास्टिक बैग,
पॉलीस्टाइनिन, आदि) बच्चों की पहुँच से बाहर। · चोट से बचने के लिए, शिपिंग बोल्ट को हटाने के बाद छेद को बोल्ट कैप से ढक दें| हिलना मत
शिपिंग बोल्ट के बिना वॉशिंग मशीन। वाशिंग मशीन को दूसरे स्थान पर ले जाने से पहले शिपिंग बोल्ट को इकट्ठा करें। शिपिंग बोल्ट को भविष्य में उपयोग के लिए सुरक्षित स्थान पर रखें।
1. वाशिंग मशीन के पीछे की ओर शिपिंग बोल्ट (आकृति में सर्कल के साथ चिह्नित) का पता लगाएँ।
2. आपूर्ति किए गए स्पैनर का उपयोग करके, सभी शिपिंग बोल्टों को वामावर्त घुमाकर ढीला करें। टिप्पणी
आपको भविष्य में उपयोग के लिए शिपिंग बोल्ट रखना चाहिए।
3. बोल्ट कैप (बी) को छिद्रों में डालें (आकृति में सर्कल के साथ चिह्नित)।
B
शीर्षकहीन -1 19
अंग्रेज़ी19
2022-09-28 3:07:23
अंग्रेज़ी
स्थापना
STEP3 लेवलिंग फीट को एडजस्ट करें
1. वाशिंग मशीन को धीरे से स्थिति में स्लाइड करें। अत्यधिक बल लेवलिंग फीट को नुकसान पहुंचा सकता है।
2. लेवलिंग फीट को मैन्युअल रूप से एडजस्ट करके वॉशिंग मशीन को लेवल करें।
3. जब लेवलिंग पूरा हो जाए, तो स्पैनर का उपयोग करके नट्स को कस लें।
सावधानी
उत्पाद स्थापित करते समय सुनिश्चित करें कि लेवलिंग पैर पावर कॉर्ड को दबा नहीं रहे हैं।
20 अंग्रेजी
शीर्षकहीन -1 20
2022-09-28 3:07:23
अंग्रेज़ी
सावधानी सुनिश्चित करें कि वाशिंग मशीन को हिलने या कंपन के कारण शोर उत्पन्न करने से बचाने के लिए सभी लेवलिंग पैर फर्श की सतह पर बैठे हों। फिर, जांचें कि वाशिंग मशीन हिल रही है या नहीं। यदि वाशिंग मशीन हिल नहीं रही है, तो नट्स को कस लें। STEP4पानी की नली को कनेक्ट करें प्रदान की गई पानी की नली मॉडल के आधार पर भिन्न हो सकती है। कृपया प्रदान की गई पानी की नली के अनुसार निर्देशों का पालन करें। थ्रेडेड वॉटर टैप से कनेक्ट करना
1. पानी की नली को पानी के नल से कनेक्ट करें, और फिर इसे कसने के लिए दाईं ओर मोड़ें। सावधानी
पानी की नली को जोड़ने से पहले, सुनिश्चित करें कि नली कनेक्टर में रबर वॉशर है। यदि वॉशर क्षतिग्रस्त या गायब है तो नली का उपयोग न करें।
2. वाशिंग मशीन के पीछे पानी की नली के दूसरे सिरे को इनलेट वाल्व से कनेक्ट करें, और फिर इसे कसने के लिए दाईं ओर मोड़ें।
3. धीरे-धीरे पानी के नल को खोलें और जांचें कि क्या कनेक्शन क्षेत्रों के आसपास कोई रिसाव है। अगर पानी का रिसाव हो रहा है, तो चरण 1 और 2 को दोहराएं।
शीर्षकहीन -1 21
अंग्रेज़ी21
2022-09-28 3:07:24
अंग्रेज़ी
स्थापना
चेतावनी यदि पानी का रिसाव होता है, तो वाशिंग मशीन का संचालन बंद कर दें और इसे विद्युत आपूर्ति से काट दें। फिर, पानी की नली से रिसाव के मामले में स्थानीय सैमसंग सेवा केंद्र से संपर्क करें, या पानी के नल से रिसाव के मामले में प्लंबिंग तकनीशियन से संपर्क करें। अन्यथा, इससे बिजली का झटका लग सकता है।
सावधानी पानी की नली को जोर से न खींचे। यदि नली बहुत छोटी है, तो नली को एक लंबी, उच्च दबाव वाली नली से बदलें। एक गैर-थ्रेडेड पानी के नल से जुड़ना
1. एडेप्टर (ए) को पानी की नली (बी) से निकालें।
A
B
2. अडैप्टर पर लगे चार स्क्रू को ढीला करने के लिए फिलिप्स पेचकश का उपयोग करें।
C
22 अंग्रेजी
शीर्षकहीन -1 22
3. अडैप्टर को पकड़ें और भाग (C) को तीर की दिशा में घुमाएं ताकि इसे 5 मिमी (*) से ढीला किया जा सके।
4. एडॉप्टर को पानी के नल पर डालें, और फिर एडॉप्टर को उठाते समय स्क्रू को कस लें।
5. इसे कसने के लिए भाग (C) को तीर की दिशा में घुमाएं। सी
2022-09-28 3:07:24
अंग्रेज़ी
6. पानी की नली पर भाग (D) को नीचे खींचते समय, पानी की नली को एडॉप्टर से कनेक्ट करें। फिर, भाग (डी) जारी करें। नली एक क्लिक ध्वनि के साथ एडॉप्टर में फिट हो जाती है।
D
7. पानी की नली को जोड़ने का काम पूरा करने के लिए, "थ्रेडेड पानी के नल से जुड़ना" अनुभाग पर 2 और 3 देखें।
ध्यान दें · पानी की नली को एडॉप्टर से जोड़ने के बाद, पानी की नली को नीचे खींचकर देखें कि यह जुड़ा हुआ है या नहीं
अच्छी तरह से। · एक लोकप्रिय प्रकार के पानी के नल का प्रयोग करें| यदि नल चौकोर आकार का या बहुत बड़ा है, तो स्पेसर रिंग को पहले हटा दें
एडॉप्टर में नल डालना। अतिरिक्त गर्म पानी के इनलेट वाले मॉडल के लिए:
1. मशीन के पीछे गर्म पानी की नली के लाल सिरे को गर्म पानी के इनलेट से कनेक्ट करें।
2. गर्म पानी की नली के दूसरे सिरे को गर्म पानी के नल से जोड़ें।
शीर्षकहीन -1 23
अंग्रेज़ी23
2022-09-28 3:07:25
अंग्रेज़ी
स्थापना
चेक वाल्व (केवल लागू मॉडल)
पानी की नली को पानी के नल से जोड़ने से पहले, आपूर्ति किए गए चेक वाल्व को पानी के नल से जोड़ दें और फिर पानी की नली को जोड़ दें।
एक्वा स्टॉप नली (केवल लागू मॉडल)
एक्वा स्टॉप होज़ उपयोगकर्ताओं को पानी के रिसाव के खतरे के प्रति सचेत करता है। यह पानी के प्रवाह को महसूस करता है और रिसाव के मामले में केंद्र संकेतक (ए) पर लाल हो जाता है।
A
नोट एक्वा स्टॉप होज़ का सिरा पानी के नल से लगा होना चाहिए न कि मशीन से।
24 अंग्रेजी
शीर्षकहीन -1 24
2022-09-28 3:07:25
अंग्रेज़ी
STEP5ड्रेन होज़ को सही स्थिति में रखें ड्रेन होज़ को तीन तरीकों से पोजीशन किया जा सकता है:
A
वॉश बेसिन के किनारे पर
ड्रेन होज़ को फर्श से 60 सेमी और 90 सेमी (*) के बीच ऊपर रखा जाना चाहिए। ड्रेन होज़ की टोंटी को मुड़ा हुआ रखने के लिए, आपूर्ति की गई प्लास्टिक होज़ गाइड (A) का उपयोग करें। स्थिर जल निकासी सुनिश्चित करने के लिए एक हुक का उपयोग करके गाइड को दीवार पर सुरक्षित करें।
एक नाली के पाइप में
ड्रेन पाइप की ऊंचाई 60 सेमी और 90 सेमी (*) के बीच होनी चाहिए। 65 सेमी ऊंचे ऊर्ध्वाधर पाइप का उपयोग करने की सलाह दी जाती है। · यह सुनिश्चित करने के लिए कि ड्रेन होज़ स्थिति में रहे, इसका उपयोग करें
प्लास्टिक की नली गाइड प्रदान की गई (आंकड़ा देखें)। · के दौरान जल प्रवाह के साइफन को रोकने के लिए
जल निकासी, नाली नली को नाली पाइप में 15 सेमी सम्मिलित करना सुनिश्चित करें। · ड्रेन होज़ को इधर-उधर जाने से रोकने के लिए, होज़ गाइड को दीवार से लगा दें|
ड्रेन स्टैंडपाइप आवश्यकताएं: · न्यूनतम व्यास 5 सेमी · न्यूनतम कैरी-अवे क्षमता 60 लीटर प्रति
मिनट
शीर्षकहीन -1 25
अंग्रेज़ी25
2022-09-28 3:07:25
अंग्रेज़ी
स्थापना
एक सिंक ड्रेन पाइप शाखा में ड्रेन पाइप शाखा सिंक साइफन के ऊपर होनी चाहिए ताकि नली का अंत जमीन से कम से कम 60 सेमी ऊपर हो। (*) : 60 सेमी
सावधानी
ड्रेन पाइप को इससे जोड़ने से पहले सिंक ड्रेन पाइप शाखा पर लगे ढक्कन को हटा दें।
STEP6पावर ऑन पावर कॉर्ड को एक दीवार सॉकेट में प्लग करें जो सही ढंग से रेटेड, ग्राउंडेड और फ़्यूज़ या सर्किट ब्रेकर द्वारा संरक्षित है। फिर, वाशिंग मशीन चालू करने के लिए टैप करें।
नोट डोर लैच (लीवर) (ए) को मूल रूप से थोड़ा ढीला करने के लिए डिज़ाइन किया गया है, क्योंकि यह डोर लैच को दरवाजे में अधिक आसानी से डाला जा सकता है।
A
ध्यान दें यदि स्थापना के दौरान दरवाजा बंद है, तो पावर कॉर्ड प्लग करें और पावर चालू करें। दरवाजा खुल जाएगा।
26 अंग्रेजी
शीर्षकहीन -1 26
2022-09-28 3:07:26
अंग्रेज़ी
इससे पहले कि आप शुरू करें
ध्यान दें
पहली बार अपनी लॉन्ड्री करने से पहले, आपको ड्रम में बिना किसी आइटम के एक पूरा वॉश साइकिल चलाना चाहिए।
प्रारंभिक व्यवस्था
· जब आप पहली बार वाशिंग मशीन चालू करते हैं, तो स्क्रीन प्रारंभिक सेटअप प्रक्रिया दिखाती है| इसे पूरा करने के लिए ऑन-स्क्रीन निर्देशों का पालन करें।
· आपके द्वारा इसे अंतिम रूप देने के बाद आरंभिक सेटअप दोहराया नहीं जाएगा| प्रारंभिक सेटअप को अंतिम रूप देने के लिए, आपको कम से कम एक बार वॉश साइकिल चलाना होगा।
· प्रारंभिक सेटअप में भाषा का चयन, अंशांकन और एक संक्षिप्त ट्यूटोरियल शामिल है| · अगली स्क्रीन पर जाने के लिए नेविगेशन डायल को टैप या चालू करें।
कैलिब्रेशन चलाएं · प्रारंभिक सेटअप में कैलिब्रेशन प्रक्रिया शामिल है जो भाषा चयन के बाद आती है। आपको चाहिए
वाशिंग मशीन का उपयोग करने से पहले अंशांकन आगे बढ़ाएं। · ड्रम को खाली करें, और फिर कैलिब्रेशन शुरू करने के लिए टैप करके रखें। · जब अंशांकन पूरा हो जाता है, तो बिजली बंद हो जाती है और फिर स्वचालित रूप से चालू हो जाती है। · यदि आप फिर से अंशांकन करना चाहते हैं, तो सेटिंग्स में प्रवेश करने और चयन करने के लिए 3 सेकंड के लिए टैप करके रखें
अंशांकन।
01 भाषा चयन
02 अंशांकन
03 स्वागत स्क्रीन
अंग्रेजी सुओमी
डायल करें और O टैप करें
04 ट्यूटोरियल
अंशांकन से पहले खाली ड्रम
[छोड़ने के लिए ओ टैप करें]
आपका स्वागत है!
आइए आपके नए वॉशर के बारे में जानें!
[छोड़ने के लिए ओ टैप करें]
एक धोबी जो आपको जानता है!
सब ठीक है!
शीर्षकहीन -1 27
अंग्रेज़ी27
2022-09-28 3:07:27
अंग्रेज़ी
इससे पहले कि आप शुरू करें
कपड़े धोने के दिशानिर्देश
चरण1क्रमबद्ध करें
लॉन्ड्री को इन मानदंडों के अनुसार क्रमबद्ध करें: · केयर लेबल: लॉन्ड्री को कॉटन, मिश्रित फाइबर, सिंथेटिक्स, सिल्क्स, वूल और रेयॉन में सॉर्ट करें। · रंग: सफ़ेद को रंगों से अलग करें। · आकार: ड्रम में विभिन्न आकार की वस्तुओं को एक साथ मिलाने से धुलाई के प्रदर्शन में सुधार होता है। · संवेदनशीलता: शुद्ध, नई ऊनी वस्तुओं के लिए ईज़ी आयरन विकल्प का उपयोग करके नाजुक वस्तुओं को अलग से धोएं,
पर्दे, और रेशम के सामान। वस्तुओं पर लेबल की जाँच करें। नोट कपड़ों पर देखभाल लेबल की जांच करना सुनिश्चित करें, और धोने शुरू करने से पहले उन्हें तदनुसार क्रमबद्ध करें।
STEP2खाली जेब
अपने कपड़े धोने के सामान की सभी जेबें खाली कर दें। धातु की वस्तुएं जैसे सिक्के, पिन और कपड़ों पर लगे बकल अन्य कपड़े धोने के सामान को नुकसान पहुंचा सकते हैं।
ढोल। बटनों और कढ़ाई वाले कपड़ों को अंदर से बाहर करें · यदि धोते समय पतलून या जैकेट की ज़िप खुली हो, तो ड्रम क्षतिग्रस्त हो सकता है। ज़िप्पर होना चाहिए
एक तार के साथ बंद और तय किया गया। · लंबे तार वाले कपड़े दूसरे कपड़ों के साथ उलझ सकते हैं| पहले तार बांधना सुनिश्चित करें
धुलाई शुरू करना।
STEP3लॉन्ड्री नेट का उपयोग करें · चोली (मशीन से धोने योग्य) को लॉन्ड्री नेट में रखा जाना चाहिए। चोली के धातु के हिस्से टूट सकते हैं
कपड़े धोने के अन्य सामानों के माध्यम से और फाड़ दें। · छोटे, हल्के कपड़े जैसे मोज़े, दस्ताने, स्टॉकिंग्स और रूमाल आसपास फंस सकते हैं|
दरवाजा। उन्हें एक बढ़िया लॉन्ड्री नेट के अंदर रखें। · लॉन्ड्री नेट को बिना किसी अन्य लॉन्ड्री के स्वयं न धोएं| इससे असामान्य कंपन हो सकता है
वाशिंग मशीन को हिला सकता है और चोट लग सकती है।
STEP4 प्रीवॉश (यदि आवश्यक हो) यदि लॉन्ड्री अत्यधिक गंदी है तो चयनित चक्र के लिए प्रीवॉश विकल्प चुनें। जब ड्रम में मैन्युअल रूप से डिटर्जेंट डाला जाता है तो प्रीवॉश विकल्प का उपयोग न करें।
28 अंग्रेजी
शीर्षकहीन -1 28
2022-09-28 3:07:27
अंग्रेज़ी
STEP5 भार क्षमता निर्धारित करें
वाशिंग मशीन को ओवरलोड न करें। ओवरलोडिंग के कारण वाशिंग मशीन ठीक से नहीं धुल सकती है। कपड़ों के प्रकार की भार क्षमता के लिए, पृष्ठ 38 देखें।
नोट बिस्तर या बिस्तर कवर धोते समय, धोने का समय लंबा हो सकता है या स्पिन दक्षता कम हो सकती है। बिस्तर या बिस्तर कवर के लिए, अनुशंसित अधिकतम स्पिन चक्र गति 800 आरपीएम है, और भार क्षमता 2.0 किग्रा या उससे कम है।
सावधानी · असंतुलित लॉन्ड्री स्पिनिंग प्रदर्शन को कम कर सकती है। · दरवाज़ा मत पटकिये| दरवाजा धीरे से बंद करो। अन्यथा, दरवाजा ठीक से बंद नहीं हो सकता।
सावधानी सुनिश्चित करें कि लॉन्ड्री ड्रम में पूरी तरह से डाली गई है और दरवाजे में नहीं फंसी है।
STEP6एक उचित डिटर्जेंट प्रकार लागू करें
डिटर्जेंट का प्रकार कपड़े के प्रकार (सूती, सिंथेटिक, नाजुक वस्तुएं, ऊन), रंग, धुलाई के तापमान और गंदगी की मात्रा पर निर्भर करता है। स्वचालित वाशिंग मशीन के लिए डिज़ाइन किए गए कपड़े धोने वाले डिटर्जेंट का उपयोग करना सुनिश्चित करें।
ध्यान दें
· अपने स्थानीय क्षेत्र में कपड़े धोने के वजन, मिट्टी की मात्रा और पानी की कठोरता के आधार पर डिटर्जेंट निर्माता की सिफारिशों का पालन करें। यदि आप पानी की कठोरता के बारे में निश्चित नहीं हैं, तो स्थानीय जल प्राधिकरण से संपर्क करें।
· ऐसे डिटर्जेंट का उपयोग न करें जो कठोर या जमने की प्रवृत्ति रखता हो| यह डिटर्जेंट खंगालने के चक्र के बाद भी बना रह सकता है, जिससे निकास द्वार अवरुद्ध हो सकता है। सावधानी
ऊन चक्र का उपयोग करते हुए ऊन धोते समय, ऊनी वस्तुओं के लिए समर्पित डिटर्जेंट का उपयोग करें। यदि ऊन चक्र के साथ प्रयोग किया जाता है, तो पाउडर डिटर्जेंट कपड़े धोने पर रह सकता है और कपड़े धोने को खराब कर सकता है।
शीर्षकहीन -1 29
अंग्रेज़ी29
2022-09-28 3:07:27
अंग्रेज़ी
इससे पहले कि आप शुरू करें
लॉन्ड्री कैप्सूल लॉन्ड्री कैप्सूल के उपयोग से सर्वोत्तम परिणाम प्राप्त करने के लिए, कृपया इन निर्देशों का पालन करें।
1. कैप्सूल को खाली ड्रम के निचले हिस्से में पीछे की ओर रखें।
2. लॉन्ड्री को कैप्सूल के ऊपर ड्रम में रखें।
चेतावनी ठंडे पानी का उपयोग करने वाले चक्रों या एक घंटे से कम समय में पूर्ण होने वाले चक्रों के लिए, कैप्सूल पूरी तरह से भंग नहीं हो सकता है।
30 अंग्रेजी
शीर्षकहीन -1 30
2022-09-28 3:07:28
अंग्रेज़ी
डिटर्जेंट की सिफारिश
अनुशंसाएँ चक्र चार्ट में दी गई तापमान सीमाओं पर लागू होती हैं।
अनुशंसित अनुशंसित नहीं
Liquid detergent only Powder detergent only
चक्र
इको 40-60 एआई वॉश (केवल लागू मॉडल) कॉटन 15' क्विक वॉश सुपर स्पीड (केवल लागू मॉडल) मिश्रित भार (केवल लागू मॉडल) तीव्र शीत सिंथेटिक्स नाजुक तौलिए बिस्तर शर्ट हाइजीन स्टीम वूल आउटडोर एक्टिववियर कलर्स डेनिम बेबी केयर साइलेंट वॉश क्लाउड डे
सार्वभौम
डिटर्जेंट नाजुक और
ऊनी -
-
-
-
-
-
विशेषज्ञ
-
-
-
-
-
-
अस्थायी। (डिग्री सेल्सियस)
40 ~ 60
40
कोल्ड~90 कोल्ड~40
ठंडा ~ 40
ठंडा ~ 60
ठंडा ठंडा ~ 60 ठंडा ~ 40 ठंडा ~ 90 ठंडा ~ 40 ठंडा ~ 60 ठंडा ~ 90 ठंडा ~ 40 ठंडा ~ 40 ठंडा ~ 40 ठंडा ~ 40 ठंडा ~ 40 ठंडा ~ 90 ठंडा ~ 40 ठंडा ~ 60
शीर्षकहीन -1 31
अंग्रेज़ी31
2022-09-28 3:07:28
अंग्रेज़ी
इससे पहले कि आप शुरू करें
डिटर्जेंट दराज दिशानिर्देश
वाशिंग मशीन एक तीन-कम्पार्टमेंट डिस्पेंसर प्रदान करती है: मुख्य धुलाई के लिए बायाँ कम्पार्टमेंट, फ़ैब्रिक सॉफ़्नर के लिए सामने-दायाँ, और प्रारंभिक धुलाई के लिए पिछला-दायाँ।
1. प्रीवॉश कम्पार्टमेंट: प्रीवॉश लगाएं
डिटर्जेंट।
2. मेन-वॉश कम्पार्टमेंट: मेन-वॉश लगाएं
डिटर्जेंट, पानी सॉफ़्नर, भिगोने वाला डिटर्जेंट,
A
ब्लीच, और/या दाग हटानेवाला।
3. सॉफ़्नर कम्पार्टमेंट: एडिटिव्स लगाएं जैसे
फ़ैब्रिक सॉफ़्नर। अधिकतम रेखा (ए) से अधिक न हो।
ध्यान दें
सॉफ़्नर गाइड का वास्तविक स्वरूप मॉडल के साथ भिन्न हो सकता है।
सावधानी
· जब वाशिंग मशीन चल रही हो तो डिटर्जेंट दराज को न खोलें|
· दराज में निम्न प्रकार के डिटर्जेंट का उपयोग न करें: - टैबलेट या कैप्सूल प्रकार - बॉल या नेट प्रकार
· कम्पार्टमेंट को बंद होने से बचाने के लिए, केंद्रित या अत्यधिक समृद्ध एजेंटों (फैब्रिक सॉफ़्नर या डिटर्जेंट) को लगाने से पहले पानी से पतला होना चाहिए।
· जब विलंब समाप्ति का चयन किया जाता है, तो सीधे ड्रम में डिटर्जेंट न लगाएं| नहीं तो, इससे लॉन्ड्री का रंग उड़ सकता है। विलंब समाप्ति चयनित होने पर डिटर्जेंट दराज का उपयोग करें।
· वर्कटॉप या कंट्रोल पैनल पर फ़ैब्रिक सॉफ़्नर गिरने से सावधान रहें|
32 अंग्रेजी
शीर्षकहीन -1 32
2022-09-28 3:07:28
अंग्रेज़ी
मैनुअल डिस्पेंसर में वाशिंग एजेंट लगाने के लिए
1. डिटर्जेंट ड्रॉवर को स्लाइड करके खोलें।
2. मेन-वॉश में लॉन्ड्री डिटर्जेंट लगाएं
A
द्वारा निर्देशित या अनुशंसित डिब्बे
निर्माता। तरल डिटर्जेंट का उपयोग करने के लिए देखें
पृष्ठ 34। अधिकतम रेखा (ए) से अधिक न हो जब
डिटर्जेंट जोड़ना।
3. सॉफ्टनर कम्पार्टमेंट में फ़ैब्रिक सॉफ़्नर लगाएं। अधिकतम रेखा (ए) से अधिक न हो। सॉफ़्नर को अंतिम कुल्ला के दौरान धोने में भेज दिया जाता है।
A
4. अगर आप प्रीवॉश करना चाहते हैं, तो प्रीवॉश कंपार्टमेंट में प्रीवॉश डिटर्जेंट लगाएं, जैसा कि निर्माता ने निर्देश दिया हो या सिफारिश की हो।
5. डिटर्जेंट दराज बंद करें।
शीर्षकहीन -1 33
अंग्रेज़ी33
2022-09-28 3:07:29
अंग्रेज़ी
इससे पहले कि आप शुरू करें
सावधानी
· लिक्विड डिटर्जेंट गाइड पर पाउडर डिटर्जेंट का प्रयोग न करें|
· सांद्र फ़ैब्रिक सॉफ़्नर लगाने से पहले पानी से पतला होना चाहिए।
· सॉफ्टनर कंपार्टमेंट में मेन-वॉश डिटर्जेंट न लगाएं|
तरल डिटर्जेंट का उपयोग करने के लिए (केवल लागू मॉडल)
A
सबसे पहले दिए गए लिक्विड डिटर्जेंट गाइड को मेन-वॉश कम्पार्टमेंट में डालें। फिर, चिह्नित अधिकतम रेखा (ए) के नीचे गाइड पर तरल डिटर्जेंट लागू करें।
ध्यान दें
· रिलीज लीवर (ए) को दबाकर वाशिंग मशीन से डिटर्जेंट दराज को हटाने के बाद ही तरल डिटर्जेंट गाइड डालें।
· धोने के बाद, डिटर्जेंट दराज में कुछ तरल डिटर्जेंट रह सकता है|
सावधानी
· जब आप तरल डिटर्जेंट का उपयोग करते हैं तो प्रीवॉश फ़ंक्शन का उपयोग न करें I
· जब आप पाउडर डिटर्जेंट का उपयोग करते हैं तो लिक्विड डिटर्जेंट गाइड को हटा दें|
34 अंग्रेजी
शीर्षकहीन -1 34
2022-09-28 3:07:29
अंग्रेज़ी
संचालन
ध्यान दें कि इस मैनुअल में दिखाई देने वाले चक्र और फ़ंक्शन के नाम आपके उत्पाद से भिन्न हो सकते हैं।
कंट्रोल पैनल WW**B*7*****, WW**B*5*****
02 01
डब्ल्यूडब्ल्यू ** बी * 9 *****
04
03 05
10
06
07
08
09
04
02
10
01
03
05
06
07
08
09
11
01 पावर
02 नेविगेशन डायल 03 प्रारंभ/रोकें
वाशिंग मशीन को चालू या बंद करने के लिए टैप करें। · यदि आप धोने के बाद 10 मिनट तक कंट्रोल पैनल में हेरफेर नहीं करते हैं
मशीन चालू है, वाशिंग मशीन स्वचालित रूप से बंद हो जाती है। · चक्र पूरा होने पर वाशिंग मशीन अपने आप बंद हो जाती है|
सावधानी
जब वाश चक्र चल रहा हो तो वाशिंग मशीन को बंद करने के लिए टैप न करें। पहले चक्र को रोकने के लिए टैप और होल्ड करें, और फिर वाशिंग मशीन को बंद करने के लिए टैप करें। चक्रों और कार्यों के माध्यम से नेविगेट करने के लिए नेविगेशन डायल को बाएँ या दाएँ घुमाएँ। जब आप नेविगेशन डायल चालू करते हैं, तो LCD आपके चयन को प्रदर्शित करता है (जैसे चक्र, विकल्प और सेटिंग)।
किसी ऑपरेशन को शुरू करने या रोकने के लिए टैप करके रखें।
शीर्षकहीन -1 35
अंग्रेज़ी35
2022-09-28 3:07:30
अंग्रेज़ी
संचालन
04 डिस्प्ले
05 ठीक 06 अस्थायी। 07 कुल्ला 08 स्पिन 09 विकल्प
10 स्मार्ट नियंत्रण
11 क्विक ड्राइव (WW**B*9***** केवल मॉडल)
प्रदर्शन वर्तमान चक्र की जानकारी और अनुमानित शेष समय, या कोई समस्या होने पर एक सूचना संदेश दिखाता है।
ध्यान दें वास्तविक धुलाई का समय चक्र चयन पर नियंत्रण कक्ष पर प्रारंभिक रूप से प्रदर्शित अनुमानित समय से भिन्न हो सकता है। फ़ंक्शन या सेटिंग के अपने चयन की पुष्टि करने के लिए टैप करें। चयनित चक्र के लिए पानी का तापमान बदलने के लिए टैप करें। बटन के ऊपर का संकेतक डिफ़ॉल्ट या चयनित सेटिंग को इंगित करता है| चयनित चक्र के लिए कुल्ला संख्या बदलने के लिए टैप करें। बटन के ऊपर का संकेतक डिफ़ॉल्ट या चयनित सेटिंग को इंगित करता है| चयनित चक्र के लिए स्पिन गति बदलने के लिए टैप करें। बटन के ऊपर का संकेतक डिफ़ॉल्ट या चयनित सेटिंग को इंगित करता है| विकल्प मेनू में प्रवेश करने के लिए टैप करें। सेटिंग मेनू में प्रवेश करने के लिए 3 सेकंड के लिए टैप करके रखें। स्मार्ट कंट्रोल फ़ंक्शन को सक्रिय या निष्क्रिय करने के लिए टैप करें। स्मार्टथिंग्स ऐप से कनेक्ट करने के लिए पेयरिंग मोड में प्रवेश करने के लिए टैप और होल्ड करें। · जब स्मार्ट कंट्रोल फंक्शन सक्रिय हो जाता है, तो आप अपनी धुलाई को नियंत्रित कर सकते हैं
अपने स्मार्टफोन या टैबलेट (एंड्रॉइड या आईओएस) पर स्मार्टथिंग्स ऐप का उपयोग करके दूर से मशीन। त्वरित ड्राइव फ़ंक्शन को सक्रिय या निष्क्रिय करने के लिए टैप करें। आप चयनित चक्र सेटिंग के समग्र धुलाई समय को कम कर सकते हैं। हो सकता है कि कुछ चक्रों के लिए क्विक ड्राइव उपलब्ध न हो।
आइकन विवरण वाई-फाई स्मार्ट कंट्रोल
दरवाज़ा बंद
बच्चे ताला
· यह आइकन इंगित करता है कि वाशिंग मशीन वाई-फाई से जुड़ा है|
· यह आइकन दर्शाता है कि स्मार्ट कंट्रोल चालू है| · स्मार्ट कंट्रोल के बारे में अधिक जानकारी के लिए, पृष्ठ 45 देखें। · यह आइकन इंगित करता है कि दरवाजा बंद है और खोला नहीं जा सकता। · एक चक्र के दौरान दरवाज़ा अपने आप बंद हो जाता है और यह संकेतक चालू हो जाता है| · इस आइकन के गायब होने पर आप दरवाजा खोल सकते हैं| · यह आइकन इंगित करता है कि चाइल्ड लॉक चालू है| चाइल्ड लॉक के बारे में अधिक जानकारी के लिए पृष्ठ 42 देखें।
36 अंग्रेजी
शीर्षकहीन -1 36
2022-09-28 3:07:31
अंग्रेज़ी
साइकिल चलाना WW**B*7*****, WW**B*5*****
2
1
6
5
डब्ल्यूडब्ल्यू ** बी * 9 *****
2
3
4
1
6
5
3
4
5
1. वाशिंग मशीन चालू करें टैप करें। 2. अपने इच्छित चक्र का चयन करने के लिए नेविगेशन डायल को चालू करें।
- साइकिल ओवर के बारे में अधिक जानकारी के लिएview, पृष्ठ 38 देखें। 3. डिफ़ॉल्ट चक्र सेटिंग बदलने के लिए, या टैप करें। 4. टैप करें, और फिर विकल्प मेनू में अतिरिक्त फ़ंक्शन का चयन करने के लिए नेविगेशन डायल चालू करें।
– विकल्पों के बारे में अधिक जानकारी के लिए, पृष्ठ 40 देखें। 5. चयनित अतिरिक्त फ़ंक्शन के लिए सेटिंग बदलने के लिए टैप करें।
– WW**B*9***** मॉडल के लिए, आप फ़ंक्शन को चालू या बंद करने के लिए क्विक ड्राइव पर टैप कर सकते हैं। - सभी चक्रों में अतिरिक्त कार्य उपलब्ध नहीं होते हैं। 6. ऑपरेशन शुरू करने के लिए टैप करके रखें। - एक बार जब आप अपने इच्छित चक्र को सेट कर लेते हैं, तो स्क्रीन एक संक्षिप्त चक्र विवरण, अधिकतम कपड़े धोने का भार प्रदर्शित करता है,
और चक्र समय। आप चक्र की प्रगति, शेष चक्र समय और सूचना कोड भी देख सकते हैं।
शीर्षकहीन -1 37
अंग्रेज़ी37
2022-09-28 3:07:31
अंग्रेज़ी
संचालन
साइकिल खत्मview
चक्र
इको 40-60
एआई वॉश (केवल लागू मॉडल)
कपास
15' क्विक वॉश
सुपर स्पीड (केवल लागू मॉडल) मिश्रित भार (केवल लागू मॉडल) तीव्र शीत सिंथेटिक्स नाजुक तौलिए बिस्तर शर्ट
विवरण
अधिकतम भार (किलो)
· सामान्य रूप से गंदी सूती वस्तुओं की सफाई के लिए
40 डिग्री सेल्सियस या 60 डिग्री सेल्सियस पर एक साथ धोने योग्य घोषित किया जाता है
एक ही चक्र। इस चक्र का उपयोग अनुपालन का आकलन करने के लिए किया जाता है
मैक्स
ईयू इकोडिजाइन कानून के साथ।
· यह चक्र डिफ़ॉल्ट के रूप में सेट है|
· डिटर्जेंट की मात्रा और चक्र को उसके अनुसार समायोजित करता है|
भार और मिट्टी की गंभीरता के लिए। इस चक्र का सबसे अच्छा उपयोग किया जाता है
मैक्स
ऑटो वितरण समारोह।
· कॉटन, बेड लिनेन, टेबल लिनेन, अंडरवियर, तौलिये के लिए,
या शर्ट। धोने का समय और कुल्ला गिनती है
लोड के अनुसार स्वचालित रूप से समायोजित।
मैक्स
· हल्की गंदी सूती वस्तुओं की नाममात्र की सफाई के लिए
20 डिग्री सेल्सियस का तापमान।
2.0 किग्रा से कम में हल्की गंदी वस्तुओं के लिए जिन्हें आप जल्दी धोना चाहते हैं।
· 20 ग्राम से कम डिटर्जेंट का प्रयोग करें| 20 ग्राम से अधिक का उपयोग करना
2
डिटर्जेंट डिटर्जेंट अवशेषों को छोड़ सकता है।
· तरल डिटर्जेंट के लिए, अधिकतम 20 मिलीलीटर तरल डिटर्जेंट का उपयोग करें|
· रोजमर्रा की वस्तुओं जैसे अंडरवियर और के लिए तेजी से पूरा करना
शर्ट। · पानी की आपूर्ति के आधार पर चक्र का समय अलग होगा|
5
कपड़े धोने की स्थिति, भार और प्रकार।
· कपास और सिंथेटिक के मिश्रित भार के लिए।
5
· कम तापमान वाला इकोबबल चक्र बिजली की खपत को कम करने में मदद करता है।
4
पॉलिएस्टर (डायोलेन, ट्रेविरा) से बने कपड़ों के लिए, 4
पॉलियामाइड (पेरलॉन, नायलॉन), या पसंद।
· साफ़ कपड़े, ब्रा, अधोवस्त्र (रेशम) और अन्य हाथ धोने के लिए-
केवल कपड़े।
2
· सर्वोत्तम प्रदर्शन के लिए, तरल डिटर्जेंट का प्रयोग करें|
· नहाने के तौलिये, धोने के कपड़े और मैट के लिए।
4
· बिस्तर के फैलाव, चादरें, बिस्तर कवर आदि के लिए। · सर्वोत्तम परिणामों के लिए, केवल 1 प्रकार के बिस्तर को धोएं।
2
· शर्ट, ब्लाउज के लिए जो कपास, सिंथेटिक फाइबर से बने होते हैं।
2
38 अंग्रेजी
शीर्षकहीन -1 38
2022-09-28 3:07:31
अंग्रेज़ी
चक्र
विवरण
अधिकतम भार (किलो)
स्वच्छता भाप
· सूती और लिनन के कपड़े जो सीधे संपर्क में रहे हैं
त्वचा के साथ, जैसे अंडरवियर।
· इष्टतम स्वच्छता परिणामों के लिए 60 डिग्री सेल्सियस या उससे अधिक के तापमान का चयन करें|
4
· भाप चक्रों में एलर्जी की देखभाल और बैक्टीरिया के उन्मूलन की सुविधा है
(स्टरलाइज़)।
ऊन
· मशीन से धोने योग्य ऊन के लिए विशिष्ट।
· ऊन के रेशों को सिकुड़ने/विकृत होने से बचाने के लिए ऊन चक्र में महीन स्पंदन और सोखने की सुविधा होती है।
2
· एक तटस्थ डिटर्जेंट की सिफारिश की जाती है|
घर के बाहर
· बाहरी कपड़ों, स्कीवियर और स्पोर्ट्सवियर के लिए
स्पैन्डेक्स, स्ट्रेच और जैसी कार्यात्मक सामग्री से बना है
2
सूक्ष्म फाइबर।
Activewear
· व्यायाम के लिए खेल जर्सी, प्रशिक्षण पैंट, शर्ट/टॉप और अन्य प्रदर्शन कपड़े जैसे पहनने के लिए। यह चक्र 2 विशेष कपड़े की देखभाल के लिए नियंत्रित ड्रम रोटेशन के साथ मिट्टी को प्रभावी ढंग से हटाने की सुविधा प्रदान करता है।
ध्वज
· अतिरिक्त खंगालना और कताई कम करना यह सुनिश्चित करने के लिए कि कपड़े धोने को धीरे से धोया जाता है और अच्छी तरह से खंगाला जाता है।
4
डेनिम
· मुख्य धुलाई में उच्च जल स्तर की विशेषता और a
अतिरिक्त कुल्ला चक्र यह सुनिश्चित करने के लिए कि कोई पाउडर डिटर्जेंट नहीं है
3
बाकी है।
शिशु की देखभाल
· बचे हुए डिटर्जेंट को प्रभावी ढंग से हटाने में मदद करने के लिए उच्च तापमान वाली धुलाई और अतिरिक्त खंगालना शामिल है।
4
साइलेंट वॉश
· ऑपरेटिंग शोर और कंपन को कम करने के लिए|
4
बादलों भरा दिन
· उच्च आर्द्र स्थिति में अनुकूलतम घुमाकर सुखाने के लिए।
मैक्स
कुल्ला + स्पिन
· फ़ैब्रिक मैक्स लगाने के बाद एक अतिरिक्त कुल्ला प्रक्रिया की विशेषता
कपड़े धोने के लिए सॉफ़्नर।
ड्रेन स्पिन
· ड्रम के अंदर पानी निकालने और चलाने के लिए
नमी को प्रभावी ढंग से हटाने के लिए अतिरिक्त स्पिन प्रक्रिया
मैक्स
कपड़े धोने से।
· ड्रम में से गंदगी और बैक्टीरिया निकाल कर उसे साफ करता है|
· रबर डोर गैसकेट से गंदगी हटाकर साफ करता है|
गैसकेट
ड्रम क्लीन+ (लागू · बिना डिटर्जेंट या ब्लीच के हर 40 बार धोने पर एक बार करें
-
केवल मॉडल)
लागू। अधिसूचना संदेश हर 40 के बाद दिखाई देता है
धोता है
· सुनिश्चित करें कि ड्रम खाली है।
· ड्रम की सफाई के लिए किसी सफाई एजेंट का प्रयोग न करें|
अंग्रेज़ी39
शीर्षकहीन -1 39
2022-09-28 3:07:31
अंग्रेज़ी
संचालन
चक्र
ड्रम क्लीन (केवल लागू मॉडल)
विवरण
अधिकतम भार (किलो)
· ड्रम में से गंदगी और बैक्टीरिया निकाल कर उसे साफ करता है|
· बिना किसी डिटर्जेंट या ब्लीच के हर 40 बार धोने के बाद एक बार करें
लागू। प्रत्येक 40 धुलाई के बाद अधिसूचना संदेश प्रकट होता है।
-
· सुनिश्चित करें कि ड्रम खाली है।
· ड्रम की सफाई के लिए किसी सफाई एजेंट का प्रयोग न करें|
नोट · घरेलू वाशिंग मशीन या घरेलू वॉशर-ड्रायर द्वारा बताई गई क्षमता तक लोड करना
निर्माता संबंधित चक्रों के लिए ऊर्जा और पानी की बचत में योगदान देगा। · शोर और शेष नमी सामग्री कताई गति से प्रभावित होती है: कताई जितनी अधिक होगी
कताई चरण में गति, शोर जितना अधिक होगा और शेष नमी की मात्रा कम होगी। · ऊर्जा खपत के मामले में सबसे कुशल चक्र आमतौर पर वे होते हैं जो कम पर प्रदर्शन करते हैं|
तापमान और लंबी अवधि।
ऑप्शंस
विकल्पों का उपयोग करना 1. टैप करें। 2. वांछित अतिरिक्त फ़ंक्शन का चयन करने के लिए नेविगेशन डायल चालू करें। 3. चयनित फ़ंक्शन की सेटिंग बदलने या फ़ंक्शन प्रारंभ करने के लिए टैप करें।
ध्यान दें · मुख्य स्क्रीन पर लौटने के लिए, फिर से टैप करें या वापस जाने के लिए नेविगेशन डायल चालू करें और टैप करें। · यदि चयनित फ़ंक्शन समर्थित नहीं है, तो "वर्तमान में समर्थित नहीं" संदेश प्रदर्शित होता है, और
बटन सक्रिय नहीं है। · जब आप एक अतिरिक्त फ़ंक्शन का चयन करते हैं, तो उपयोग के पहले दस बार एक संक्षिप्त सहायता संदेश प्रकट होता है।
पूर्व धुलाई आप मुख्य धुलाई चक्र से पहले प्रारंभिक धुलाई चक्र जोड़ सकते हैं। 1. एक चक्र का चयन करें और आवश्यकतानुसार चक्र सेटिंग बदलें। 2. टैप करें। 3. प्रीवॉश का चयन करने के लिए नेविगेशन डायल को चालू करें और फिर टैप करें। 4. टैप करके रखें।
बुरी तरह से गंदे कपड़े धोने के लिए गहन। प्रत्येक चक्र के लिए ऑपरेशन का समय सामान्य से अधिक लंबा है। 1. एक चक्र का चयन करें और आवश्यकतानुसार चक्र सेटिंग बदलें। 2. टैप करें। 3. गहन का चयन करने के लिए नेविगेशन डायल को चालू करें और फिर टैप करें। 4. टैप करके रखें।
40 अंग्रेजी
शीर्षकहीन -1 40
2022-09-28 3:07:32
अंग्रेज़ी
बबल सोक यह फ़ंक्शन कई प्रकार के जिद्दी दागों को हटाने में मदद करता है। बबल सोक के साथ, कपड़े धोने को प्रभावी धुलाई के लिए पानी के बुलबुले में अच्छी तरह से भिगोया जाता है। 1. एक चक्र का चयन करें और आवश्यकतानुसार चक्र सेटिंग बदलें। 2. टैप करें। 3. बबल सोक का चयन करने के लिए नेविगेशन डायल को चालू करें और फिर टैप करें।
- बबल सोक इन चक्रों के साथ उपलब्ध है और 30 मिनट तक जोड़ता है: कॉटन, सुपर स्पीड, सिंथेटिक्स, तौलिए, बिस्तर, शर्ट, हाइजीन स्टीम, एक्टिववियर, डेनिम, बेबी केयर, साइलेंट वॉश, मिक्स्ड लोड और क्लाउड डे
4. टैप करके रखें।
मेरी साइकिल व्यक्तिगत साइकिल सूची बनाने के लिए साइकिल जोड़ें या हटाएं। 1. टैप करें। 2. मेरी साइकिल का चयन करने के लिए नेविगेशन डायल को चालू करें और फिर टैप करें।
- जब वाशिंग मशीन काम नहीं कर रही हो तो आप केवल एक व्यक्तिगत चक्र बनाने के लिए एक चक्र को संपादित कर सकते हैं। 3. वांछित चक्र का चयन करने के लिए नेविगेशन डायल को चालू करें। 4. चयनित चक्र को जोड़ने या हटाने के लिए टैप करें।
- पाठ्यक्रम को जोड़ना और हटाना स्वचालित रूप से सहेजा जाता है। 5. जब आप मेरी साइकिल बनाना समाप्त कर लें, तो साइकिल स्क्रीन पर वापस जाने के लिए टैप करें।
ध्यान दें
· इको 40-60 और ड्रम क्लीन+/ड्रम क्लीन साइकिल को साइकिल सूची से हटाया नहीं जा सकता है। · आप SmartThings ऐप में My Cycles को संपादित भी कर सकते हैं।
शीर्षकहीन -1 41
अंग्रेज़ी41
2022-09-28 3:07:32
अंग्रेज़ी
संचालन
विलंब समाप्ति आप वाशिंग मशीन को बाद में स्वचालित रूप से धोने के लिए सेट कर सकते हैं, 1 से 24 घंटे (1 घंटे या 10 मिनट की वृद्धि में) के बीच की देरी का चयन कर सकते हैं। प्रदर्शित किया गया घंटा उस समय को इंगित करता है जब धुलाई समाप्त हो जाएगी। 1. एक चक्र का चयन करें और आवश्यकतानुसार चक्र सेटिंग बदलें। 2. टैप करें। 3. विलंब समाप्त का चयन करने के लिए नेविगेशन डायल को चालू करें, और फिर टैप करें। 4. वांछित समय का चयन करने के लिए नेविगेशन डायल को चालू करें और फिर टैप करें। 5. टैप करके रखें।
- स्थिति डिस्प्ले में दिखाई देती है और वाशिंग मशीन लोड के वजन को समझने के लिए ड्रम को टंबल करती है (यदि चयनित चक्र के लिए लोड सेंसिंग प्रीसेट है)। जब लोड सेंसिंग पूरी हो जाती है, तो डिस्प्ले वॉश चक्र के अंत तक शेष समय दिखाता है।
- विलंब समाप्ति को रद्द करने के लिए, वाशिंग मशीन को पुनः आरंभ करने के लिए टैप करें।
वास्तविक जीवन का उदाहरण आप दो घंटे के चक्र को अब से 3 घंटे बाद समाप्त करना चाहते हैं। इसके लिए आप 3-घंटे की सेटिंग के साथ Delay End विकल्प को वर्तमान चक्र में जोड़ते हैं, और दोपहर 2:00 बजे Start/Pause दबाते हैं, तो क्या होता है? वाशिंग मशीन दोपहर 3:00 बजे काम करना शुरू करती है, और शाम 5:00 बजे समाप्त होती है, बशर्ते इस पूर्व के लिए समय रेखा नीचे दी गई हैampउन्हें.
2:00 अपराह्न विलंब समाप्ति को 3 घंटे पर सेट करें
दोपहर 3:00 बजे प्रारंभ
शाम 5:00 बजे समाप्त
चाइल्ड लॉक बच्चों या शिशुओं को गलती से वाशिंग मशीन शुरू करने या सेट करने से रोकने के लिए, चाइल्ड लॉक और को छोड़कर सभी बटन लॉक कर देता है। 1. टैप करें। 2. चाइल्ड लॉक का चयन करने के लिए नेविगेशन डायल को चालू करें और फिर टैप करें। 3. चालू या बंद का चयन करने के लिए टैप करें।
- फ़ंक्शन चालू होने पर चाइल्ड लॉक आइकन चालू हो जाता है।
ध्यान दें
· जब चाइल्ड लॉक चालू होता है, तो और को छोड़कर सभी बटन अक्षम हो जाते हैं। वाशिंग मशीन का दरवाजा भी बंद हो जाता है।
चाइल्ड लॉक चालू होने पर एक बटन टैप करने से "चाइल्ड लॉक ऑन" संदेश के साथ एक अलार्म चालू हो जाता है। · चाइल्ड लॉक चालू होने पर आप वॉश साइकिल के बाद दरवाजा नहीं खोल सकते| समारोह को पहले बंद कर दें
कपड़े धोने के लिए दरवाजा खोलना।
42 अंग्रेजी
शीर्षकहीन -1 42
2022-09-28 3:07:32
अंग्रेज़ी
सेटिंग
सेटिंग्स का उपयोग करना 1. 3 सेकंड के लिए टैप करके रखें। 2. नेविगेशन डायल को चालू करें और वांछित सिस्टम सेटिंग का चयन करें, और फिर टैप करें। 3. चयनित सेटिंग को बदलने या चलाने के लिए टैप करें।
नोट मुख्य स्क्रीन पर लौटने के लिए, फिर से टैप करें या नेविगेशन डायल को वापस चुनने के लिए चालू करें और टैप करें।
एआई पैटर्न यह फ़ंक्शन अक्सर उपयोग किए जाने वाले चक्रों और सेटिंग्स को सहेजता है। जब आप फ़ंक्शन चालू करते हैं, तो वाशिंग मशीन उन चक्रों को याद करती है जिनका आप सबसे अधिक उपयोग करते हैं और उनकी सेटिंग्स (अस्थायी, कुल्ला, स्पिन) और उन्हें आवृत्ति क्रम में प्रदर्शित करती है। 1. 3 सेकंड के लिए टैप करके रखें। 2. AI पैटर्न का चयन करने के लिए नेविगेशन डायल को चालू करें और फिर टैप करें। 3. चालू या बंद का चयन करने के लिए टैप करें।
- डीफ़ॉल्ट सेटिंग चालू है। यदि आप इस फ़ंक्शन का उपयोग नहीं करना चाहते हैं तो इसे बंद पर सेट करें। - जब आप फ़ंक्शन को बंद कर देते हैं, तो सभी सहेजे गए डेटा रीसेट हो जाते हैं।
ध्वनि आप वॉशर से ध्वनि चालू या बंद कर सकते हैं। 1. 3 सेकंड के लिए टैप करके रखें। 2. ध्वनि का चयन करने के लिए नेविगेशन डायल को चालू करें, और फिर टैप करें। 3. चालू या बंद का चयन करने के लिए टैप करें।
- डीफ़ॉल्ट सेटिंग चालू है। नोट यदि आप वाशिंग मशीन को पुनरारंभ करते हैं तो भी सेटिंग अपरिवर्तित रहती है।
कैलिब्रेशन आप वजन का सटीक पता लगाने के लिए फिर से कैलिब्रेशन चला सकते हैं। 1. 3 सेकंड के लिए टैप करके रखें। 2. कैलिब्रेशन का चयन करने के लिए नेविगेशन डायल को चालू करें और फिर टैप करें।
- अगर दरवाजा ठीक से बंद नहीं होता है तो कैलिब्रेशन शुरू नहीं होता है। - ड्रम लगभग 3 मिनट तक दक्षिणावर्त और वामावर्त घूमता है। 3. जब अंशांकन पूर्ण हो जाता है, तो डिस्प्ले पर "अंशांकन पूर्ण" संदेश दिखाई देता है और वाशिंग मशीन स्वचालित रूप से बंद हो जाती है।
शीर्षकहीन -1 43
अंग्रेज़ी43
2022-09-28 3:07:33
अंग्रेज़ी
संचालन
वाई-फ़ाई आप वाशिंग मशीन के वाई-फ़ाई को चालू या बंद कर सकते हैं। 1. 3 सेकंड के लिए टैप करके रखें। 2. वाई-फ़ाई चुनने के लिए नेविगेशन डायल चालू करें और फिर टैप करें. 3. चालू या बंद का चयन करने के लिए टैप करें।
- फ़ैक्टरी डिफ़ॉल्ट सेटिंग के रूप में वॉशिंग मशीन का वाई-फ़ाई बंद है। हालाँकि, जब आप पहली बार वाशिंग मशीन चालू करते हैं तो वाशिंग मशीन का वाई-फाई अपने आप चालू हो जाता है। फिर, वाशिंग मशीन पावर स्थिति की परवाह किए बिना अंतिम वाई-फाई सेटिंग को बनाए रखता है।
- एक बार जब आप वाशिंग मशीन का वाई-फाई चालू करते हैं और नेटवर्क से जुड़ते हैं, तो वाशिंग मशीन आपके द्वारा बिजली बंद करने पर भी नेटवर्क से जुड़ी रहती है।
- वाई-फाई इंगित करता है कि वाशिंग मशीन वाई-फाई कनेक्शन के माध्यम से राउटर से जुड़ी हुई है।
भाषा आप सिस्टम भाषा बदल सकते हैं। 1. 3 सेकंड के लिए टैप करके रखें। 2. भाषा का चयन करने के लिए नेविगेशन डायल को चालू करें, और फिर टैप करें। 3. वांछित भाषा का चयन करने के लिए नेविगेशन डायल को चालू करें, और फिर टैप करें।
फ़ैक्टरी रीसेट आप वाशिंग मशीन को रीसेट कर सकते हैं। 1. 3 सेकंड के लिए टैप करके रखें। 2. फ़ैक्टरी रीसेट का चयन करने के लिए नेविगेशन डायल चालू करें, और फिर टैप करें।
- आपकी वाशिंग मशीन फ़ैक्टरी सेटिंग पर रीसेट हो जाती है।
44 अंग्रेजी
शीर्षकहीन -1 44
2022-09-28 3:07:33
अंग्रेज़ी
विशेष लक्षण
स्मार्ट नियंत्रण (केवल लागू मॉडल) आप SmartThings ऐप से कनेक्ट हो सकते हैं और अपनी वाशिंग मशीन को दूरस्थ रूप से नियंत्रित कर सकते हैं। अपनी वाशिंग मशीन को कनेक्ट करना 1. अपने स्मार्टफोन या टैबलेट (एंड्रॉइड और आईओएस) पर SmartThings ऐप डाउनलोड करें और खोलें। 2. वाशिंग मशीन चालू करने के लिए टैप करें। 3. टैप करके रखें।
एक। वाशिंग मशीन एपी मोड में प्रवेश करती है और आपके स्मार्टफोन या टैबलेट से जुड़ती है। बी। अपनी वाशिंग मशीन को प्रमाणित करने के लिए टैप करें। सी। एक बार प्रमाणीकरण प्रक्रिया पूरी हो जाने के बाद, आपकी वाशिंग मशीन सफलतापूर्वक कनेक्ट हो जाती है
अनुप्रयोग। – आप SmartThings ऐप में उपलब्ध विभिन्न सुविधाओं का उपयोग कर सकते हैं। नोट · यदि आपकी वाशिंग मशीन स्मार्टथिंग्स ऐप से कनेक्ट होने में विफल रहती है, तो पुनः प्रयास करें। · अपने वाशिंग मशीन को SmartThings ऐप से जोड़ने के बाद अगर आपको इंटरनेट कनेक्शन की कोई समस्या आती है तो अपने राउटर की जांच करें। · यदि वाई-फाई बंद है, तो सेटिंग मेनू में प्रवेश करने के लिए 3 सेकंड के लिए टैप करके रखें, और इसे चालू करने के लिए वाई-फाई का चयन करें। · वाशिंग मशीन के वाई-फाई को चालू करने से आप वाशिंग मशीन की पावर स्थिति की परवाह किए बिना अपने स्मार्टफोन या टैबलेट पर स्मार्टथिंग्स ऐप के माध्यम से वाशिंग मशीन से जुड़ सकते हैं। हालाँकि, यदि वाशिंग मशीन का वाई-फ़ाई बंद है, तो स्मार्टथिंग्स ऐप पर वाशिंग मशीन ऑफ़लाइन दिखाई देती है। · स्मार्ट कंट्रोल फंक्शन शुरू करने से पहले दरवाजा बंद कर दें| · यदि आप अपनी वाशिंग मशीन को स्मार्टथिंग्स ऐप से जोड़े बिना कुछ समय के लिए उपयोग करते हैं, तो स्मार्ट कंट्रोल के बारे में एक पॉप-अप संदेश 3 सेकंड के लिए दिखाई देगा। · अगर वाशिंग मशीन का वाई-फाई एपी (एक्सेस प्वाइंट) से जुड़ा नहीं है, तो जब आप बिजली चालू करेंगे तो वाई-फाई बंद हो जाएगा। कनेक्ट रहें एक चक्र के अंत में स्मार्ट कंट्रोल को चालू रखने के लिए अपने स्मार्टथिंग्स ऐप में स्टे कनेक्ट फ़ंक्शन सेट अप करें। आपकी वाशिंग मशीन ऐप से जुड़ी रहती है ताकि आप अतिरिक्त निर्देश भेज सकें, चाहे आप घर पर हों या बाहर। 1. यदि आप SmartThings ऐप पर स्टे कनेक्ट फ़ंक्शन चालू करते हैं, तो वाशिंग मशीन एक चक्र पूरा करने के बाद स्टैंडबाय पावर सेविंग मोड में रहेगी। - अगर दरवाजा बंद रहता है तो स्टे कनेक्ट फंक्शन 7 दिनों तक सक्रिय रहेगा। 2. जब स्टे कनेक्ट फ़ंक्शन सक्रिय होता है, तो आपके वाशिंग मशीन के डिस्प्ले पर स्मार्ट कंट्रोल, डोर लॉक और वाई-फाई आइकन प्रकाशित होते हैं। 3. स्मार्टथिंग्स ऐप का उपयोग करके आप अपनी वॉशिंग मशीन को आसानी से नियंत्रित कर सकते हैं, कुल्ला, स्पिन या ड्राई साइकिल जोड़ सकते हैं। नोट · वाशिंग मशीन स्टैंडबाय पावर सेविंग मोड में स्विच हो जाती है जब ऑपरेशन रुक जाता है, भले ही मशीन स्मार्टथिंग्स ऐप से कनेक्ट न हो।
अंग्रेज़ी45
शीर्षकहीन -1 45
2022-09-28 3:07:33
अंग्रेज़ी
संचालन
· कुछ परिस्थितियों में, केवल डोर लॉक आइकन प्रकाशित हो सकता है|
SmartThings
वाई-फाई कनेक्शन अपने स्मार्टफोन या टैबलेट पर, सेटिंग्स में जाएं और वायरलेस कनेक्शन चालू करें और एक एपी (एक्सेस प्वाइंट) चुनें। · यह उपकरण वाई-फाई 2.4 गीगाहर्ट्ज प्रोटोकॉल का समर्थन करता है।
ऐप मार्केट (Google Play Store, Apple ऐप स्टोर, सैमसंग गैलेक्सी ऐप्स) पर डाउनलोड करें, "SmartThings" के खोज शब्द के साथ SmartThings ऐप ढूंढें। अपने डिवाइस पर ऐप डाउनलोड और इंस्टॉल करें।
नोट ऐप बेहतर प्रदर्शन के लिए सूचना के बिना परिवर्तन के अधीन है।
लॉग इन करें आपको पहले अपने Samsung account से SmartThings में लॉग इन करना होगा। नया सैमसंग खाता बनाने के लिए, ऐप पर दिए गए निर्देशों का पालन करें। अपना खाता बनाने के लिए आपको किसी अलग ऐप की आवश्यकता नहीं है।
नोट यदि आपके पास सैमसंग खाता है, तो लॉग इन करने के लिए खाते का उपयोग करें। एक पंजीकृत सैमसंग स्मार्टफोन या टैबलेट उपयोगकर्ता स्वचालित रूप से लॉग इन करता है।
अपने उपकरण को SmartThings में पंजीकृत करने के लिए 1. सुनिश्चित करें कि आपका स्मार्टफोन या टैबलेट वायरलेस नेटवर्क से जुड़ा है। अगर नहीं तो सेटिंग्स में जाकर टर्न करें
वायरलेस कनेक्शन पर और एक एपी (एक्सेस प्वाइंट) का चयन करें। 2. अपने स्मार्टफोन या टैबलेट पर SmartThings खोलें। 3. यदि "एक नया उपकरण मिला है" का संदेश, जोड़ें का चयन करें। 4. यदि कोई संदेश दिखाई नहीं देता है, तो + का चयन करें और उपलब्ध उपकरणों की सूची में अपना उपकरण चुनें। यदि आपका उपकरण
सूचीबद्ध नहीं है, डिवाइस प्रकार > विशिष्ट डिवाइस मॉडल का चयन करें, और फिर अपने उपकरण को मैन्युअल रूप से जोड़ें। 5. अपने उपकरण को SmartThings ऐप में निम्नानुसार पंजीकृत करें।
एक। अपने उपकरण को स्मार्टथिंग्स में जोड़ें। सुनिश्चित करें कि आपका उपकरण SmartThings से जुड़ा है। बी। जब पंजीकरण पूरा हो जाता है, तो आपका उपकरण आपके स्मार्टफोन या टैबलेट पर दिखाई देता है।
46 अंग्रेजी
शीर्षकहीन -1 46
2022-09-28 3:07:33
अंग्रेज़ी
ओपन सोर्स अनाउंसमेंट
इस उत्पाद में शामिल सॉफ्टवेयर में ओपन सोर्स सॉफ्टवेयर है। आप http://opensource.samsung.com (कृपया "पूछताछ" मेनू का उपयोग करें) के माध्यम से हमारी सहायता टीम से संपर्क करके इस उत्पाद के अंतिम शिपमेंट के बाद तीन वर्षों की अवधि के लिए पूर्ण संबंधित स्रोत कोड प्राप्त कर सकते हैं।
भौतिक माध्यम जैसे सीडीरॉम में पूर्ण संबंधित स्रोत कोड प्राप्त करना भी संभव है; एक न्यूनतम शुल्क की आवश्यकता होगी।
निम्नलिखित URL http://opensource.samsung.com/opensource/SMART_AT_051/seq/0 leads to the open source license information as related to this product. This offer is valid to anyone in receipt of this information.
ध्यान दें
जब वाई-फाई सक्रिय होता है, तो सांकेतिक जानकारी में निर्दिष्ट मूल्यों की तुलना में ऊर्जा की खपत बढ़ जाती है।
शीर्षकहीन -1 47
अंग्रेज़ी47
2022-09-28 3:07:33
अंग्रेज़ी
रखरखाव
खराब प्रदर्शन को रोकने और उसके जीवन चक्र को बनाए रखने के लिए वाशिंग मशीन को साफ रखें।
ड्रम क्लीन+/ड्रम क्लीन
इस चक्र को नियमित रूप से ड्रम से बैक्टीरिया को हटाकर साफ करने के लिए करें। यह चक्र पानी को 60 °C और 70 °C के बीच गर्म करता है, और यह रबर डोर गैसकेट से संचित गंदगी को भी हटाता है। 1. टैप करें। 2. ड्रम क्लीन+/ड्रम क्लीन का चयन करने के लिए नेविगेशन डायल को चालू करें। 3. टैप करके रखें।
सावधानी · ड्रम की सफाई के लिए किसी सफाई एजेंट का उपयोग न करें। ड्रम में रासायनिक अवशेषों से नुकसान हो सकता है
कपड़े धोने या कपड़े धोने की मशीन के ड्रम के लिए। · लाइमस्केल को रोकने के लिए, अपने स्थानीय पानी की कठोरता के अनुसार उचित मात्रा में डिटर्जेंट डालें या मिलाएँ
डिटर्जेंट के साथ एक पानी सॉफ़्नर योज्य।
ड्रम क्लीन+/ड्रम क्लीन रिमाइंडर जब ड्रम क्लीन+/ड्रम क्लीन चक्र चलाने का समय होता है तो कंट्रोल पैनल डिस्प्ले पर एक अलर्ट संदेश दिखाई देता है। · ड्रम क्लीन+/ड्रम क्लीन रिमाइंडर प्रत्येक 40 धुलाई के बाद कंट्रोल पैनल पर झपकाता है। यह परामर्श देने योग्य है
ड्रम क्लीन+/ड्रम क्लीन नियमित रूप से करने के लिए। · जब आप पहली बार इस रिमाइंडर को ब्लिंक करते हुए देखते हैं, तो आप लगातार 6 धुलाई के लिए रिमाइंडर को अनदेखा कर सकते हैं। से
7 वाँ वॉश, रिमाइंडर अब प्रकट नहीं होता है। हालांकि, यह दूसरी 40वीं धुलाई पर फिर से प्रकट होता है। · अंतिम प्रक्रिया समाप्त होने के बाद भी, "ड्रम क्लीन पूर्ण" संदेश बना रह सकता है I · भले ही "ड्रम क्लीन कंप्लीट" गायब न हो, मशीन सामान्य रूप से काम करती है। · स्वच्छ उद्देश्यों के लिए नियमित रूप से साइकिल चलाने की सिफारिश की जाती है|
48 अंग्रेजी
शीर्षकहीन -1 48
2022-09-28 3:07:33
अंग्रेज़ी
इमरजेंसी ड्रेन
बिजली गुल होने की स्थिति में, कपड़े धोने के लिए बाहर निकालने से पहले ड्रम के अंदर का पानी निकाल दें।
1. वाशिंग मशीन को पावर ऑफ और अनप्लग करें
A
विद्युत आउटलेट।
2. फिल्टर कवर (ए) खोलें।
- टाइप 1: फिल्टर के शीर्ष क्षेत्र को धीरे से दबाएं
ढक्कन (ए) खोलने के लिए।
– टाइप 2: फिल्टर कवर के लैच को नीचे धकेलें
(ए) खोलना।
A
ईसा पूर्व
3. कवर के चारों ओर एक खाली, खुला कंटेनर रखें, और ट्यूब कैप (बी) को पकड़े हुए इमरजेंसी ड्रेन ट्यूब को कंटेनर तक फैलाएं।
4. ट्यूब कैप खोलें और इमरजेंसी ड्रेन ट्यूब (C) में पानी को कंटेनर में बहने दें।
5. जब हो जाए, ट्यूब कैप को बंद करें, और ट्यूब को दोबारा डालें। इसके बाद फिल्टर कवर को बंद कर दें। टिप्पणी
एक विशाल कंटेनर का प्रयोग करें क्योंकि ड्रम में पानी अपेक्षा से अधिक हो सकता है।
शीर्षकहीन -1 49
अंग्रेज़ी49
2022-09-28 3:07:34
अंग्रेज़ी
रखरखाव
सफाई
कपड़े धोने की मशीन की सतह एक गैर अपघर्षक घरेलू डिटर्जेंट के साथ एक मुलायम कपड़े का प्रयोग करें। वाशिंग मशीन पर पानी का छिड़काव न करें। मेश फिल्टर पानी की नली के मेश फिल्टर को साल में एक या दो बार साफ करें।
1. वॉशिंग मशीन बंद करें, और पावर कॉर्ड को अनप्लग करें।
2. पानी का नल बंद कर दें। 3. पानी की नली को से ढीला और डिस्कनेक्ट करें
वाशिंग मशीन के पीछे। पानी को बाहर निकलने से रोकने के लिए नली को कपड़े से ढक दें।
4. इनलेट वाल्व से जाल फिल्टर को बाहर निकालने के लिए सरौता का उपयोग करें।
5. मेश फिल्टर को पानी में गहराई तक डुबाएं ताकि थ्रेडेड कनेक्टर भी जलमग्न हो जाए।
6. मेश फिल्टर को छाया में पूरी तरह से सुखा लें। 7. जाल फिल्टर को इनलेट वाल्व में फिर से डालें, और
पानी की नली को इनलेट वाल्व से दोबारा कनेक्ट करें। 8. पानी का नल खोलें।
नोट यदि मेश फिल्टर भरा हुआ है, तो स्क्रीन पर "जल आपूर्ति नल की जाँच करें और पुनः आरंभ करें" का एक सूचना कोड दिखाई देता है।
50 अंग्रेजी
शीर्षकहीन -1 50
2022-09-28 3:07:34
अंग्रेज़ी
मलबे का फिल्टर मलबे के फिल्टर को बंद होने से बचाने के लिए हर 2 महीने में साफ करने की सलाह दी जाती है। एक भरा हुआ मलबे का फिल्टर बुलबुला प्रभाव को कम कर सकता है।
1. वॉशिंग मशीन बंद करें, और पावर कॉर्ड को अनप्लग करें।
2. ड्रम के अंदर बचा हुआ पानी निकाल दें। आपातकालीन नाली अनुभाग देखें।
3. फ़िल्टर कवर खोलें। - टाइप 1: खोलने के लिए फिल्टर कवर के शीर्ष क्षेत्र को धीरे से दबाएं। - टाइप 2: फिल्टर कवर के लैच को खोलने के लिए नीचे दबाएं।
4. डेब्रिस फिल्टर नॉब को बाईं ओर घुमाएं, और बचा हुआ पानी निकाल दें।
5. नर्म ब्रुशों का उपयोग करके मलबे के फिल्टर को साफ करें। सुनिश्चित करें कि फिल्टर के अंदर ड्रेन पंप प्रोपेलर बंद है।
6. मलबे के फिल्टर को फिर से डालें, और फिल्टर नॉब को दाईं ओर घुमाएं।
नोट · कुछ मलबे फिल्टर में एक सुरक्षा घुंडी होती है
बच्चों द्वारा दुर्घटनाओं को रोकने के लिए डिज़ाइन किया गया। मलबे फिल्टर के सुरक्षा नॉब को खोलने के लिए, अंदर धकेलें और इसे वामावर्त घुमाएं। सेफ्टी नॉब का स्प्रिंग मैकेनिज्म फिल्टर को खोलने में मदद करता है। · मलबे फिल्टर के सुरक्षा नॉब को बंद करने के लिए, इसे दक्षिणावर्त घुमाएं| वसंत एक तेज आवाज करता है, जो सामान्य है।
नोट · प्रत्येक 100 धुलाई के बाद कंट्रोल पैनल डिस्प्ले पर "क्लीन ड्रेन फिल्टर" संदेश दिखाई देता है। · यदि पंप फिल्टर भरा हुआ है, तो स्क्रीन पर "क्लीन ड्रेन फिल्टर" का एक सूचना कोड दिखाई देता है।
सावधानी · सुनिश्चित करें कि फिल्टर की सफाई के बाद फिल्टर नॉब ठीक से बंद है। अन्यथा, यह रिसाव का कारण बन सकता है। · सुनिश्चित करें कि फिल्टर साफ करने के बाद ठीक से डाला गया है| अन्यथा, यह एक परिचालन का कारण बन सकता है
विफलता या रिसाव।
शीर्षकहीन -1 51
अंग्रेज़ी51
2022-09-28 3:07:35
अंग्रेज़ी
रखरखाव
डिटर्जेंट दराज
A
1. दराज के अंदर रिलीज लीवर (ए) को दबाए रखते हुए, दराज को खोलें।
2. दराज से रिलीज लीवर और लिक्विड डिटर्जेंट गाइड को हटा दें।
3. मुलायम ब्रश का उपयोग करके दराज के घटकों को बहते पानी में साफ करें।
4. मुलायम ब्रश का उपयोग करके दराज के अवकाश को साफ करें। 5. रिलीज लीवर और लिक्विड डिटर्जेंट को फिर से डालें
दराज के लिए गाइड। 6. दराज को बंद करने के लिए उसे अंदर की ओर खिसकाएं।
नोट शेष डिटर्जेंट को हटाने के लिए, ड्रम खाली होने के साथ कुल्ला + स्पिन चक्र करें।
52 अंग्रेजी
शीर्षकहीन -1 52
2022-09-28 3:07:35
अंग्रेज़ी
अपनी वॉशिंग मशीन को डीफ़्रॉस्ट करना
वाशिंग मशीन 0 डिग्री सेल्सियस से नीचे गिरने पर जम सकती है। 1. वाशिंग मशीन बंद करें और पावर कॉर्ड को अनप्लग करें। 2. पानी की नली को ढीला करने के लिए पानी के नल पर गर्म पानी डालें। 3. पानी की नली को डिस्कनेक्ट करें और इसे गर्म पानी में भिगो दें। 4. ड्रम में गर्म पानी डालें और इसे लगभग 10 मिनट के लिए छोड़ दें. 5. पानी की नली को पानी के नल से दोबारा जोड़ें।
ध्यान दें यदि वाशिंग मशीन अभी भी सामान्य रूप से काम नहीं कर रही है, तो उपरोक्त चरणों को तब तक दोहराएं जब तक कि यह सामान्य रूप से संचालित न हो जाए।
अनुपयोग के एक विस्तारित समय के खिलाफ देखभाल
वाशिंग मशीन को लंबे समय तक इस्तेमाल न करने दें। यदि ऐसा है, तो वाशिंग मशीन को खाली करें और पावर कॉर्ड को अनप्लग करें। 1. कुल्ला+स्पिन का चयन करने के लिए नेविगेशन डायल को चालू करें। 2. ड्रम को खाली करें और फिर टैप करके रखें। 3. जब चक्र पूरा हो जाए, तो पानी के नल को बंद कर दें और पानी की नली को काट दें। 4. वाशिंग मशीन बंद करें, और पावर कॉर्ड को अनप्लग करें। 5. ड्रम के माध्यम से हवा को प्रसारित करने के लिए दरवाजा खोलें।
शीर्षकहीन -1 53
अंग्रेज़ी53
2022-09-28 3:07:35
अंग्रेज़ी
समस्या निवारण
यदि कोई समस्या है, तो एलसीडी स्क्रीन पर सूचना संदेश की जांच करें और ऑन-स्क्रीन निर्देशों का पालन करें। यदि समस्या बनी रहती है, तो कृपया सेवा केंद्र से संपर्क करें।
चौकियों
यदि आपको वॉशिंग मशीन में कोई समस्या आती है, तो पहले नीचे दी गई तालिका देखें और इन सुझावों को आजमाएं।
मुसीबत
कार्य
शुरू नहीं होता।
· सुनिश्चित करें कि वाशिंग मशीन प्लग इन है। · सुनिश्चित करें कि दरवाजा ठीक से बंद है। · सुनिश्चित करें कि पानी के नल खुले हैं| · वाशिंग मशीन चालू करने के लिए टैप करके रखें| · सुनिश्चित करें कि चाइल्ड लॉक सक्रिय नहीं है। · इससे पहले कि वाशिंग मशीन भरना शुरू करे, यह क्लिक करने की एक श्रृंखला बनाएगी|
दरवाज़े के ताले की जाँच करने के लिए शोर करता है और शीघ्र निकासी करेगा। · फ़्यूज़ की जाँच करें या सर्किट ब्रेकर को रीसेट करें| · जांचें कि क्या बिजली ठीक से आपूर्ति की जाती है। · कम वॉल्यूमtagई का पता चला।
– जांचें कि क्या पावर कॉर्ड प्लग किया गया है।
· पानी के नल को पूरी तरह से खोल दें|
· सुनिश्चित करें कि दरवाजा ठीक से बंद है|
जलापूर्ति है
· सुनिश्चित करें कि पानी की आपूर्ति करने वाली नली जमी हुई नहीं है|
अपर्याप्त, या पानी नहीं · सुनिश्चित करें कि पानी की आपूर्ति करने वाली नली मुड़ी हुई या बंद नहीं है।
भेज दिया गया है।
· सुनिश्चित करें कि पानी का पर्याप्त दबाव है|
· सुनिश्चित करें कि ठंडे पानी का नल और गर्म पानी का नल ठीक से हैं I
जुड़े हुए।
· मेश फिल्टर को साफ करें क्योंकि यह बंद हो सकता है|
एक चक्र के बाद डिटर्जेंट की दराज में डिटर्जेंट रहता है।
· सुनिश्चित करें कि वाशिंग मशीन पानी के पर्याप्त दबाव के साथ चल रही है| · सुनिश्चित करें कि डिटर्जेंट डिटर्जेंट दराज के केंद्र में डाला गया है| · सुनिश्चित करें कि कुल्ला टोपी ठीक से डाली गई है। · यदि दानेदार डिटर्जेंट का उपयोग कर रहे हैं, तो सुनिश्चित करें कि डिटर्जेंट चयनकर्ता अंदर है
ऊपरी स्थिति। · कुल्ला टोपी निकालें और डिटर्जेंट दराज साफ करें|
54 अंग्रेजी
शीर्षकहीन -1 54
2022-09-28 3:07:35
अंग्रेज़ी
मुसीबत
कार्य
अत्यधिक कंपन या शोर करता है।
· सुनिश्चित करें कि वाशिंग मशीन एक समतल, ठोस फर्श पर स्थापित है जो फिसलन भरा नहीं है| यदि फर्श समतल नहीं है, तो वाशिंग मशीन की ऊंचाई को समायोजित करने के लिए लेवलिंग फीट का उपयोग करें।
सुनिश्चित करें कि शिपिंग बोल्ट हटा दिए गए हैं I · सुनिश्चित करें कि वाशिंग मशीन किसी अन्य वस्तु के संपर्क में नहीं है I · सुनिश्चित करें कि लॉन्ड्री लोड संतुलित है| · मोटर सामान्य ऑपरेशन के दौरान शोर पैदा कर सकती है| · चौग़ा या धातु की सजावट वाले कपड़े होने के दौरान शोर पैदा कर सकते हैं|
धोया। यह सामान्य है। धातु की वस्तुएं जैसे सिक्के शोर पैदा कर सकते हैं| धोने के बाद इन्हें हटा दें
ड्रम या फिल्टर केस से वस्तुएं। · भार का पुनर्वितरण करें। अगर कपड़ों के केवल एक आइटम को धोने की जरूरत है, जैसे a
बाथरोब या जींस की जोड़ी, अंतिम स्पिन परिणाम असंतोषजनक हो सकता है, और एक "असंतुलित भार को पुनर्वितरित करें और पुनः आरंभ करें" चेक संदेश डिस्प्ले में दिखाया जाएगा।
नाली और/या स्पिन नहीं करता है।
· सुनिश्चित करें कि ड्रेन होज़ ड्रेन सिस्टम तक पूरी तरह से सीधा है| यदि आपको नाली की समस्या का सामना करना पड़ता है, तो सेवा के लिए कॉल करें।
· सुनिश्चित करें कि मलबे का फिल्टर भरा हुआ नहीं है| · दरवाजा बंद करें और टैप करके रखें।
आपकी सुरक्षा के लिए, वाशिंग मशीन तब तक नहीं गिरेगी या घूमेगी जब तक कि उसका दरवाज़ा बंद न हो। · सुनिश्चित करें कि निकास नली जमी हुई या बंद नहीं है| · सुनिश्चित करें कि नाली नली एक नाली प्रणाली से जुड़ी है जो बंद नहीं है। · यदि वाशिंग मशीन में पर्याप्त शक्ति की आपूर्ति नहीं की जाती है, तो वाशिंग मशीन अस्थायी रूप से नाली या स्पिन नहीं करेगी। जैसे ही वाशिंग मशीन पर्याप्त शक्ति प्राप्त कर लेती है, यह सामान्य रूप से काम करना शुरू कर देगी। · सुनिश्चित करें कि कनेक्शन प्रकार के आधार पर नाली नली सही ढंग से स्थित है। · मलबे के फिल्टर को साफ करें क्योंकि यह बंद हो सकता है|
· वाशिंग मशीन को बंद करने के लिए टैप करके रखें। · दरवाज़े के लॉक तंत्र को अलग होने में कुछ समय लग सकता है| · वाशिंग मशीन के 3 मिनट बाद तक दरवाजा नहीं खुलेगा|
बंद कर दिया या बिजली बंद कर दिया गया है। दरवाज़ा नहीं खुलता। · सुनिश्चित करें कि ड्रम का सारा पानी निकल जाए|
· अगर ड्रम में पानी रहता है तो दरवाजा नहीं खुल सकता| ड्रम को खाली करें और मैन्युअल रूप से दरवाजा खोलें।
· सुनिश्चित करें कि दरवाज़े के लॉक की बत्ती बंद है| वाशिंग मशीन के निकल जाने के बाद डोर लॉक लाइट बंद हो जाती है।
शीर्षकहीन -1 55
अंग्रेज़ी55
2022-09-28 3:07:36
अंग्रेज़ी
समस्या निवारण
मुसीबत
कार्य
अत्यधिक सूद।
· सुनिश्चित करें कि आप उपयुक्त प्रकार के डिटर्जेंट का उपयोग करें। · अत्यधिक रिसाव को रोकने के लिए उच्च दक्षता (एचई) डिटर्जेंट का प्रयोग करें| · शीतल जल, छोटे भार, या हल्के से गंदे पानी के लिए डिटर्जेंट की मात्रा कम करें|
भार। · गैर-एचई डिटर्जेंट की अनुशंसा नहीं की जाती है।
अतिरिक्त डिटर्जेंट नहीं मिला सकते।
· सुनिश्चित करें कि डिटर्जेंट और फ़ैब्रिक सॉफ़्नर की शेष मात्रा सीमा से अधिक न हो|
रुक जाता है।
· पावर कॉर्ड को लाइव इलेक्ट्रिकल आउटलेट में प्लग करें| · फ़्यूज़ की जाँच करें या सर्किट ब्रेकर को रीसेट करें| · दरवाज़ा बंद करें, और वाशिंग मशीन चालू करने के लिए टैप करके रखें| आपके लिए
सुरक्षा, वाशिंग मशीन तब तक नहीं गिरेगी या घूमेगी जब तक कि दरवाजा बंद न हो। · इससे पहले कि वाशिंग मशीन भरना शुरू करे, यह दरवाज़े के लॉक की जाँच करने के लिए क्लिक करने की एक श्रंखला करेगी और जल्दी से पानी निकाल देगी। · चक्र में ठहराव या सोखने की अवधि हो सकती है| थोड़ी देर प्रतीक्षा करें, और वाशिंग मशीन शुरू हो सकती है। · सुनिश्चित करें कि पानी के नल पर पानी की आपूर्ति नली का मेश फिल्टर भरा हुआ नहीं है| समय-समय पर मेश फिल्टर को साफ करें। · यदि वाशिंग मशीन में पर्याप्त शक्ति की आपूर्ति नहीं की जाती है, तो वाशिंग मशीन अस्थायी रूप से नाली या स्पिन नहीं करेगी। जैसे ही वाशिंग मशीन पर्याप्त शक्ति प्राप्त कर लेती है, यह सामान्य रूप से काम करना शुरू कर देगी।
गलत पानी के तापमान से भर जाता है।
· दोनों नलों को पूरी तरह से खोल दें| सुनिश्चित करें कि तापमान चयन सही है I · सुनिश्चित करें कि होज़ सही नल से जुड़े हुए हैं I फ्लश पानी की लाइनें। · सुनिश्चित करें कि वॉटर हीटर न्यूनतम 49 डिग्री सेल्सियस गर्म पानी की आपूर्ति करने के लिए सेट है
नल पर। इसके अलावा, वॉटर हीटर की क्षमता और रिकवरी दर की जांच करें। · होजों को डिस्कनेक्ट करें और मेश फिल्टर को साफ करें| मेश फिल्टर हो सकता है
भरा हुआ। · जबकि वाशिंग मशीन भरती है, पानी का तापमान बदल सकता है|
स्वचालित तापमान नियंत्रण सुविधा आने वाले पानी के तापमान की जांच करती है। यह सामान्य है। · जब वाशिंग मशीन भरती है, तो ठंडे या गर्म तापमान का चयन करने पर आप डिस्पेंसर के माध्यम से केवल गर्म और/या ठंडे पानी को जाते हुए देख सकते हैं। यह स्वत: तापमान नियंत्रण सुविधा का एक सामान्य कार्य है क्योंकि वाशिंग मशीन पानी का तापमान निर्धारित करती है।
· हाई या एक्स्ट्रा हाई स्पिन स्पीड का इस्तेमाल करें।
एक चक्र के अंत में भार गीला होता है।
· ·
ओवरसडिंग को कम करने के लिए उच्च दक्षता (एचई) डिटर्जेंट का उपयोग करें। भार बहुत छोटा है। छोटे भार (एक या दो आइटम) असंतुलित हो सकते हैं और पूरी तरह से स्पिन नहीं हो सकते हैं।
· सुनिश्चित करें कि नाली का होज़ मुड़ा हुआ या भरा हुआ नहीं है I
56 अंग्रेजी
शीर्षकहीन -1 56
2022-09-28 3:07:36
अंग्रेज़ी
मुसीबत
पानी रिसता है।
गंध है कोई बुलबुले दिखाई नहीं दे रहे हैं (केवल बुलबुला मॉडल)। डिस्पेंसर खुला है, यह अलर्ट करने के लिए डिस्प्ले पर एक संदेश दिखाई देता है। धोने का समय बढ़ा।
कार्य
· सुनिश्चित करें कि दरवाजा ठीक से बंद है| · सुनिश्चित करें कि सभी होज़ कनेक्शन टाइट हैं I · सुनिश्चित करें कि नाली नली का अंत सही ढंग से डाला गया है और इसे सुरक्षित किया गया है
नाली प्रणाली। · ओवरलोडिंग से बचें। · अत्यधिक रिसाव को रोकने के लिए उच्च दक्षता (एचई) डिटर्जेंट का प्रयोग करें| · निकास नली की जाँच करें|
- सुनिश्चित करें कि नाली नली का अंत फर्श पर नहीं रखा गया है। - सुनिश्चित करें कि नाली नली बंद नहीं है। · जांचें कि क्या दरवाजे और डायाफ्राम के बीच कुछ फंस गया है| – अगर दरवाजे और डायफ्राम के बीच कुछ फंसा है, तो ऐसा हो सकता है
डायाफ्राम में रिसाव या क्षति का कारण।
· अत्यधिक झाग खांचों में इकट्ठा हो जाता है और दुर्गंध पैदा कर सकता है| · समय-समय पर सफाई करने के लिए सफाई चक्र चलाएँ| · दरवाजे की सील (डायाफ्राम) को साफ करें। · एक चक्र पूरा होने के बाद वाशिंग मशीन के अंदर के हिस्से को सुखाएं|
· यदि ड्रम में बहुत अधिक सामान है तो आप बुलबुले नहीं देख पाएंगे| · गंभीर रूप से दूषित कपड़े धोने से बुलबुले नहीं बन सकते हैं|
· जांचें कि डिटर्जेंट ड्रॉवर ठीक से बंद है या नहीं। - डिटर्जेंट ड्रॉवर खोलें और इसे फिर से बंद कर दें। सुनिश्चित करें कि यह ठीक से बंद है।
· वास्तविक धुलाई समय चक्र चयन पर नियंत्रण कक्ष पर प्रारंभिक रूप से प्रदर्शित अनुमानित समय से भिन्न हो सकता है।
यदि कोई समस्या बनी रहती है, तो किसी सेवा केंद्र से संपर्क करें। सर्विस सेंटर का नंबर उत्पाद से जुड़े लेबल पर होता है।
शीर्षकहीन -1 57
अंग्रेज़ी57
2022-09-28 3:07:36
अंग्रेज़ी
समस्या निवारण
सूचना कोड
यदि वॉशिंग मशीन काम करने में विफल रहती है, तो आपको स्क्रीन पर एक सूचना कोड दिखाई दे सकता है। नीचे दी गई तालिका की जाँच करें और सुझावों का प्रयास करें।
कोड
कार्य
पानी नहीं निकल रहा है।
साफ नाली फिल्टर
· सुनिश्चित करें कि निकास नली जमी हुई या बंद नहीं है| · सुनिश्चित करें कि निकास नली सही ढंग से स्थित है, यह निर्भर करता है
रिश्ते का प्रकार। · मलबे के फिल्टर को साफ करें क्योंकि यह बंद हो सकता है| · सुनिश्चित करें कि ड्रेन होज़ ड्रेन सिस्टम तक पूरी तरह से सीधा है| · यदि सूचना कोड बना रहता है, तो ग्राहक सेवा केंद्र से संपर्क करें|
पानी की आपूर्ति नहीं की जाती है।
जल आपूर्ति नल की जाँच करें और पुनः आरंभ करें
· सुनिश्चित करें कि पानी के नल खुले हैं| · सुनिश्चित करें कि पानी के होज़ बंद न हों| · सुनिश्चित करें कि पानी के नल जमे हुए नहीं हैं I · सुनिश्चित करें कि वाशिंग मशीन पानी के पर्याप्त दबाव के साथ काम कर रही है| · सुनिश्चित करें कि ठंडे पानी का नल और गर्म पानी का नल ठीक से हैं I
जुड़े हुए। · मेश फिल्टर को साफ करें क्योंकि यह बंद हो सकता है| · सूचना कोड के बाद सभी बटन 3 मिनट के लिए निष्क्रिय हो जाएंगे|
दिखाई पड़ना। · जब "पानी की आपूर्ति नल की जाँच करें और पुनः आरंभ करें" संदेश प्रकट होता है, तो
मशीन 3 मिनट के लिए पानी निकालती है। इस बीच, पावर बटन अक्षम रहेगा।
कृपया गर्म/ठंडे पानी की नली के कनेक्शन को सही तरीके से कनेक्ट करें
· सुनिश्चित करें कि ठंडे पानी की आपूर्ति नली ठंडे पानी के नल से मजबूती से जुड़ी हुई है। यदि यह गर्म पानी के नल से जुड़ा है, तो लॉन्ड्री कुछ चक्रों के साथ विकृत हो सकती है।
कताई काम नहीं करता है।
· सुनिश्चित करें कि कपड़े धोने को समान रूप से फैलाया गया है|
असंतुलित पुनर्वितरण · सुनिश्चित करें कि वाशिंग मशीन समतल, स्थिर सतह पर हो।
लोड करें और पुनरारंभ करें
· भार का पुनर्वितरण करें। अगर कपड़ों के केवल एक आइटम को धोने की जरूरत है, जैसे
एक बाथरोब या जींस की जोड़ी, अंतिम स्पिन परिणाम असंतोषजनक हो सकता है,
और एक "असंतुलित लोड पुनर्वितरित करें और पुनः आरंभ करें" चेक संदेश होगा
डिस्प्ले में दिखाया गया है।
वॉशर का दरवाज़ा बंद करें और फिर से कोशिश करें
दरवाजा खोलकर वाशिंग मशीन चलाना। · सुनिश्चित करें कि दरवाजा ठीक से बंद है| · सुनिश्चित करें कि लाँड्री दरवाजे में नहीं फंसी है|
58 अंग्रेजी
शीर्षकहीन -1 58
2022-09-28 3:07:36
अंग्रेज़ी
कोड ओसी एलसी, एलसी1 3सी 3सीपी
यूसी एचसी 1 सी एसी 8 सी एसी 6
कार्रवाई का पानी ओवरफ्लो हो गया है। · कताई के बाद पुनः आरंभ करें। · यदि सूचना कोड प्रदर्शन पर रहता है, तो स्थानीय सैमसंग से संपर्क करें
सर्विस सेंटर। नाली नली की जाँच करें। · सुनिश्चित करें कि नाली नली का सिरा फर्श पर नहीं रखा गया है| सुनिश्चित करें कि नाली नली बंद नहीं है I · यदि सूचना कोड बना रहता है, तो ग्राहक सेवा केंद्र से संपर्क करें| ऑपरेशन के लिए ड्रम मोटर की जाँच करें। · चक्र को पुनः आरंभ करने का प्रयास करें| · यदि सूचना कोड बना रहता है, तो ग्राहक सेवा केंद्र से संपर्क करें| इलेक्ट्रॉनिक नियंत्रण की जाँच करने की आवश्यकता है। · चक्र को पुनः आरंभ करने का प्रयास करें| · यदि सूचना कोड बना रहता है, तो ग्राहक सेवा केंद्र से संपर्क करें| ऑपरेशन के लिए पल्सेटर मोटर की जाँच करें। · जांचें कि क्या बिजली ठीक से आपूर्ति की जाती है। · यदि सूचना कोड बना रहता है, तो ग्राहक सेवा केंद्र से संपर्क करें| कम खंडtagई पता चला। · जांचें कि क्या पावर कॉर्ड प्लग किया गया है। · यदि सूचना कोड बना रहता है, तो ग्राहक सेवा केंद्र से संपर्क करें। उच्च तापमान ताप जांच। · यदि सूचना कोड बना रहता है, तो ग्राहक सेवा केंद्र से संपर्क करें| वाटर लेवल सेंसर ठीक से काम नहीं कर रहा है। · मशीन को बंद कर दें और चक्र को फिर से शुरू करें| · यदि सूचना कोड बना रहता है, तो ग्राहक सेवा केंद्र से संपर्क करें| मुख्य और उप PBA के बीच संचार की जाँच करें। · मशीन को बंद कर दें और चक्र को फिर से शुरू करें| · यदि सूचना कोड बना रहता है, तो ग्राहक सेवा केंद्र से संपर्क करें| एमईएमएस सेंसर ठीक से काम नहीं कर रहा है। · मशीन को बंद कर दें और चक्र को फिर से शुरू करें| · यदि सूचना कोड बना रहता है, तो ग्राहक सेवा केंद्र से संपर्क करें| मुख्य और इन्वर्टर PBA के बीच संचार की जाँच करें। · स्थिति के आधार पर, मशीन स्वचालित रूप से सामान्य हो सकती है
कार्यवाही। · मशीन को बंद कर दें और चक्र को फिर से शुरू करें| · यदि सूचना कोड बना रहता है, तो ग्राहक सेवा केंद्र से संपर्क करें|
शीर्षकहीन -1 59
अंग्रेज़ी59
2022-09-28 3:07:36
अंग्रेज़ी
समस्या निवारण
कोड DC1
कार्रवाई मुख्य द्वार का ताला/अनलॉक ठीक से काम नहीं कर रहा है। · मशीन को बंद कर दें और चक्र को फिर से शुरू करें| · यदि सूचना कोड बना रहता है, तो ग्राहक सेवा केंद्र से संपर्क करें|
यदि स्क्रीन पर कोई सूचना कोड प्रदर्शित होता रहता है, तो स्थानीय सैमसंग सेवा केंद्र से संपर्क करें।
60 अंग्रेजी
शीर्षकहीन -1 60
2022-09-28 3:07:36
अंग्रेज़ी
विशेष विवरण
फैब्रिक केयर चार्ट
निम्नलिखित प्रतीक परिधान देखभाल दिशा प्रदान करते हैं। कपड़ों की देखभाल के लेबल में सुखाने, विरंजन, सुखाने और इस्त्री करने या आवश्यक होने पर ड्राई क्लीनिंग के प्रतीक शामिल होते हैं। प्रतीकों का उपयोग घरेलू और आयातित वस्तुओं के परिधान निर्माताओं के बीच निरंतरता सुनिश्चित करता है। परिधान के जीवन को अधिकतम करने और लॉन्डरिंग की समस्याओं को कम करने के लिए देखभाल लेबल निर्देशों का पालन करें। धुलाई
95 डिग्री सेल्सियस उबाल धो लें। 60 डिग्री सेल्सियस रंगीन धुलाई। 60 डिग्री सेल्सियस रंगीन धुलाई। ("आसान देखभाल" रंगीन धुलाई) 40 °C रंगीन धुलाई।
40 डिग्री सेल्सियस हल्के धो।
40 डिग्री सेल्सियस बहुत हल्के धो।
30 डिग्री सेल्सियस ठीक धो।
30 डिग्री सेल्सियस हल्के ठीक धो।
30 डिग्री सेल्सियस बहुत हल्के ठीक धो।
हाथ धोना।
मत धोना।
नोट वॉश टब में संख्या डिग्री सेल्सियस में अधिकतम वाशिंग तापमान निर्दिष्ट करती है जिसे पार नहीं किया जाना चाहिए।
सफेद करना
किसी भी ब्लीच की अनुमति है।
केवल ऑक्सीजन ब्लीच की अनुमति है।
ब्लीच न करें।
सुखाने टम्बल सुखाने / सामान्य सुखाने की प्रक्रिया के साथ 80 डिग्री सेल्सियस के तापमान पर सुखाने। हल्के सुखाने की प्रक्रिया के साथ 60 डिग्री सेल्सियस के तापमान पर सुखाना / सुखाना। टम्बल ड्राई लाइन ड्राइंग न करें. ड्रिप लाइन सुखाने। सपाट सूखना। ड्रिप फ्लैट सुखाने। छाया में लाइन सुखाना। ड्रिप लाइन को छाया में सुखाना। छाया में समतल सुखाना। छाया में सुखाकर ड्रिप करें।
नोट · डॉट्स ड्रायर के सुखाने के स्तर को इंगित करते हैं। · रेखाएँ इसके प्रकार और स्थान को दर्शाती हैं|
सुखाने।
शीर्षकहीन -1 61
अंग्रेज़ी61
2022-09-28 3:07:39
अंग्रेज़ी
विशेष विवरण
इस्त्री
200 डिग्री सेल्सियस के अधिकतम सोल प्लेट तापमान पर आयरन करें। 150 डिग्री सेल्सियस के अधिकतम सोल प्लेट तापमान पर आयरन करें। 110 डिग्री सेल्सियस के अधिकतम सोल प्लेट तापमान पर आयरन करें। स्टीम आयरन (भाप के बिना काम) का उपयोग करते समय सावधानी बरतें।
इस्त्री न करें।
नोट डॉट्स इस्त्री (नियामक, भाप, यात्रा लोहा और इस्त्री मशीन) के लिए तापमान सीमाओं को इंगित करते हैं।
पेशेवर देखभाल
सामान्य प्रक्रिया के साथ पर्क्लोरेथिलीन और/या हाइड्रोकार्बन (भारी बेंजीन) में पेशेवर ड्राई-क्लीनिंग। कोमल प्रक्रिया के साथ पर्क्लोरेथिलीन और/या हाइड्रोकार्बन (भारी बेंजीन) में पेशेवर ड्राई-क्लीनिंग।
सामान्य प्रक्रिया के साथ हाइड्रोकार्बन (भारी बेंजीन) में पेशेवर ड्राई-क्लीनिंग। कोमल प्रक्रिया के साथ हाइड्रोकार्बन (भारी बेंजीन) में पेशेवर ड्राई-क्लीनिंग। ड्राइक्लीन न करें।
पेशेवर गीली सफाई।
हल्के पेशेवर गीले-सफाई।
बहुत हल्का पेशेवर गीला-सफाई।
गीला-साफ न करें।
नोट · एक सर्कल में अक्षर सॉल्वैंट्स (पी, एफ) का संकेत देते हैं
ड्राई क्लीनिंग या गीली सफाई (डब्ल्यू) में प्रयोग किया जाता है। · आम तौर पर, प्रतीक के नीचे की रेखा इंगित करती है|
एक हल्का उपचार (उदाहरण के लिए आसान देखभाल वस्तुओं के लिए कोमल चक्र)। दोहरी रेखा विशेष रूप से कोमल उपचार के साथ देखभाल के स्तर को इंगित करती है।
वातावरण की सुरक्षा
· यह उपकरण रिसाइकिल करने योग्य सामग्री से निर्मित है| यदि आप इसका निपटान करने का निर्णय लेते हैं, तो कृपया स्थानीय अपशिष्ट निपटान नियमों का पालन करें। पावर कॉर्ड को काट दें ताकि उपकरण को पावर स्रोत से कनेक्ट न किया जा सके। ढक्कन हटा दें ताकि जानवर और छोटे बच्चे उपकरण के अंदर न फंस सकें।
· डिटर्जेंट निर्माताओं के निर्देशों में सुझाई गई डिटर्जेंट की मात्रा से अधिक न हो| · धोने के चक्र से पहले दाग हटाने वाले उत्पादों और ब्लीच का उपयोग आवश्यक होने पर ही करें। · केवल पूरे भार को धोकर पानी और बिजली बचाएं (सटीक मात्रा कार्यक्रम पर निर्भर करती है
उपयोग किया गया)।
62 अंग्रेजी
शीर्षकहीन -1 62
2022-09-28 3:07:40
अंग्रेज़ी
स्पेयर पार्ट्स की गारंटी
हम गारंटी देते हैं कि मॉडल की अंतिम इकाई को बाजार में रखने के बाद निम्नलिखित स्पेयर पार्ट्स पेशेवर मरम्मतकर्ताओं और अंतिम उपयोगकर्ताओं के लिए न्यूनतम 10 वर्षों की अवधि के लिए उपलब्ध होंगे। · दरवाज़ा, दरवाज़ा टिका और मुहरें, अन्य मुहरें, दरवाज़ा बंद करना असेंबली, और प्लास्टिक बाह्य उपकरणों जैसे
डिटर्जेंट डिस्पेंसर। · सूचीबद्ध भागों को नीचे खरीदा जा सकता है webसाइट.
- http://www.samsung.com/support
विवरण पत्र
"*" तारक (ओं) का अर्थ भिन्न मॉडल है और यह विविध (0-9) या (AZ) हो सकता है।
E
D
A
C
B
शीर्षकहीन -1 63
अंग्रेज़ी63
2022-09-28 3:07:41
अंग्रेज़ी
विशेष विवरण
आयाम
मॉडल का नाम टाइप करें
ए (चौड़ाई) बी (ऊंचाई) सी (गहराई) डी (गहराई+डोर फ्रेम मोटाई)
ई पानी का दबाव
कुल भार
अधिकतम भार क्षमता
धुलाई और कताई
बिजली की खपत
धुलाई और एसी 220-240 वी /
हीटिंग
50 हर्ट्ज
स्पिन क्रांतियाँ
फ्रंट लोडिंग वाशिंग मशीन WW1*B********* 600 मिमी 850 मिमी 600 मिमी 630 मिमी 1080 मिमी 50-1000 केपीए
73.0 किग्रा (WW**BB****G*) 72.0 किग्रा (WW**BB****T* , WW**BB****A*)
11.0 किलो
1900-2300 डब्ल्यू
1400 RPM
ध्यान दें
· गुणवत्ता सुधार उद्देश्यों के लिए डिज़ाइन और विनिर्देश बिना सूचना के परिवर्तन के अधीन हैं। · यहाँ बताए गए आयाम वास्तविक मापों से थोड़े भिन्न हो सकते हैं जो इस पर निर्भर करता है
मापने की विधि।
64 अंग्रेजी
शीर्षकहीन -1 64
2022-09-28 3:07:41
अंग्रेज़ी
सांकेतिक जानकारी (यूरोपीय संघ 2019/2023 के अनुसार) (WW******** मॉडल केवल)
आदर्श
चक्र
कार्यक्रम समय क्षमता (किग्रा)
(एचएच: एमएम)
11
इको 40-60
5.5
3
कपास 20 डिग्री सेल्सियस
11
WW1*B******* कपास 60 °C
11
कपास 60 डिग्री सेल्सियस +
11 बबल सोक
सिंथेटिक्स 40 डिग्री सेल्सियस
4
15' क्विक वॉश
2
4:00 3:00 2:50 3:59 2:32
3: 02
2: 59 0: 15
ऊर्जा की खपत (kWh/साइकिल)
1.061 0.542 0.247 0.430 1.460
2.240
0.760 0.015
पानी की खपत
(एल/साइकिल) 95.4 59.2 30.8 132.0 132.0
147.0
58.0 41.0
अधिकतम तापमान
(डिग्री सेल्सियस) 33 27 22 20 60
60
40 15
शेष नमी सामग्री (%)
53.9 53.9 53.9 50.0 50.0
50.0
33.0 105.0
कताई गति (RPM)
1400 1400 1400 1400 1400
1400
1200 800
· इको 40-60 कार्यक्रम के अलावा अन्य कार्यक्रमों के लिए दिए गए मूल्य और धुलाई और सुखाना चक्र केवल सांकेतिक हैं।
· यहां बताए गए समय मान पानी के दबाव/कठोरता/तापमान, कपड़े धोने के प्रकार/मात्रा/मिट्टी के स्तर, उपयोग किए गए डिटर्जेंट के प्रकार/मात्रा, बिजली की आपूर्ति, और चयनित अतिरिक्त के प्रभाव के कारण वास्तविक मूल्यों से भिन्न हो सकते हैं कार्य करता है।
शीर्षकहीन -1 65
अंग्रेज़ी65
2022-09-28 3:07:41
विशेष विवरण
EPREL जानकारी इस उत्पाद के बारे में ऊर्जा लेबलिंग के लिए यूरोपीय उत्पाद रजिस्ट्री (EPREL) पर ऊर्जा लेबलिंग जानकारी तक पहुँचने के लिए, https://eprel.ec.europa.eu/qr/******** पर जाएँ जहाँ ***** * उत्पाद की EPREL पंजीकरण संख्या है। आप अपने उत्पाद के रेटिंग लेबल पर पंजीकरण संख्या प्राप्त कर सकते हैं।
अंग्रेज़ी
66 अंग्रेजी
शीर्षकहीन -1 66
2022-09-28 3:07:41
अंग्रेज़ी
संपर्क संबंधी जानकारी
सवाल या टिप्पणियां?
देश यूके
आयरलैंड (आयरलैंड) जर्मनी फ्रांस स्पेन
पुर्तगाल
लक्समबर्ग नीदरलैंड्स
कॉल 0333 000 0333
0818 717100 06196 77 555 77 एक्सएक्सएक्स 01 48 63 00
91 175 00 15 210 608 098 चमादा पैरा ए रेडे फिक्स नैशनल डायस यूटीस दास 9h à 20h 261 03 710 088 90 90 100
बेल्जियम
02-201-24-18
नॉर्वे डेनमार्क फिनलैंड स्वीडन ऑस्ट्रिया
21629099 707 019 70 030-6227 515 0771-400 300 0800 72 67 864 (0800-सैमसंग)
स्विस
0800 726 786
हंगरी चेक
स्लोवाकिया क्रोएशिया बोस्निया
उत्तर मैसेडोनिया मोंटेनेग्रो स्लोवेनिया
सर्बिया कोसोवो अल्बानिया
0680 सैमसंग (0680-726-7864) 800 - सैमसंग (800-726786)
0800 - सैमसंग (0800-726 786) 072 726 786 055 233 999
023 207 777
020 405 888 080 697 267 (ब्रेज़प्लकना स्टीवल्का)
011 321 6899 038 40 एक्सएक्सएक्स 30 90 045 620
या www.samsung.com/uk/support www.samsung.com/ie/support www.samsung.com/de/support www.samsung.com/fr/support www.samsung.com/es/support पर हमसे ऑनलाइन मिलें
www.samsung.com/pt/support
www.samsung.com/be_fr/support www.samsung.com/nl/support
www.samsung.com/be/support (डच) www.samsung.com/be_fr/support (फ्रेंच)
www.samsung.com/no/support www.samsung.com/dk/support www.samsung.com/fi/support www.samsung.com/se/support www.samsung.com/at/support www.samsung.com /ch/support (जर्मन) www.samsung.com/ch_fr/support (फ्रेंच) www.samsung.com/hu/support www.samsung.com/cz/support www.samsung.com/sk/support www.samsung. com/hr/support www.samsung.com/ba/support
www.samsung.com/mk/support
www.samsung.com/support www.samsung.com/si/support www.samsung.com/rs/support
www.samsung.com/support www.samsung.com/al/support
शीर्षकहीन -1 67
अंग्रेज़ी67
2022-09-28 3:07:41
अंग्रेज़ी
संपर्क संबंधी जानकारी
देश
बुल्गारिया
रोमानिया इटालिया साइप्रस ग्रीस पोलैंड
लिथुआनिया लातविया एस्टोनिया
कॉल
0800 111 31 -
*३००० -
09:00 18:00 -
०८००८७२६७८ - एपल ग्रैच्युट *८००० - अपेल तरीफत न रीआ
कार्यक्रम कॉल सेंटर लूनी - वाइनरी: सुबह 9 बजे - शाम 6 बजे 800-सैमसंग (800.7267864) 8009 4000 केवल लैंडलाइन से, टोल
मुफ्त 80111-सैमसंग (80111 726 7864)
केवल लैंड लाइन से (+30) 210 6897691 मोबाइल से और
लैंड लाइन 801-172-678* लब +48 22 607-93-33* * (ओप्लाटा वेडलूग टैरीफी ऑपरेटरा)
8-800-77777 8000-7267 800-7267
या हमें ऑनलाइन पर जाएँ
www.samsung.com/bg/support
www.samsung.com/ro/support www.samsung.com/it/support www.samsung.com/gr/support
http://www.samsung.com/pl/support/ www.samsung.com/lt/support www.samsung.com/lv/support www.samsung.com/ee/support
68 अंग्रेजी
शीर्षकहीन -1 68
2022-09-28 3:07:41
मेमो
शीर्षकहीन -1 69
2022-09-28 3:07:41
मेमो
शीर्षकहीन -1 70
2022-09-28 3:07:41
मेमो
शीर्षकहीन -1 71
2022-09-28 3:07:41
शीर्षकहीन -1 72
DC68-000000-00
2022-09-28 3:07:41
दस्तावेज़ / संसाधन
 |
सैमसंग WW1*B वाशिंग मशीन [पीडीएफ] उपयोगकर्ता मैनुअल WW1 B वाशिंग मशीन, WW1 B, वाशिंग मशीन, मशीन |
संदर्भ
-
सैमसंग ओपन सोर्स
-
जानकारी-त्रि | Ministères Ecologie Energie Territoires
-
सैमसंग यूएस | मोबाइल | टीवी | होम इलेक्ट्रॉनिक्स | घरेलू उपकरण | सैमसंग यूएस
-
सहायता होम | आधिकारिक सैमसंग सपोर्ट यूएस
