The realme TechLife Buds T100 User Guide provides essential information for users of the TechLife Buds T100. This user manual covers everything from pairing the earbuds to using them with realme Link, as well as basic parameters such as Bluetooth version, charging time, and communication distance. The guide also includes important battery warnings and disposal and recycling information. Additionally, the manual outlines the FCC statement and SAR limit compliance for the device. The warranty section explains the company’s warranty service and matters needing attention, as well as non-warranty situations. Users can also find a warranty card with stub and customer copies for their records. This user guide is an essential resource for anyone who wants to get the most out of their realme TechLife Buds T100.

रियलमी - लोगो

रियलमी टेकलाइफ बड्स टी100
उपयोगकर्ता गाइडरियलमी टेकलाइफ बड्स टी100

टेकलाइफ बड्स टी100

रियलमी टेकलाइफ बड्स टी100 - फिग

  1. युग्मन मोड दर्ज करें
    चार्जिंग केस खोलें और दोनों ईयरबड्स केस में रखें।रियलमी टेकलाइफ बड्स टी100 - फिग1
  2. ईयरबड कनेक्ट करें
    स्मार्टफोन में ब्लूटूथ ऑन करें, सर्च करें और “रियलमी टेकलाइफ बड्स टी100” से कनेक्ट करें।रियलमी टेकलाइफ बड्स टी100 - टच ऑपरेशन

स्पर्श संचालन

डबल क्लिक करें: म्यूजिक-प्ले/पॉज़; कॉल-आंसर/हैंग अप।
ट्रिपल क्लिक: अगला गाना।
2 सेकंड के लिए देर तक दबाएं: कॉल को अस्वीकार करें।
दोनों कानों को एक साथ 2 सेकंड के लिए दबाएं

रियलमी टेकलाइफ बड्स टी100 - रियलमी लिंक

रियलमी लिंक के साथ प्रयोग करें
यूज़र्स realme TechLife Buds T100 के लिए अतिरिक्त फ़ीचर इंस्टॉल करने के लिए ऐप स्टोर में realme Link सर्च करने के लिए realme Link डाउनलोड कर सकते हैं या डाउनलोड करने के लिए निम्नलिखित QR कोड स्कैन कर सकते हैं।रियलमी टेकलाइफ बड्स टी100 - आइकॉनरियलमी टेकलाइफ बड्स टी100 - क्यूआर कोड

https://www.realme.com/app-download#realmeLink

बेसिक पैरामीटर

उत्पाद का नाम रियलमी टेकलाइफ बड्स टी100
उत्पाद नमूना  आरएमए2109
ब्लूटूथ संस्करण ब्लूटूथ 5.3
ब्लूटूथ प्रोटोकॉल   HFP / A2DP / AVRCP
ब्लूटूथ कोड एसबीसी, एएसी
चार्जिंग इंटरफ़ेस टाइप-सी
धीरज (संगीत) लगभग 6h (ईयरबड्स) लगभग 24h (चार्जिंग केस के साथ उपयोग करें)
चार्ज का समय 2h के बारे में
ब्लूटूथ संचार दूरी ≤10m
आवृत्ति कार्य करना 2.4GHz ~ 2.4835 GHz
अधिकतम बिजली दर M10 डीबीएम

सूची पैकिंग

  1.  ईरफ़ोन *1
  2. कान की युक्तियाँ *6 (उनमें से दो को माउंट किया गया है)
  3. उपयोगकर्ता गाइड *1
  4. टाइप-सी चार्जिंग केबल*1

बैटरी चेतावनी
उत्पाद की अंतर्निहित लिथियम बैटरी को अलग करना, प्रभावित करना, बाहर निकालना या आग लगाना मना है। बहुत कम हवा के दबाव के तहत बैटरी में विस्फोट या ज्वलनशील तरल या गैस रिसाव हो सकता है। उच्च तापमान वाले वातावरण में बैटरी से बचें या विस्फोट से बचने के लिए तेज धूप के संपर्क में आने से बचें। गंभीर गुब्बारों के मामले में बैटरी का लगातार उपयोग न करें। बैटरी को स्थानीय नियमों के अनुसार संभाला जाएगा और इसे घरेलू कचरे के रूप में नहीं फेंका जाएगा। बैटरी को ठीक करने, निकालने या फिर से लगाने का प्रयास न करें। यदि बैटरी को गलत मॉडल के एक विषय से बदला जाता है तो विस्फोट हो सकता है। बैटरी को किसी कठोर वस्तु से न तो संकुचित करें और न ही उसमें छेद करें। अगर बैटरी नष्ट हो जाती है तो बैटरी लीकेज, ओवरहीटिंग या आग लग सकती है।

डस्टबिन आइकन इस प्रतीक का अर्थ है कि कानूनों और विनियमों को ढीला करने के लिए आपके उत्पाद और/या इसकी बैटरी को घरेलू कचरे से अलग से निपटाया जाएगा।
सुनने की क्षमता मे क्षय जब यह उत्पाद अपने जीवन के अंत तक पहुँच जाता है, तो उपयोगकर्ता के पास अपने उत्पाद को एक सक्षम रीसाइक्लिंग संगठन को देने का विकल्प होता है। आपके उत्पाद का उचित पुनर्चक्रण मानव स्वास्थ्य और पर्यावरण की रक्षा करेगा।

एफसीसी का बयान
इस उपकरण का परीक्षण किया गया है और यह FCC नियमों के भाग 15 के अनुसार क्लास B डिजिटल डिवाइस की सीमाओं का अनुपालन करता पाया गया है। इन सीमाओं को एक आवासीय स्थापना में हानिकारक हस्तक्षेप के विरुद्ध उचित सुरक्षा प्रदान करने के लिए डिज़ाइन किया गया है। यह उपकरण रेडियो फ्रीक्वेंसी ऊर्जा उत्पन्न करता है, उपयोग करता है और प्रसारित कर सकता है, और यदि निर्देशों के अनुसार स्थापित और उपयोग नहीं किया जाता है, तो रेडियो संचार में हानिकारक हस्तक्षेप हो सकता है। हालाँकि, इस बात की कोई गारंटी नहीं है कि किसी विशेष स्थापना में हस्तक्षेप नहीं होगा। यदि यह उपकरण रेडियो या टेलीविजन रिसेप्शन में हानिकारक हस्तक्षेप का कारण बनता है, जिसे उपकरण को बंद और चालू करके निर्धारित किया जा सकता है, तो उपयोगकर्ता को निम्न में से एक या अधिक उपायों से हस्तक्षेप को ठीक करने का प्रयास करने के लिए प्रोत्साहित किया जाता है:

  • रिसीविंग एंटीना को रीओरिएंट या रीलोकेट करें।
  • उपकरण और रिसीवर के बीच के वियोग को और बढ़ाएं।
  • उपकरणों को एक सर्किट पर एक आउटलेट से कनेक्ट करें, जिससे रिसीवर जुड़ा हुआ है।
  • सहायता के लिए डीलर या अनुभवी रेडियो / टीवी तकनीशियन से परामर्श लें।
    यह उपकरण FCC नियमों के भाग 15 का अनुपालन करता है। ऑपरेशन निम्नलिखित दो स्थितियों के अधीन है:
  1. यह उपकरण हानिकारक हस्तक्षेप का कारण नहीं हो सकता है, और
  2. इस उपकरण को किसी भी हस्तक्षेप को स्वीकार करना चाहिए, जिसमें हस्तक्षेप शामिल है जो अवांछित ऑपरेशन का कारण हो सकता है।

यूएसए (एफसीसी) की एसएआर सीमा 1.6 वॉट/किलो ग्राम ऊतक पर औसत है। डिवाइस प्रकार RMA2109 (FCC ID: 2AUYFRMA2109) का भी इस SAR सीमा के विरुद्ध परीक्षण किया गया है।

पुनर्चक्रण पहल

रियलमी में हम समझते हैं कि हमारी जिम्मेदारी आपको हमारे उत्पाद बेचने तक सीमित नहीं है। रियलमी इलेक्ट्रॉनिक कचरे के सुरक्षित निपटान के क्षेत्र में काम कर रहा है। चूंकि मोबाइल, टैबलेट और अन्य इलेक्ट्रॉनिक सामान खतरनाक तत्वों से बने होते हैं। पर्यावरण, वन और जलवायु परिवर्तन मंत्रालय, भारत सरकार के दिशा-निर्देशों के तहत, ई-कचरा (प्रबंधन) नियम, 2016 और संशोधन ई-कचरा नियम 2018। realme अपने ग्राहकों के पर्यावरणीय प्रभाव को कम करने में साझा जिम्मेदारी और सहयोग की मांग करेगा। उत्पादों। realme इससे संबंधित सभी लागू कानूनों का पालन करेगा
ई-कचरा प्रबंधन।
सुरक्षित निपटान, पुनर्चक्रण के बारे में अधिक जानकारी के लिए आप लॉग ऑन कर सकते हैं https://www.realme.com/in/legal/e-waste-management या को एक ईमेल लिखें service@realme.com या हमारे टोल फ्री नंबर 1800-102-2777 . पर संपर्क करें

निपटान और पुनर्चक्रण सूचना
डिवाइस, बैटरी (शामिल), और / या पैकेजिंग पर यह प्रतीक (एक ठोस पट्टी के साथ या बिना), इंगित करता है कि डिवाइस और उसके विद्युत सहायक उपकरण (पूर्व के लिए)ampले, एक हेडसेट, एडॉप्टर या केबल) और बैटरियों को घरेलू कचरे के रूप में नहीं फेंकना चाहिए।

गारंटी
रियलमी उत्पाद खरीदने के लिए धन्यवाद। यदि खरीद की तारीख से 12 महीनों के भीतर कोई विनिर्माण दोष समस्या होती है, तो उपयोगकर्ता हमारी कंपनी की वारंटी सेवा का आनंद ले सकता है।
ध्यान देने की आवश्यकता मामले:

  1. जब आप उत्पाद खरीदते हैं, तो बिक्री इकाई खरीद का एक वैध प्रमाण जारी करेगी।
  2. वारंटी कार्ड और खरीद का प्रमाण उपयोगकर्ता द्वारा ठीक से रखा जाना चाहिए, और खो जाने पर इसे बदला नहीं जाएगा।
  3. यदि उत्पाद गैर-मानवीय कारकों के कारण विफल हो जाता है, तो उपयोगकर्ता वारंटी अवधि के दौरान मुफ्त रखरखाव के लिए वारंटी कार्ड और खरीद का प्रमाण realme ग्राहक सेवा केंद्र को प्रस्तुत कर सकता है।

गैर-वारंटी स्थिति:
यह वारंटी निम्नलिखित मामलों को कवर नहीं करती है:

  1. वारंटी अवधि से बाहर।
  2. निर्देशों के अनुसार नहीं उपयोग से होने वाली क्षति।
  3. मानव निर्मित कारणों से होने वाली क्षति।
  4. उत्पाद के अनधिकृत डिस्सैड, रखरखाव, या संशोधन के कारण विफलता।
  5. अप्रत्याशित घटना कारकों (जैसे बाढ़, भूकंप, बिजली, आदि) के कारण होने वाली क्षति।
  6. कोई वारंटी कार्ड, चालान या वारंटी कार्ड नहीं है जो चालान जानकारी से मेल नहीं खाता है।
  7. उत्पाद स्वाभाविक रूप से पहनता है।
  8. अन्य विफलताएं और नुकसान जो उत्पाद की गुणवत्ता के कारण नहीं होते हैं।
    Webवेबसाइट: www.realme.com

वारंटी कार्ड (स्टब कॉपी)
प्रिय उपयोगकर्ता, हमारी कंपनी के उत्पाद का उपयोग करने के लिए धन्यवाद। कृपया उत्पाद खरीदने के बाद वारंटी कार्ड को ठीक से पढ़ें और रखें ताकि हम आपको बेहतर सेवाएं प्रदान कर सकें।

उपयोगकर्ता जानकारी
उपयोगकर्ता का नाम————–
फ़ोन नंबर---
पता------
ईमेल-------

उत्पाद जानकारी
उत्पाद मॉडल ---------
उत्पाद की क्रम संख्या------
बिक्री जानकारी
खरीद की तारीख--------
बीजक संख्या------
विक्रय इकाई---------
फ़ोन नंबर ------
पता---------

वारंटी कार्ड (ग्राहक प्रति)
प्रिय उपयोगकर्ता, हमारी कंपनी के उत्पाद का उपयोग करने के लिए धन्यवाद। कृपया उत्पाद खरीदने के बाद वारंटी कार्ड को ठीक से पढ़ें और रखें ताकि हम आपको बेहतर सेवाएं प्रदान कर सकें।

उपयोगकर्ता जानकारी
उपयोगकर्ता का नाम ————————
फ़ोन नंबर -------
पता----------
ईमेल ----------
उत्पाद जानकारी
उत्पाद मॉडल ------
उत्पाद की क्रम संख्या ---
बिक्री जानकारी
खरीद की तारीख -------
बीजक संख्या ------
विक्रय इकाई ---------
फ़ोन नंबर- -----
पता --------

रियलमी चोंगकिंग मोबाइल टेलीकम्युनिकेशंस कार्पोरेशन लिमिटेड
नंबर 178 यूलोंग एवेन्यू, यूफेंगशान, यूबेई जिला, चोंगकिंग, चीन

रीसायकल आइकनआरईवी.1.0

पूछे जाने वाले प्रश्न

How do I pair the realme TechLife Buds T100?

To pair the earbuds, open up the charging case and keep both earbuds in the case. Then, turn on Bluetooth on your smartphone, search and connect to “realme TechLife Buds T100”.

How do I control the realme TechLife Buds T100?

You can control the earbuds through touch operations. Double-click to play/pause music or answer/hang up calls. Triple-click to skip to the next song. Long press for 2 seconds to reject a call. Press both ears for 2 seconds at the same time to enter pairing mode.

Can I use the realme TechLife Buds T100 with realme Link?

Yes, you can download realme Link to install additional features for the realme TechLife Buds T100. Search for realme Link in the app store or scan the QR code provided in the user manual.

What are the basic parameters of the realme TechLife Buds T100? 

The basic parameters include Bluetooth version 5.3, Bluetooth protocol HFP/A2DP/AVRCP, SBC and AAC Bluetooth codecs, Type-C charging interface, the endurance of about 6 hours for the earbuds, and 24 hours with the charging case, charging time of about 2 hours, Bluetooth communication distance of ≤10m, working frequency of 2.4GHz~2.4835 GHz, and max power rate of ≤10dBm.

What should I do if I have battery warnings for my realme TechLife Buds T100? 

The built-in lithium battery of the product is forbidden to be disassembled, impacted, extruded or put into fire. Avoid using the battery in a high-temperature environment or being exposed to strong sunlight to avert explosion. The battery shall be handled pursuant to the local regulations and shall not be disposed of as household garbage. Don’t try to repair, remove or refit the battery. The explosion may happen if the battery is replaced by the one subject to incorrect model. Don’t compress or puncture the battery with hard object.

What do I do with my realme TechLife Buds T100 when it reaches its end of life?

When this product reaches its end of life, the user has the choice to give their product to a competent recycling organization. Proper recycling of the product will protect human health and the environment.

What is the warranty for the realme TechLife Buds T100?

If any manufacturing defect problems occur within 12 months from the date of purchase, the user can enjoy the company’s warranty service.

What are some non-warranty situations for the realme TechLife Buds T100?

Non-warranty situations include being out of warranty period, damage caused by use not in accordance with the instructions, damage caused by man-made causes, failure caused by unauthorized disassembly, maintenance, or modification of the product, damage caused by force majeure factors (such as floods, earthquakes, lightning, etc.), there is no warranty card, invoice, or warranty card that does not match the invoice information, the product wears naturally, and other failures and damages that are not caused by the quality of the product itself

रियलमी - लोगो

दस्तावेज़ / संसाधन

रियलमी टेकलाइफ बड्स टी100 [पीडीएफ] उपयोगकर्ता गाइड
RMA2109, 2AUYFRMA2109, टेकलाइफ बड्स T100, टेकलाइफ बड्स, टेकलाइफ ईयरबड्स, T100, T100 ईयरबड्स, ईयरबड्स

संदर्भ

एक टिप्पणी छोड़ें

आपका ईमेल पता प्रकाशित नहीं किया जाएगा। आवश्यक फ़ील्ड इस तरह चिह्नित हैं *