एमेरियो एसजी-123562 स्टीम स्टेशन
सुरक्षा के निर्देश
उपयोग करने से पहले, चोट या क्षति से बचने और उपकरण से सर्वोत्तम परिणाम प्राप्त करने के लिए नीचे दिए गए सभी निर्देशों को पढ़ना सुनिश्चित करें। इस मैनुअल को सुरक्षित स्थान पर रखना सुनिश्चित करें। यदि आप यह उपकरण किसी और को देते हैं या हस्तांतरित करते हैं तो इस मैनुअल को भी शामिल करना सुनिश्चित करें।
उपयोगकर्ता द्वारा इस मैनुअल में दिए गए निर्देशों का पालन करने में विफल रहने के कारण होने वाली क्षति के मामले में वारंटी शून्य हो जाएगी। निर्माता/आयातक मैनुअल का पालन करने में विफलता, इस मैनुअल की आवश्यकताओं के अनुसार लापरवाही से उपयोग या उपयोग के कारण होने वाले नुकसान के लिए कोई दायित्व स्वीकार नहीं करता है।
- इस उपकरण का उपयोग 8 वर्ष या उससे अधिक आयु के बच्चों और शारीरिक, संवेदी या मानसिक क्षमताओं या अनुभव और ज्ञान की कमी वाले व्यक्तियों द्वारा किया जा सकता है, यदि उन्हें सुरक्षित तरीके से उपकरण के उपयोग से संबंधित पर्यवेक्षण या निर्देश दिए गए हों और खतरों को समझें शामिल है।
- बच्चे उपकरण के साथ नहीं खेलेंगे।
- पर्यवेक्षण के बिना बच्चों द्वारा सफाई और उपयोगकर्ता रखरखाव नहीं किया जाएगा।
- यदि आपूर्ति कॉर्ड क्षतिग्रस्त हो जाती है, तो इसे एक खतरे से बचने के लिए निर्माता, उसके सेवा एजेंट या इसी तरह योग्य व्यक्तियों द्वारा प्रतिस्थापित किया जाना चाहिए।
- लोहे को सप्लाई मेन से जुड़े रहने के दौरान उसे लावारिस नहीं छोड़ा जाना चाहिए।
- लोहे और उसकी रस्सी को 8 वर्ष से कम उम्र के बच्चों की पहुंच से दूर रखें जब यह सक्रिय या ठंडा हो।
- लोहे का उपयोग किया जाना चाहिए और एक सपाट, स्थिर सतह पर रखा जाना चाहिए।
- लोहे को उसके स्टैंड पर रखते समय, सुनिश्चित करें कि जिस सतह पर स्टैंड रखा गया है वह स्थिर है।
- उपयोग के दौरान फिलिंग एपर्चर को नहीं खोला जाना चाहिए।
- यदि लोहे को गिरा दिया गया है, क्षति के स्पष्ट संकेत हैं या यदि यह लीक हो रहा है तो लोहे का उपयोग नहीं किया जाना चाहिए।
- मुख्य सॉकेट में प्लग डालने से पहले, कृपया जांच लें कि वॉल्यूमtagई और आवृत्ति रेटिंग लेबल पर विनिर्देशों का अनुपालन करती है।
- यदि एक एक्सटेंशन कॉर्ड का उपयोग किया जाता है तो यह उपकरण की बिजली की खपत के अनुकूल होना चाहिए, अन्यथा एक्सटेंशन कॉर्ड और/या प्लग का अधिक गर्म होना हो सकता है। एक्स्टेंशन कॉर्ड पर ट्रिपिंग से चोट लगने का संभावित खतरा है। खतरनाक स्थितियों से बचने के लिए सावधान रहें।
- जब उपकरण उपयोग में न हो और सफाई से पहले मेन प्लग को सॉकेट से डिस्कनेक्ट कर दें।
- सुनिश्चित करें कि मेन केबल तेज किनारों पर नहीं लटकी है और इसे गर्म वस्तुओं और खुली लपटों से दूर रखें।
- उपकरण या मेन प्लग को पानी या अन्य तरल पदार्थों में न डुबोएं। बिजली के झटके से जान को खतरा!
- प्लग सॉकेट से प्लग निकालने के लिए, प्लग को खींचें. पावर कॉर्ड को न खींचे।
- यदि उपकरण पानी में गिर जाए तो उसे न छुएं। इसके सॉकेट से प्लग निकालें, उपकरण बंद करें और मरम्मत के लिए अधिकृत सर्विस सेंटर को भेजें।
- गीले हाथ से बिजली के आउटलेट से उपकरण को प्लग या अनप्लग न करें।
- कभी भी उपकरण के आवास को खोलने का प्रयास न करें, या स्वयं उपकरण की मरम्मत करने का प्रयास न करें। इससे बिजली का झटका लग सकता है।
- उपयोग के दौरान उपकरण को कभी भी अप्राप्य न छोड़ें।
- यह उपकरण व्यावसायिक उपयोग के लिए नहीं बनाया गया है। केवल घर के अंदर उपयोग हेतु।
- o इच्छित उपयोग के अलावा अन्य के लिए उपकरण का उपयोग न करें।
- दीवार सॉकेट से प्लगिंग या अनप्लग करने से पहले लोहा हमेशा बंद होना चाहिए।
- किसी भी तरह से क्षतिग्रस्त होने पर कभी भी उपकरण का उपयोग न करें।
- जाते समय, यहां तक कि केवल थोड़ी देर के लिए, हमेशा लोहे को अनप्लग करें।
- गर्म धातु के हिस्सों, गर्म पानी या भाप को छूने से जलन हो सकती है।
- सोलप्लेट को चिकना रखें। किसी धातु की वस्तु के सख्त संपर्क से बचें।
- गर्म होने पर कॉर्ड को एकमात्र प्लेट को छूने की अनुमति नहीं दी जानी चाहिए।
- पानी के ओवरफ्लो को रोकें। अधिकतम स्तर से अधिक न भरें।
- पहली बार लोहे का उपयोग करते समय इसे कपड़े के एक पुराने टुकड़े पर प्रयोग करें ताकि यह जांचा जा सके कि पानी की टंकी से एकमात्र प्लेट और पानी पूरी तरह से साफ है या नहीं।
- लोहे का उपयोग एक स्थिर इस्त्री बोर्ड पर किया जाना चाहिए।
- उपकरण को शुद्ध पानी या भाप के पानी का उपयोग करना चाहिए, नल के पानी या अन्य तरल पदार्थों का नहीं।
- जलने से बचने के लिए लोगों या जानवरों पर भाप का लक्ष्य न रखें।
- दिए गए आधार का उपयोग करें। खतरे से बचने के लिए आधार को मनमाने ढंग से नहीं बदला जाएगा।
सावधान गरम सतह
चेतावनी: कृपया उपयोग के दौरान सतह को न छुएं। जब उपकरण चल रहा हो तो सुलभ सतहों का तापमान अधिक हो सकता है। - सफाई और रखरखाव के निर्देशों के संबंध में, कृपया नीचे दिए गए पैराग्राफ देखें।
भागों पहचान
- तापमान नियामक
- तापमान संकेत रेखा
- सूचक प्रकाश
- लोहे का हैंडल
- स्टीम बटन और स्टीम बटन लॉक
- सिरेमिक सोलप्लेट
- पानी इनलेट कवर
- पानी की टंकी
- पानी की टंकी का हैंडल
- थर्मल इन्सुलेशन स्टैंड
- इकाई आधार
- कॉर्ड वाइंडिंग ग्रूव
- भाप आपूर्ति नली
- पानी की टंकी जुदाई बटन
प्रारंभिक उपयोग से पहले
सभी पैकेजिंग सामग्री निकालें। सुनिश्चित करें कि उपकरण अनप्लग है और तापमान नियामक "बंद" स्थिति पर सेट है।
पानी की टंकी में पानी की टंकी पर अंकित अधिकतम स्तर तक पानी भरें। उपकरण को शुद्ध पानी या भाप के पानी का उपयोग करना चाहिए, नल के पानी या अन्य तरल पदार्थों का नहीं।
कैसे भरें पानी:
यूनिट बेस से पानी की टंकी को बाहर निकालने के लिए पानी की टंकी के हैंडल को पकड़ें और जुदाई बटन दबाएं। फिर उचित पानी भरने के लिए वाटर इनलेट कवर खोलें।
पावर प्लग को एक निर्दिष्ट आउटलेट में डालें और तापमान नियामक को उच्चतम तापमान सेटिंग पर सेट करें। इंडिकेटर लाइट बंद होने के बाद, स्टीम आयरन के लिए स्टीम बटन को दबाकर रखें और कपड़े के किसी पुराने टुकड़े पर आयरन करें ताकि कोई अवशेष निकल जाए। ("भाप इस्त्री" देखें)
नोट
- पहले उपयोग के साथ, ये हल्की गंध या धुआं हो सकते हैं। लेकिन यह हानिरहित है और केवल छोटी अवधि के लिए है। सुनिश्चित करें कि पर्याप्त वेंटिलेशन है।
- जब आप स्टीम फ़ंक्शन को सक्रिय करते हैं, तो उपकरण पंपिंग ध्वनि उत्पन्न कर सकता है। यह सामान्य बात है; ध्वनि आपको बताती है कि उपकरण में पानी डाला गया है।
- लगातार रिफिल फंक्शन: ऑपरेशन के दौरान, अगर पानी की टंकी खाली है, तो आप पानी की टंकी को बाहर निकाल सकते हैं और फिर से भर सकते हैं।
संचालन
तापमान का चयन करने से पहले, लोहे के लिए निर्देश पुस्तिका या देखभाल सलाह पढ़ें tag कपड़ों की।
नोट: यदि कपड़ों के टुकड़े पर कोई देखभाल सलाह नहीं है, तो आपको सबसे कम तापमान पर इस्त्री करना शुरू करना चाहिए।
| बंद | बंद |
| ● | कृत्रिम |
| ● संबंध | रेशम, ऊन |
| ● सम्मान के अवसर मैक्स | लिनन, कपास, उच्चतम तापमान |
सूखी इस्त्री
- लोहे को यूनिट बेस के थर्मल इंसुलेशन स्टैंड पर रखें। सुनिश्चित करें कि स्टीम बटन लॉक नहीं है।
- लोहे को एक उपयुक्त मेन सप्लाई आउटलेट से कनेक्ट करें।
- तापमान नियामक पर सेटिंग का चयन करें।
- जब संकेतक प्रकाश बंद हो जाता है (लगभग 1 मिनट), तो आवश्यक तापमान तक पहुंच जाता है। लोहा उपयोग के लिए तैयार है।
- लोहे को बंद करने के लिए, तापमान नियामक को वामावर्त घुमाकर "बंद" करें। लोहे को वापस यूनिट बेस पर रखें, और पावर प्लग को बाहर निकालें।
चेतावनी: ठंडा होने से पहले कभी भी गर्म सोलप्लेट को कभी न छुएं!
स्टीम आयरनिंग
- यूनिट बेस को एक स्थिर और समतल सतह पर रखें।
- फिलिंग एपर्चर के माध्यम से पानी की टंकी को पानी से भरें। ("प्रारंभिक उपयोग से पहले" में "पानी कैसे भरें" देखें)। पानी की टंकी की अधिकतम क्षमता 1.5L है, पानी का स्तर पानी की टंकी पर "MAX" चिह्न से अधिक नहीं होना चाहिए।
- लोहे को यूनिट बेस के थर्मल इंसुलेशन स्टैंड पर रखें। सुनिश्चित करें कि स्टीम बटन लॉक नहीं है।
- प्लग को वॉल आउटलेट से कनेक्ट करें। अपनी वांछित तापमान सेटिंग का चयन करने के लिए तापमान नियामक को चालू करें (भाप केवल "●●●MAX" सेटिंग में ट्रिगर किया जा सकता है)। लोहा गर्म होने लगता है और तापमान संकेतक प्रकाशित होता है।
- जब संकेतक प्रकाश बंद हो जाता है, तो आवश्यक तापमान तक पहुंच जाता है। लोहा उपयोग के लिए तैयार है।
- स्टीम आयरन के लिए स्टीम बटन को दबाकर रखें; इस्त्री करते समय सोलप्लेट के छिद्रों से भाप निकलने लगती है। अधिकतम भाप उत्पादन 200 ग्राम है।
लगातार भाप के लिए स्टीम बटन को लॉक करने के लिए स्टीम बटन लॉक को नीचे की ओर दबाएं। - वर्टिकल स्टीम फंक्शन: लोहे को ऊर्ध्वाधर स्थिति में रखने पर स्टीम फंक्शन भी लागू किया जा सकता है, जो लटकते कपड़े, पर्दे आदि से सिलवटों को हटाने के लिए उपयोगी है।
- लोहे को बंद करने के लिए, तापमान नियामक को वामावर्त घुमाकर "बंद" करें। लोहे को वापस यूनिट बेस पर रखें, और पावर प्लग को बाहर निकालें।
कॉर्ड वाइंडिंग ग्रूव
जब उपयोग में नहीं होता है, तो भंडारण के लिए भाप की आपूर्ति नली को कॉर्ड वाइंडिंग ग्रूव के साथ घुमाया जा सकता है।
आयरन लॉक डिवाइस
जब उपयोग में नहीं हो, या जब आप उपकरण को स्थानांतरित करना चाहते हैं, तो लॉक बटन दबाकर लोहे को यूनिट बेस पर लॉक किया जा सकता है। रिलीज करने के लिए अनलॉक बटन दबाएं।
चेताते
- ठंडा करने से पहले कभी भी गर्म सोलप्लेट को न छुएं!
- भाप को लोगों पर कभी निर्देशित न करें!
- जब भाप से जले जाने से बचने के लिए लोहे को इकाई के आधार पर रखा जाता है तो भाप बटन को सक्रिय न करें।
- इस्त्री करने के बाद भी सोलप्लेट गर्म रहता है। इसे कभी भी हाथ से न छुएं और इसे थर्मल इंसुलेशन स्टैंड पर तब तक रखें जब तक यह पूरी तरह से ठंडा न हो जाए।
कम तापमान संरक्षण समारोह
सोलप्लेट से पानी के रिसाव को रोकने के लिए यदि बहुत कम तापमान का चयन किया गया है, तो उत्पाद को कम तापमान संरक्षण फ़ंक्शन के साथ डिज़ाइन किया गया है। यदि तापमान "●●●" से नीचे सेट किया गया है तो स्टीम बटन दबाते समय पंप काम नहीं करेगा।
एंटी स्केल सिस्टम में निर्मित
बिल्ड-इन एंटी-स्केल कार्ट्रिज को स्टीम इस्त्री के दौरान होने वाले लाइमस्केल के निर्माण को कम करने के लिए डिज़ाइन किया गया है। यह आपके लोहे के कामकाजी जीवन को लम्बा खींच देगा। हालांकि, कृपया ध्यान दें कि एंटी-स्केल कार्ट्रिज लाइमस्केल बिल्ड-अप की प्राकृतिक प्रक्रिया को पूरी तरह से बंद नहीं करेगा।
सफाई
- लोहे को साफ करने से पहले सुनिश्चित करें कि यह बिजली की आपूर्ति से डिस्कनेक्ट हो गया है और पूरी तरह से ठंडा हो गया है।
- सिरके के पानी के घोल में भिगोए हुए खुरदुरे कपड़े से सोलप्लेट पर जमा जमा को हटाया जा सकता है।
- कास्टिंग और बेस यूनिट को विज्ञापन से मिटाया जा सकता हैamp कपड़ा और फिर एक सूखे से पॉलिश।
- एकमात्र प्लेट पर अपघर्षक का प्रयोग न करें।
- सोलप्लेट को चिकना रखें। धातु की वस्तुओं के सख्त संपर्क से बचें।
इस्त्री युक्तियाँ
- लोहा ठंडा होने की तुलना में जल्दी गर्म होता है। इसलिए, आपको कम तापमान की आवश्यकता वाली वस्तुओं जैसे सिंथेटिक फाइबर से बनी चीजों को इस्त्री करना शुरू कर देना चाहिए।
- यदि कपड़े में विभिन्न प्रकार के रेशे होते हैं, तो आपको उन तंतुओं की संरचना को इस्त्री करने के लिए हमेशा सबसे कम इस्त्री तापमान का चयन करना चाहिए।
- सिंथेटिक फाइबर और रेशमी कपड़ों को चमकने से बचाने के लिए उनके अंदरूनी हिस्से पर इस्त्री किया जाना चाहिए।
- मखमली और अन्य बनावट जो तेजी से चमकदार हो जाती हैं उन्हें एक दिशा में हल्के दबाव के साथ इस्त्री किया जाना चाहिए। किसी भी क्षण लोहे को हमेशा गतिमान रखें।
- शुद्ध ऊनी कपड़े (100% ऊन) को भाप से इस्त्री किया जा सकता है। एक सूखे कपड़े को चटाई के रूप में उपयोग करें और फिर इस्त्री के लिए संबंधित कपड़े की सेटिंग का चयन करें।
- जिप के ऊपर कभी भी आयरन न करें, कपड़े में कीलक न लगाएं। इससे सोलप्लेट खराब हो जाएगा। ऐसी किसी भी वस्तु के चारों ओर लोहा।
नोट: ऊनी कपड़ों को इस्त्री करते समय कपड़े में चमक आ सकती है। तो यह सुझाव दिया जाता है कि आप लेख को अंदर से बाहर कर दें और रिवर्स साइड को आयरन करें।
अगर समस्याएं होती हैं?
| भूरी धारियाँ सोलप्लेट के छिद्रों से होकर आती हैं और लिनन को दाग देती हैं। | आप रासायनिक descaling एजेंटों का उपयोग कर रहे हैं। | पानी में कोई डीस्केलिंग एजेंट न डालें। |
| कपड़े के रेशे सोलप्लेट के छिद्रों में जमा हो गए हैं और हैं
जलता हुआ। |
लोहे को ठंडा होने दें और सोलप्लेट को स्पंज से साफ करें। छेदों को वैक्यूम करें
समय-समय पर एकमात्र प्लेट। |
|
| आपका लिनन पर्याप्त रूप से नहीं धोया गया है या आपने इसे धोने से पहले एक नया कपड़ा इस्त्री किया है। | सुनिश्चित करें कि आपके कपड़े धोने को पर्याप्त रूप से धोया गया है ताकि नए कपड़ों पर साबुन या रासायनिक उत्पादों के किसी भी जमा को हटा दिया जा सके। | |
| सोलप्लेट गंदी या भूरी है और कैन हो सकती है
लिनन को दाग दें। |
आप बहुत अधिक तापमान के साथ इस्त्री कर रहे हैं। | लोहे को ठंडा होने दें और सोलप्लेट को स्पंज से साफ करें। उपयुक्त कार्यक्रम का चयन करें। |
| सोलप्लेट खरोंच है। | आपने अपने लोहे के फ्लैट को मेटल रेस्ट-प्लेट पर रखा है या जिप पर इस्त्री किया है। | हमेशा अपना लोहा उसकी एड़ी पर रखें। जिप के ऊपर आयरन न करें। |
तकनीकी डाटा
- ऑपरेटिंग वॉल्यूमtage: 220-240 वी ~ 50-60 हर्ट्ज
- शक्ति: 2200W
गारंटी और ग्राहक सेवा
डिलीवरी से पहले हमारे उपकरणों को कठोर गुणवत्ता नियंत्रण के अधीन किया जाता है। यदि, सभी देखभाल के बावजूद, उत्पादन या परिवहन के दौरान क्षति हुई है, तो कृपया डिवाइस को अपने डीलर को लौटा दें। वैधानिक कानूनी अधिकारों के अलावा, खरीदार के पास निम्नलिखित गारंटी की शर्तों के तहत दावा करने का विकल्प होता है:
खरीदे गए डिवाइस के लिए हम बिक्री के दिन से शुरू होकर 2 साल की गारंटी प्रदान करते हैं। यदि आपके पास कोई दोषपूर्ण उत्पाद है, तो आप सीधे खरीद के स्थान पर वापस जा सकते हैं।
डिवाइस के अनुचित संचालन और तीसरे पक्ष द्वारा हस्तक्षेप और मरम्मत या गैर-मूल भागों की फिटिंग के कारण खराबी के कारण उत्पन्न होने वाले दोष इस गारंटी द्वारा कवर नहीं किए जाते हैं। अपनी रसीद हमेशा अपने पास रखें, बिना रसीद के आप किसी भी प्रकार की वारंटी का दावा नहीं कर सकते। निर्देश मैनुअल का पालन नहीं करने के कारण होने वाली क्षति, वारंटी की शून्यता की ओर ले जाएगी, यदि इसके परिणामस्वरूप परिणामी नुकसान होता है तो हम उत्तरदायी नहीं होंगे। अनुचित उपयोग के कारण होने वाली भौतिक क्षति या व्यक्तिगत चोट के लिए या यदि निर्देश पुस्तिका को ठीक से निष्पादित नहीं किया जाता है, तो हम न तो जिम्मेदार हो सकते हैं। एक्सेसरीज को नुकसान होने का मतलब पूरे उपकरण को मुफ्त में बदलना नहीं है। ऐसे मामले में कृपया हमारे सेवा विभाग से संपर्क करें। टूटा हुआ कांच या प्लास्टिक के पुर्जों का टूटना हमेशा चार्ज के अधीन होता है। उपभोग्य सामग्रियों या पहनने के अधीन भागों के साथ-साथ सफाई, रखरखाव या उक्त भागों के प्रतिस्थापन को वारंटी द्वारा कवर नहीं किया जाता है और इसका भुगतान किया जाना है।
पर्यावरण के अनुकूल निपटान
पुनर्चक्रण - यूरोपीय निर्देश 2012/19/ईयू
यह अंकन इंगित करता है कि इस उत्पाद को अन्य घरेलू कचरे के साथ निपटाया नहीं जाना चाहिए। पर्यावरण या मानव स्वास्थ्य को अनियंत्रित कचरे के निपटान से संभावित नुकसान को रोकने के लिए, भौतिक संसाधनों के स्थायी पुन: उपयोग को बढ़ावा देने के लिए जिम्मेदारी से इसे पुन: चक्रित करें। अपने उपयोग किए गए डिवाइस को वापस करने के लिए, कृपया रिटर्न एंड कलेक्शन सिस्टम का उपयोग करें या उस रिटेलर से संपर्क करें जहां उत्पाद खरीदा गया था। वे पर्यावरण सुरक्षित रीसाइक्लिंग के लिए इस उत्पाद को ले सकते हैं।
Emerio BV Oudeweg 115 2031 CC हार्लेम नीदरलैंड्स
ग्राहक सेवा
- T: + 31 (0) 23 3034369 www.emrio.eu/service
कुन्डेनसूचना:
- T: + 49 (0) 3222 1097 600 www.emrio.eu/service
ग्राहक सेवा:
- T: + 31 (0) 23 3034369 www.emrio.eu/service
स्पेयर पार्ट्स खोज रहे हैं? क नज़र तो डालो www.spareparts.emerio.eu
दस्तावेज़ / संसाधन
 |
एमेरियो एसजी-123562 स्टीम स्टेशन [पीडीएफ] निर्देश मैनुअल SG-123562, स्टीम स्टेशन, SG-123562 स्टीम स्टेशन, स्टेशन |
सर्विस 
