मालिक नियमावली
एलजी डिजिटल साइनेज
(मॉनिटर साइनेज)
55TR3DK-B सीरीज डिजिटल साइनेज
कृपया अपना सेट संचालित करने से पहले इस मैनुअल को ध्यान से पढ़ें और इसे भविष्य के संदर्भ के लिए अपने पास रखें।
55TR3DK-बी 65TR3DK-बी 75TR3DK-बी 86TR3DK-बी |
55TR3DK-मैं 65TR3DK-मैं 75TR3DK-मैं 86TR3DK-मैं |
55TR3DK-ई 65TR3DK-ई 75TR3DK-ई 86TR3DK-ई |
चेतावनी: यह उपकरण सीआईएसपीआर 32 के वर्ग ए के अनुरूप है। आवासीय वातावरण में, यह उपकरण रेडियो हस्तक्षेप का कारण बन सकता है।
बुनियादी
ध्यान दें
- आपके उत्पाद के साथ प्रदान की गई एक्सेसरीज़ मॉडल या क्षेत्र के आधार पर भिन्न हो सकती हैं।
- उत्पाद कार्यों के उन्नयन के कारण इस मैनुअल में उत्पाद विनिर्देशों या सामग्री को बिना किसी पूर्व सूचना के बदला जा सकता है।
सहायक उपकरण की जाँच
+देश के आधार पर
छवि मॉडल के अनुसार भिन्न हो सकती है।
तैयार होना
सावधानी
- सुरक्षा और उत्पाद के प्रदर्शन को सुनिश्चित करने के लिए हमेशा वास्तविक घटकों का उपयोग करें।
- उत्पाद वारंटी नकली घटकों के उपयोग से होने वाली क्षति या चोट को कवर नहीं करेगी।
ध्यान दें
- आपके उत्पाद के साथ प्रदान की गई एक्सेसरीज़ मॉडल या क्षेत्र के आधार पर भिन्न हो सकती हैं।
- उत्पाद कार्यों के उन्नयन के कारण इस मैनुअल में उत्पाद विनिर्देशों या सामग्री को बिना किसी पूर्व सूचना के बदला जा सकता है।
टच पेन का उपयोग करते समय सावधानियां
जब चित्र में दिखाए अनुसार टच पेन घिस जाए तो उसे बदल दें।
स्थापना से पहले जाँच कर रहा है
हम गाइड का पालन करने में विफलता के कारण उत्पाद क्षति के लिए जिम्मेदार नहीं हैं।
स्थापना अभिविन्यास
स्थापना स्थान
हम गाइड का पालन करने में विफलता के कारण उत्पाद क्षति के लिए जिम्मेदार नहीं हैं।
इंडोर
दीवार पर स्थापित करना
ए: 100 मिमी (3.9 इंच) या अधिक
- वारंटी फ्रंट पैनल पर सीधे धूप में उत्पाद का उपयोग करने से होने वाले किसी भी नुकसान को कवर नहीं करेगी।
एक रिक्त दीवार पर स्थापित करना
ए: 100 मिमी (3.9 इंच) या अधिक
बी: 100 मिमी (3.9 इंच) या अधिक
सी: 100 मिमी (3.9 इंच) या अधिक
- वारंटी फ्रंट पैनल पर सीधे धूप में उत्पाद का उपयोग करने से होने वाले किसी भी नुकसान को कवर नहीं करेगी।
घर के बाहर
आउटडोर संलग्न
वॉल माउंट होल्डर
मॉनिटर को दीवार पर स्थापित करने के लिए, मॉनिटर के पीछे एक वॉल माउंट होल्डर (वैकल्पिक) लगाएं।
सावधानी बरतें, और सुनिश्चित करें कि वॉल माउंट होल्डर (वैकल्पिक) मॉनिटर और दीवार से सुरक्षित रूप से जुड़ा हुआ है।
मॉडल द्वारा वॉल माउंट के VESA आयाम इस प्रकार हैं।
आदर्श | वीईएसए आयाम (ए एक्स बी) (मिमी) | मानक आयाम | लंबाई (अधिकतम) (मिमी) | मात्रा |
वीईएसए आयाम (ए एक्स बी) (इंच) | लंबाई (अधिकतम) (इंच) | |||
55TR3DK-बी 55TR3DK-मैं 55TR3DK-ई |
400 एक्स 200 | M8 | 25 | 4 |
15.7 एक्स 7.8 | 0.9 | |||
65TR3DK-बी 65TR3DK-मैं 65TR3DK-ई |
600 एक्स 400 | M8 | 25 | 4 |
23.6 एक्स 15.7 | 0.9 | |||
75TR3DK-बी 75TR3DK-मैं 75TR3DK-ई |
800 एक्स 400 | M8 | 25 | 4 |
31.4 एक्स 15.7 | 0.9 | |||
86TR3DK-बी 86TR3DK-मैं 86TR3DK-ई |
800 एक्स 600 | M8 | 25 | 4 |
31.4 एक्स 23.6 | 0.9 |
सावधानी
- पहले पावर कॉर्ड को डिस्कनेक्ट करें, और फिर मॉनिटर को मूव या इंस्टॉल करें। अन्यथा, इससे बिजली का झटका लग सकता है।
- यदि मॉनिटर छत या झुकी हुई दीवार पर स्थापित है, तो यह गिर सकता है और इसके परिणामस्वरूप चोट लग सकती है।
- स्क्रू को बहुत कसकर कसने से मॉनीटर को होने वाली क्षति से आपकी वारंटी समाप्त हो सकती है।
- वीईएसए मानकों के अनुरूप स्क्रू और दीवार पर लगाने वाली प्लेटों का उपयोग करें। अनुचित घटकों के उपयोग या दुरुपयोग के कारण टूट-फूट या व्यक्तिगत चोट इस उत्पाद की वारंटी में शामिल नहीं है।
ध्यान दें
- संकेतित गहराई से अधिक लंबे स्क्रू का उपयोग करने से उत्पाद के अंदरूनी हिस्से को नुकसान हो सकता है। उचित लंबाई का उपयोग करना सुनिश्चित करें।
- स्थापना के बारे में अधिक जानकारी के लिए, कृपया वॉल माउंट के लिए उपयोगकर्ता पुस्तिका देखें।
उपयोग के लिए सावधानियां
धूल
अत्यधिक धूल भरे वातावरण में उत्पाद का उपयोग करने से होने वाली किसी भी क्षति को वारंटी कवर नहीं करेगी।
बाद की छवि
- उत्पाद के बंद होने पर आफ्टर-इमेज दिखाई देता है।
- यदि स्थिर छवि लंबे समय तक स्क्रीन पर प्रदर्शित होती है तो पिक्सेल तेजी से क्षतिग्रस्त हो सकते हैं। स्क्रीनसेवर फ़ंक्शन का उपयोग करें.
- चमक में उच्च अंतर (काले और सफेद या भूरे) वाली स्क्रीन से गहरे रंग की स्क्रीन पर स्विच करने से बाद की छवि खराब हो सकती है। इस उत्पाद की प्रदर्शन विशेषताओं के कारण यह सामान्य है। - जब एलसीडी स्क्रीन उपयोग की विस्तारित अवधि के लिए स्थिर पैटर्न में होती है, तो थोड़ा सा वॉल्यूमtagलिक्विड क्रिस्टल (एलसी) को संचालित करने वाले इलेक्ट्रोड के बीच ई अंतर हो सकता है। वॉल्यूमtagसमय के साथ इलेक्ट्रोड के बीच का अंतर बढ़ता जाता है और लिक्विड क्रिस्टल को एक दिशा में संरेखित रखने की प्रवृत्ति होती है। इस समय, पिछली छवि बनी रहती है, जिसे आफ्टर इमेज कहा जाता है।
- आफ्टरइमेज तब नहीं होते जब लगातार बदलती छवियों का उपयोग किया जाता है, लेकिन तब होता है जब एक निश्चित स्क्रीन लंबे समय तक तय होती है। फिक्स्ड स्क्रीन का उपयोग करते समय आफ्टरइमेज की घटना को कम करने के लिए निम्नलिखित परिचालन सिफारिशें हैं। स्क्रीन स्विच करने के लिए अधिकतम अनुशंसित समय 12 घंटे है। बाद की छवियों को रोकने के लिए छोटे चक्र बेहतर होते हैं।
- अनुशंसित उपयोग की स्थिति
- पृष्ठभूमि का रंग और टेक्स्ट का रंग समान अंतराल पर बदलें।
- जब बदले जाने वाले रंग एक-दूसरे के पूरक होते हैं तो बाद की छवियां कम होती हैं।
- स्क्रीन को समान समय अंतराल पर स्विच करें।
- सावधानी बरतें, और सुनिश्चित करें कि स्क्रीन बदलने से पहले का टेक्स्ट या चित्र स्क्रीन बदलने के बाद उसी स्थान पर न रहें।
उत्पाद की विशेषताएं
उत्पाद कार्यों के उन्नयन के कारण नीचे दिए गए उत्पाद विनिर्देशों को बिना किसी पूर्व सूचना के बदला जा सकता है।
"~" प्रत्यावर्ती धारा (एसी) को संदर्भित करता है, और प्रत्यक्ष धारा (डीसी) को संदर्भित करता है।
इनपुट/आउटपुट पोर्ट | HDMI IN HDMI IN 2, HDMI IN 3, VGA IN, USB 3.0 IN, USB 2.0 IN, LAN, ऑडियो इन/आउट, RS-232C IN, टच USB, OPS, SPDIF, HDMI आउट, USB 3.1 IN (USB टाइप- सी) | |
एंबेडेड बैटरी | लागू | |
संकल्प | अनुशंसित संकल्प | वीजीए: 1920 x 1080 @ 60 हर्ट्ज |
अधिकतम संकल्प | एचडीएमआई1/ एचडीएमआई2/ एचडीएमआई3: 3840 x 2160 @ 60 हर्ट्ज - यह कुछ OS या ग्राफिक कार्ड प्रकारों पर समर्थित नहीं हो सकता है। |
|
पर्यावरण की स्थिति | परिचालन तापमान | 0 ° C से 40 ° C (32 ° F से 104 ° F) |
वर्तमान आर्द्रता | 10% से 90% (संक्षेपण को रोकने के लिए शर्त) | |
भंडारण तापमान | -20 ° C से 60 ° C (-4 ° F से 140 ° F) | |
भंडारण आर्द्रता | 10% से 90% (संक्षेपण को रोकने के लिए शर्त) * उत्पाद बॉक्स पैकेजिंग भंडारण की स्थिति |
* टच स्क्रीन
ओएस (ऑपरेटिंग सिस्टम) | विंडोज 10/ विंडोज 8/ विंडोज 7/ एंड्रॉइड/ लिनक्स/ मैकओएस (लिनक्स/मैकओएस 1 प्वाइंट टच फ़ंक्शन के साथ समर्थित हैं।) |
40 » |
क्रोम ओएस | 16 » | |
स्पर्शों के बीच का स्थान: कम से कम 25 मिमी (0.9 इंच) या अधिक |
* केवल उन मॉडलों के लिए लागू है जो स्पीकर का समर्थन करते हैं
ऑडियो | आरएमएस ऑडियो आउटपुट | 15 डब्ल्यू + 15 डब्ल्यू (आर + एल) |
इनपुट संवेदनशीलता | 0.2 ~ 2 वर्म्स | |
अध्यक्ष प्रतिबाधा | 6 Ω |
55TR3DK-बी |
||
Power | पावर वॉल्यूमtage | 100-240 वी ~ 50/60 हर्ट्ज 3.5 ए |
बिजली की खपत | मोड पर: 395 डब्ल्यू (अधिकतम) स्टैंडबाय मोड: 0.5 डब्ल्यू |
|
आयाम (चौड़ाई x ऊंचाई x गहराई)/वजन | 1271 मिमी x 774 मिमी x 87 मिमी / 26.1 किलो (50 इंच x 30.4 इंच x 3.4 इंच / 57.5 पाउंड) |
65TR3DK-बी |
||
Power | पावर वॉल्यूमtage | 100-240 वी ~ 50/60 हर्ट्ज 4.0 ए |
बिजली की खपत | मोड पर: 420 डब्ल्यू (अधिकतम) स्टैंडबाय मोड: 0.5 डब्ल्यू |
|
आयाम (चौड़ाई x ऊंचाई x गहराई)/वजन | 1488 मिमी x 897 मिमी x 88 मिमी / 34.95 किलो (58.5 इंच x 35.3 इंच x 3.4 इंच / 77 पाउंड) |
65TR3DK-बी |
||
Power | पावर वॉल्यूमtage | 100-240 वी ~ 50/60 हर्ट्ज 4.0 ए |
बिजली की खपत | मोड पर: 420 डब्ल्यू (अधिकतम) स्टैंडबाय मोड: 0.5 डब्ल्यू |
|
आयाम (चौड़ाई x ऊंचाई x गहराई)/वजन | 1488 मिमी x 897 मिमी x 88 मिमी / 34.95 किलो (58.5 इंच x 35.3 इंच x 3.4 इंच / 77 पाउंड) |
86TR3DK-बी 86TR3DK-मैं 86TR3DK-ई |
||
Power | पावर वॉल्यूमtage | 100-240 वी ~ 50/60 हर्ट्ज 5.5 ए |
बिजली की खपत | मोड पर: 580 डब्ल्यू (अधिकतम) स्टैंडबाय मोड: 0.5 डब्ल्यू |
|
आयाम (चौड़ाई x ऊंचाई x गहराई)/वजन | 1957 मिमी × 1160 मिमी × 100 मिमी / 58.55 किग्रा (77 इंच x 45.6 इंच x 3.9 इंच / 129 पाउंड) |
वीजीए (पीसी) सपोर्ट मोड
संकल्प | क्षैतिज आवृत्ति (kHz) | लंबवत आवृत्ति (हर्ट्ज) | टिप्पणी |
720 x 400/70 हर्ट्ज़ | 31.788 | 70 | |
640 x 480/60 हर्ट्ज़ | 31.469 | 59.94 | |
800 x 600/56 हर्ट्ज़ | 35.156 | 56.25 | |
800 x 600/60 हर्ट्ज़ | 37.879 | 60.317 | |
1024 x 768/60 हर्ट्ज़ | 48.363 | 60.004 | |
1280 x 768/60 हर्ट्ज़ (आरबी) | 47.396 | 59.995 | |
1280 x 768/60 हर्ट्ज़ | 47.776 | 59.87 | |
1280 x 800/60 हर्ट्ज़ | 49.702 | 59.81 | |
1280 x 960/60 हर्ट्ज़ | 60 | 60 | |
1280 x 1024/60 हर्ट्ज़ | 63.981 | 60.002 | |
1360 x 768/60 हर्ट्ज़ | 47.712 | 60.015 | |
1440 x 900/60 हर्ट्ज़ (आरबी) | 55.469 | 59.901 | |
1440 x 900/60 हर्ट्ज़ | 55.935 | 59.887 | |
1680 x 1050/60 हर्ट्ज़ | 65.29 | 59.954 | |
1920 x 1080/60 हर्ट्ज़ | 67.5 | 60 |
यूएसबी टाइप-सी सपोर्ट मोड
संकल्प | क्षैतिज आवृत्ति (kHz) | लंबवत आवृत्ति (हर्ट्ज) | टिप्पणी |
640 x 480/60 हर्ट्ज़ | 31.469 | 59.94 | |
800 x 600/56 हर्ट्ज़ | 35.156 | 56.25 | |
800 x 600/60 हर्ट्ज़ | 37.879 | 60.317 | |
1024 x 768/60 हर्ट्ज़ | 48.363 | 60.004 | |
1280 x 768/60 हर्ट्ज़ (आरबी) | 47.396 | 59.995 | |
1280 x 768/60 हर्ट्ज़ | 47.776 | 59.87 | |
1280 x 800/60 हर्ट्ज़ | 49.702 | 59.81 | |
1280 x 960/60 हर्ट्ज़ | 60 | 60 | |
1280 x 1024/60 हर्ट्ज़ | 63.981 | 60.002 | |
1360 x 768/60 हर्ट्ज़ | 47.712 | 60.015 | |
1440 x 900/60 हर्ट्ज़ (आरबी) | 55.469 | 59.901 | |
1440 x 900/60 हर्ट्ज़ | 55.935 | 59.887 | |
1680 x 1050/60 हर्ट्ज़ | 65.29 | 59.954 | |
1920 x 1080/60 हर्ट्ज़ | 67.5 | 60 | |
640 x 480पी/59 हर्ट्ज़ 4:3 | 31.469 | 59.94 | |
640 x 480पी/60 हर्ट्ज़ 4:3 | 31.5 | 60 | |
720 x 480पी/60 हर्ट्ज़ 4:3 | 31.5 | 60 | |
720 x 480पी/60 हर्ट्ज़ 16:9 | 31.5 | 60 | |
1280 x 720पी/59 हर्ट्ज़ 16:9 | 44.955 | 59.939 | |
1280 x 720पी/60 हर्ट्ज़ 16:9 | 45 | 60 | |
1440 x 480पी/60 हर्ट्ज़ 4:3 | 31.5 | 60 | |
1440 x 480पी/59 हर्ट्ज़ 16:9 | 31.469 | 59.94 | |
1440 x 480पी/60 हर्ट्ज़ 16:9 | 31.5 | 60 | |
1920 x 1080पी/59 हर्ट्ज़ 16:9 | 67.432 | 59.939 | |
1920 x 1080पी/60 हर्ट्ज़ 16:9 | 67.5 | 60 | |
720 x 576पी/50 हर्ट्ज़ 4:3 | 31.25 | 50 | |
720 x 576पी/50 हर्ट्ज़ 16:9 | 31.25 | 50 | |
1280 x 720पी/50 हर्ट्ज़ 16:9 | 37.5 | 50 | |
1440 x 576पी/50 हर्ट्ज़ 16:9 | 31.25 | 50 | |
1920 x 1080पी/50 हर्ट्ज़ 16:9 | 56.25 | 50 | |
1920 x 1080पी/23 हर्ट्ज़ 16:9 | 26.973 | 23.976 | |
1920 x 1080पी/24 हर्ट्ज़ 16:9 | 27 | 24 | |
1920 x 1080पी/25 हर्ट्ज़ 16:9 | 28.125 | 25 | |
1920 x 1080पी/29 हर्ट्ज़ 16:9 | 33.716 | 29.97 | |
1920 x 1080पी/30 हर्ट्ज़ 16:9 | 33.75 | 30 | |
3840 x 2160/60 हर्ट्ज़ | 135 | 60 | |
3840 x 2160/50 हर्ट्ज़ | 112.5 | 50 | |
3840 x 2160/30 हर्ट्ज़ | 67.5 | 29.97 | |
3840 x 2160/25 हर्ट्ज़ | 56.25 | 25 | |
3840 x 2160/24 हर्ट्ज़ | 54 | 23.982 |
एचडीएमआई/ओपीएस सपोर्ट मोड
संकल्प | क्षैतिज आवृत्ति (kHz) | लंबवत आवृत्ति (हर्ट्ज) | टिप्पणी |
640 x 480/60 हर्ट्ज़ | 31.469 | 59.94 | |
800 x 600/60 हर्ट्ज़ | 37.879 | 60.317 | |
1024 x 768/60 हर्ट्ज़ | 48.363 | 60.004 | |
1280 x 768/60 हर्ट्ज़ (आरबी) | 47.396 | 59.995 | |
1280 x 768/60 हर्ट्ज़ | 47.776 | 59.87 | |
1280 x 800/60 हर्ट्ज़ | 49.702 | 59.81 | |
1280 x 960/60 हर्ट्ज़ | 60 | 60 | |
1280 x 1024/60 हर्ट्ज़ | 63.981 | 60.002 | |
1360 x 768/60 हर्ट्ज़ | 47.712 | 60.015 | |
1440 x 900/60 हर्ट्ज़ (आरबी) | 55.469 | 59.901 | |
1440 x 900/60 हर्ट्ज़ | 55.935 | 59.887 | |
1680 x 1050/60 हर्ट्ज़ | 65.29 | 59.954 | |
1920 x 1080/60 हर्ट्ज़ | 67.5 | 60 | |
720 (1440) x 480i | 15.734 | 59.939 | |
480पी/59 हर्ट्ज़ | 31.469 | 59.94 | |
480पी/60 हर्ट्ज़ | 31.5 | 60 | |
720 (1440) x 576i | 15.625 | 50 | |
576पी/50 हर्ट्ज़ | 31.25 | 50 | |
720पी/60 हर्ट्ज़ | 45 | 60 | |
720पी/59 हर्ट्ज़ | 44.955 | 59.94 | |
720पी/50 हर्ट्ज़ | 37.5 | 50 | |
1080आई / 60 हर्ट्ज़ | 33.75 | 60 | |
1080आई / 59 हर्ट्ज़ | 33.716 | 59.94 | |
1080आई / 50 हर्ट्ज़ | 28.125 | 50 | |
1080पी/60 हर्ट्ज़ | 67.5 | 60 | |
1080पी/50 हर्ट्ज़ | 56.25 | 50 | |
1080पी/30 हर्ट्ज़ | 33.75 | 30 | |
1080पी/29 हर्ट्ज़ | 33.716 | 29.97 | |
1080पी/25 हर्ट्ज़ | 28.125 | 25 | |
1080पी/24 हर्ट्ज़ | 27 | 24 | |
1080पी/23 हर्ट्ज़ | 26.973 | 23.976 | |
3840 x 2160/60 हर्ट्ज़ | 135 | 60 | |
3840 x 2160/50 हर्ट्ज़ | 112.5 | 50 | |
3840 x 2160/30 हर्ट्ज़ | 67.5 | 29.97 | |
3840 x 2160/25 हर्ट्ज़ | 56.25 | 25 | |
3840 x 2160/24 हर्ट्ज़ | 54 | 23.982 |
ध्यान दें
लंबवत आवृत्ति: स्क्रीन छवि द्वारा उत्पाद प्रदर्शन कार्य करता है जो फ्लोरोसेंट एल की तरह हर सेकेंड में दर्जनों बार बदलता हैamp. ऊर्ध्वाधर आवृत्ति या ताज़ा दर प्रति सेकंड छवि प्रदर्शित होने की संख्या है। इकाई हर्ट्ज है. क्षैतिज आवृत्ति: क्षैतिज अंतराल एक क्षैतिज रेखा को प्रदर्शित करने में लगने वाला समय है। जब 1 को क्षैतिज अंतराल से विभाजित किया जाता है, तो हर सेकंड प्रदर्शित क्षैतिज रेखाओं की संख्या को क्षैतिज आवृत्ति के रूप में सारणीबद्ध किया जा सकता है। इकाई kHz है.
लाइसेंस
समर्थित लाइसेंस मॉडल के अनुसार भिन्न हो सकते हैं। लाइसेंस के बारे में अधिक जानकारी के लिए देखें www.lg.com.
एचडीएमआई, एचडीएमआई हाई-डेफिनिशन मल्टीमीडिया इंटरफेस, एचडीएमआई ट्रेड ड्रेस और एचडीएमआई लोगो शब्द एचडीएमआई लाइसेंसिंग एडमिनिस्ट्रेटर, इंक के ट्रेडमार्क या पंजीकृत ट्रेडमार्क हैं।
उत्पाद का मॉडल और सीरियल नंबर उत्पाद के पीछे और एक तरफ स्थित होता है।
यदि आपको कभी भी सेवा की आवश्यकता हो तो उन्हें नीचे रिकॉर्ड करें।
नमूना………………..
सीरीयल नम्बर………………
यह उत्पाद के लिए योग्य है एनर्जी स्टार®।
फ़ैक्टरी डिफ़ॉल्ट कॉन्फ़िगरेशन और सेटिंग्स को बदलना या कुछ वैकल्पिक सुविधाओं और फ़ंक्शंस को सक्षम करना ऊर्जा की खपत बढ़ा सकता है जो कि STAR STAR® प्रमाणन के लिए आवश्यक सीमा से परे है।
ENERGY STAR® कार्यक्रम की अधिक जानकारी के लिए ENERGYSTAR.gov का संदर्भ लें।
ध्यान दें
- 55/65/75/86TR3DK-B और 55/65/75/86TR3DK-I EPA के एनर्जी स्टार से प्रमाणित नहीं हैं।
इस उपकरण को चालू या बंद करते समय अस्थायी शोर सामान्य है।
आपूर्तिकर्ता की घोषणा अनुरूपता
व्यापार नाम एलजी
जिम्मेदार पार्टी एलजी इलेक्ट्रॉनिक्स यूएसए, इंक।
पता 111 सिल्वन एवेन्यू, नॉर्थ बिल्डिंग,
एंगलवुड क्लिफ्स, एनजे 07632
ईमेल: lg.environmental@lge.com
दस्तावेज़ / संसाधन
![]() |
LG 55TR3DK-B सीरीज डिजिटल साइनेज [पीडीएफ] मालिक का मैनुअल 55TR3DK-B, 65TR3DK-B, 75TR3DK-B, 86TR3DK-B, 55TR3DK-I, 65TR3DK-I, 75TR3DK-I, 86TR3DK-I, 55TR3DK-E, 65TR3DK-E, 75TR3DK-E, 86TR3DK-E, 55 3TR55DK- बी सीरीज डिजिटल साइनेज, 3TR55DK-बी सीरीज, 3TRXNUMXDK-बी सीरीज साइनेज, डिजिटल साइनेज, साइनेज |
संदर्भ
-
एनर्जी स्टार | ऊर्जा दक्षता के लिए सरल विकल्प।
-
एलजी इलेक्ट्रॉनिक्स और घरेलू उपकरण | अभी खरीदो | एलजी यूएसए
- उपयोगकर्ता पुस्तिका