Beko VCO32803AF वैक्यूम क्लीनर टोइंग बेज यूजर मैनुअल के लिए
कृपया पहले इस मैनुअल को पढ़ें!
प्रिय मूल्यवान ग्राहक, इस बेको उपकरण को प्राथमिकता देने के लिए धन्यवाद। हम आशा करते हैं कि आपको अपने उपकरण से सर्वोत्तम परिणाम प्राप्त होंगे जो उच्च गुणवत्ता और अत्याधुनिक तकनीक के साथ निर्मित किया गया है। इस कारण से, कृपया उपकरण का उपयोग करने से पहले इस उपयोगकर्ता पुस्तिका और अन्य सभी प्रदान किए गए दस्तावेजों को ध्यान से पढ़ें और इसे भविष्य में उपयोग के लिए एक संदर्भ के रूप में रखें। यदि आप उपकरण किसी और को सौंपते हैं, तो उपयोगकर्ता पुस्तिका भी दें। उपयोगकर्ता पुस्तिका में सभी सूचनाओं और चेतावनियों पर ध्यान देकर निर्देशों का पालन करें।
प्रतीकों का अर्थ
इस मैनुअल के विभिन्न खंडों में निम्नलिखित प्रतीकों का उपयोग किया गया है:
1 महत्वपूर्ण सुरक्षा और पर्यावरण निर्देश
इस खंड में सुरक्षा निर्देश शामिल हैं जो व्यक्तिगत चोट या संपत्ति के नुकसान के जोखिम से बचाने में मदद करेंगे।
इन निर्देशों का पालन करने में विफलता दी गई वारंटी को अमान्य कर देती है।
1.1 सामान्य सुरक्षा
- यह उपकरण अंतरराष्ट्रीय सुरक्षा मानकों का अनुपालन करता है।
- यह उपकरण कम शारीरिक, संवेदी या मानसिक क्षमताओं या अनुभव और ज्ञान की कमी के साथ व्यक्तियों (बच्चों सहित) के उपयोग के लिए अभिप्रेत नहीं है, जब तक कि उन्हें उनकी सुरक्षा के लिए जिम्मेदार व्यक्ति द्वारा उपकरण के उपयोग के संबंध में पर्यवेक्षण या निर्देश नहीं दिया गया हो।
- इस उपकरण का उपयोग 8 वर्ष या उससे अधिक आयु के बच्चों द्वारा किया जा सकता है यदि उन्हें सुरक्षित तरीके से उपकरण के उपयोग से संबंधित पर्यवेक्षण या निर्देश दिए गए हों और इसमें शामिल खतरों को समझें।
सफाई और उपयोगकर्ता रखरखाव बच्चों द्वारा तब तक नहीं किया जाएगा जब तक कि वे 8 वर्ष और उससे अधिक उम्र के न हों और उनकी देखरेख न की जाए।
8 वर्ष से कम आयु के बच्चों की पहुँच से उपकरण और उसकी नाल बाहर रखें। - यह सुनिश्चित करने के लिए बच्चों की देखरेख की जानी चाहिए कि वे उपकरण के साथ नहीं खेलते हैं।
- यदि आपूर्ति कॉर्ड क्षतिग्रस्त है, तो खतरे से बचने के लिए इसे निर्माता या उसके एजेंट या इसी तरह के योग्य व्यक्ति द्वारा प्रतिस्थापित किया जाना चाहिए।
- यदि बिजली केबल या उपकरण क्षतिग्रस्त हो तो इसका उपयोग न करें। किसी अधिकृत सेवा से संपर्क करें.
- आपकी मुख्य बिजली आपूर्ति को उपकरण की रेटिंग प्लेट पर दी गई जानकारी का अनुपालन करना चाहिए।
- उपकरण की मुख्य आपूर्ति को न्यूनतम 16 ए फ्यूज से सुरक्षित किया जाना चाहिए।
- एक्सटेंशन कॉर्ड के साथ उपकरण का उपयोग न करें।
- पावर केबल को क्षतिग्रस्त होने से बचाने के लिए, सुनिश्चित करें कि यह तेज सतहों पर अटक, मुड़ या रगड़े नहीं।
- यदि आपके हाथ प्लग में हैं तो उपकरण या उसके प्लग को न छुएंamp या गीला।
- उपकरण को अनप्लग करते समय पावर केबल को न खींचे।
- ज्वलनशील पदार्थों को वैक्यूम न करें और सिगरेट की राख को वैक्यूम करते समय सुनिश्चित करें कि यह ठंडा हो गया है।
- पानी या अन्य तरल पदार्थों को वैक्यूम न करें।
- उपकरण को बारिश, नमी और गर्मी के स्रोतों से बचाएं।
- उपकरण का उपयोग कभी भी ज्वलनशील या ज्वलनशील स्थानों और सामग्री में या उसके पास न करें।
- सफाई और रखरखाव से पहले उपकरण को अनप्लग करें।
- उपकरण या उसके केबल को साफ करने के लिए पानी में न डुबोएं।
- उपकरण की नली को नियमित रूप से जांचें। क्षतिग्रस्त होने पर उपयोग न करें और किसी अधिकृत सेवा से संपर्क करें।
- उपकरण को विघटित करने का प्रयास न करें।
- केवल निर्माता द्वारा अनुशंसित मूल भागों या भागों का उपयोग करें।
- उपकरण को साफ करने या बनाए रखने से पहले प्लग को सॉकेट-आउटलेट से हटा दिया जाना चाहिए।
- यदि सीमेंट या ग्राउट जैसी धूल को साफ करने के लिए भारी मात्रा में उपयोग किया जाता है, तो धूल संकेतक उम्मीद से पहले ही जल जाएगा, ऐसे मामले में डस्ट बैग खाली होने पर भी उसे बदल दें।
- फिल्टर के बिना उपकरण का उपयोग न करें; अन्यथा यह क्षतिग्रस्त हो सकता है।
- वैक्यूम क्लीनर का उपयोग करते समय उंगलियों, बालों और ढीले कपड़ों को हिलने-डुलने वाले हिस्सों और खुले हिस्सों से दूर रखें।
- सीढ़ियों को वैक्यूम करते समय, उपकरण उपयोगकर्ता के नीचे स्थित होना चाहिए।
- यदि आप पैकेजिंग सामग्री रखते हैं, तो उन्हें बच्चों की पहुंच से दूर रखें।
1.2 WEEE के निर्देशों का अनुपालन और अपशिष्ट उत्पाद का निपटान
यह उत्पाद EU WEEE निर्देश (2012/19/EU) का अनुपालन करता है। यह उत्पाद अपशिष्ट विद्युत और इलेक्ट्रॉनिक उपकरण (WEEE) के लिए एक वर्गीकरण प्रतीक है।
यह प्रतीक इंगित करता है कि इस उत्पाद को अपने सेवा जीवन के अंत में अन्य घरेलू कचरे के साथ निपटाया नहीं जाएगा। विद्युत और इलेक्ट्रॉनिक उपकरणों के पुनर्चक्रण के लिए प्रयुक्त उपकरण को आधिकारिक संग्रह बिंदु पर वापस कर दिया जाना चाहिए। इन संग्रह प्रणालियों को खोजने के लिए कृपया अपने स्थानीय अधिकारियों या खुदरा विक्रेता से संपर्क करें जहां उत्पाद खरीदा गया था। प्रत्येक घर पुराने उपकरण की पुनर्प्राप्ति और पुनर्चक्रण में महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है। प्रयुक्त उपकरण का उचित निपटान पर्यावरण और मानव स्वास्थ्य के लिए संभावित नकारात्मक परिणामों को रोकने में मदद करता है।
1.3 RoHS निर्देश का अनुपालन
आपके द्वारा खरीदा गया उत्पाद EU RoHS निर्देश (2011/65/EU) का अनुपालन करता है। इसमें निर्देश में निर्दिष्ट हानिकारक और निषिद्ध सामग्री शामिल नहीं है।
1.4 पैकेज की जानकारी
♻ उत्पाद की पैकेजिंग सामग्री हमारे राष्ट्रीय पर्यावरण विनियमों के अनुसार पुनरावर्तनीय सामग्री से निर्मित होती है। घरेलू या अन्य कचरे के साथ पैकेजिंग सामग्री का निपटान न करें। उन्हें स्थानीय अधिकारियों द्वारा निर्दिष्ट पैकेजिंग सामग्री संग्रह बिंदुओं पर ले जाएं।
2 आपका वैक्यूम क्लीनर
2.1 ओवरview
- चालू / बंद बटन
- सक्शन पावर एडजस्टमेंट नॉब
- पावर केबल घुमावदार बटन
- धूल कंटेनर
- सक्शन नोजल
- नली टोपी
- नली
- धूल कंटेनर हटाने का बटन
- लकड़ी की छत/कालीन ब्रश पार्किंग हुक
- ब्रश समायोजन कुंडी
- उच्च प्रदर्शन लकड़ी की छत / कालीन ब्रश
- टेलीस्कोपिक ट्यूब समायोजन कुंडी
- टेलीस्कोपिक ट्यूब
- वैक्यूम नियंत्रण
- Handle
- ऊपर का ढक्कन
- टर्बो ब्रश
2.2 तकनीकी डाटा
आपूर्ति वॉल्यूमtagई: 220-240 वी~, 50-60 हर्ट्ज
पावर: 800 डब्ल्यू
ऑपरेटिंग त्रिज्या: 7.5 मीटर
तकनीकी और डिजाइन परिवर्तन करने के अधिकार सुरक्षित हैं।
आपके उपकरण या इसके साथ आपूर्ति किए गए अन्य मुद्रित दस्तावेजों पर चिपकाए गए चिह्नों में घोषित किए गए मूल्य उन मूल्यों का प्रतिनिधित्व करते हैं जो प्रयोगशालाओं में प्रासंगिक मानकों के अनुसार प्राप्त किए गए थे। ये मान उपकरण के उपयोग और परिवेश की स्थितियों के अनुसार भिन्न हो सकते हैं।
3 उपयोग
१.१ इरादा उपयोग
उपकरण घरेलू उपयोग के लिए डिज़ाइन किया गया है और यह औद्योगिक उपयोग के लिए उपयुक्त नहीं है।
3.2 नली को जोड़ना/निकालना
- होज़ (7) को जोड़ने के लिए, होज़ कैप (6) को तब तक तीर की दिशा में धकेलें जब तक कि यह आवास के साथ संरेखित न हो जाए (आप एक क्लिक सुनेंगे)।
· होज़ कैप पर प्रोजेक्टिंग भागों को संगत रूप से संरेखित किया जाना चाहिए। - होज़ (7) को निकालने के लिए होज़ कैप (6) के किनारों पर लगे अनलॉकिंग बटनों को दबाएँ और होज़ को खींच लें।
3.3 टेलीस्कोपिक ट्यूब को जोड़ना/निकालना
- टेलिस्कोपिक ट्यूब (13) को हैंडल (15) से अटैच करें।
- इसे हटाने के लिए टेलिस्कोपिक ट्यूब (13) को हैंडल (15) से खींच लें।
- आप टेलिस्कोपिक ट्यूब एडजस्टमेंट लैच (13) को आगे-पीछे खिसकाकर टेलिस्कोपिक ट्यूब (12) को बढ़ा या छोटा कर सकते हैं।
3.4 लकड़ी की छत/कालीन ब्रश को जोड़ना/निकालना
- तीर की दिशा में दूरबीन ट्यूब (13) को लकड़ी की छत / कालीन ब्रश (11) से संलग्न करें।
- आप लकड़ी की छत/कालीन ब्रश (13) से टेलीस्कोपिक ट्यूब (11) को खींचकर निकाल सकते हैं।
3.5 लकड़ी की छत / कालीन ब्रश को समायोजित करना
लकड़ी की छत/कालीन ब्रश (10) पर स्थित समायोजन कुंडी (11) दबाएं और;
3.6 ऑपरेशन
- उपकरण के पीछे स्थित पावर प्लग को खींचने के बाद उपकरण में प्लग करें।
⚠ चेतावनी: जब एप्लायंस केबल पर स्थित पीला निशान आता है तो उसे खींचना बंद करें। पीले निशान के बाद लाल निशान आएगा। लाल निशान पर पहुँचने के बाद और न खींचे। - उपकरण को वांछित चूषण शक्ति पर सेट करने के लिए चूषण शक्ति समायोजन घुंडी (3) का उपयोग करें (देखें 3.6)।
- अपने उपकरण को चालू करने के लिए चालू/बंद बटन (1) दबाएं।
3.7 सहायक उपकरण
अंतरिक्ष को बचाने और व्यावहारिक उपयोग प्रदान करने के लिए सहायक उपकरण को एक टुकड़े में डिजाइन किया गया है।
⚠ चेतावनी: दरार उपकरण को बाहर रहने के लिए समायोजित किया जाना चाहिए।
· प्रक्रिया पूरी होने पर इसे हटाने के लिए सहायक उपकरण को खींचें|
⚠ चेतावनी: हैंडल (15) के सिरे वाले हिस्से का उपयोग करके सफाई न करें।
3.8 अतिरिक्त ब्रश
3.8.1 टर्बो ब्रश
टर्बो ब्रश (17) आपको कालीनों पर बालों को तेजी से और अधिक कुशल तरीके से साफ करने की अनुमति देता है। इस प्रकार आप बालों को भी हटा सकते हैं - जिन्हें हटाना मुश्किल है जैसे कुत्ते के बाल या बिल्ली के बाल - आसानी से।
3.9 वैक्यूम क्लीनर और पार्किंग सुविधा को बंद करना
- ऑन/ऑफ बटन (1) के साथ उपकरण को स्विच ऑफ करें और इसे अनप्लग करें।
- उपकरण के अंदर केबल को वाइंड करने के लिए केबल वाइंडिंग बटन (3) दबाएं।
लंबवत पार्किंग सुविधा
लकड़ी की छत/कालीन ब्रश (9) के हुक को उपकरण के निचले हिस्से में स्थित पार्किंग खांचे से जोड़ दें।
क्षैतिज पार्किंग सुविधा
लकड़ी की छत / कालीन ब्रश (9) के हुक को उपकरण के पीछे की ओर स्थित पार्किंग नाली में संलग्न करें।
4 सफाई और देखभाल
उपकरण को साफ करने से पहले स्विच ऑफ करें और उसे अनप्लग करें।
⚠ चेतावनी: उपकरण को साफ करने के लिए कभी भी गैसोलीन, विलायक, अपघर्षक सफाई एजेंटों, धातु की वस्तुओं या कठोर ब्रश का उपयोग न करें।
4.1 डस्ट कंटेनर खाली करना
- डस्ट कंटेनर को हटाने के लिए डस्ट कंटेनर रिमूवल बटन (8) दबाएं और डस्ट कंटेनर को हैंडल से पकड़कर डस्ट कंटेनर को तीर की दिशा में हटा दें।
- डस्ट कंटेनर (4) का ढक्कन अंदर की कुंडी को दबाकर खोलें और कंटेनर को खाली कर दें।
- जब आप धूल को खाली कर दें, तो डस्ट कंटेनर का ढक्कन बंद कर दें (4)। एक क्लिक सुनाई देगी।
- डस्ट कंटेनर (4) को हैंडल से पकड़कर उसकी जगह पर डालें।
4.2 फिल्टर को साफ करना
चेतावनी: फिल्टर को सुखाने के लिए गर्म हवा पैदा करने वाले उपकरणों जैसे हेयर ड्रायर या हीटर का उपयोग न करें।
चेतावनी: फिल्टर को पूरी तरह से सुखाए बिना उन्हें स्थापित न करें; अन्यथा, उपयोग के दौरान नमी की गंध आ सकती है, उपकरण के पीछे से पानी का रिसाव हो सकता है या फिल्टर क्षतिग्रस्त हो सकते हैं।
चेतावनी: फिल्टर सूख जाने के बाद उनके स्थान पर लगा दें।
4.2.1 मोटर सुरक्षा फ़िल्टर और HEPA फ़िल्टर
ये फिल्टर डस्ट कंटेनर (4) के पीछे की तरफ स्थित होते हैं।
- डस्ट कंटेनर रिमूवल बटन (8) दबाएं और डस्ट कंटेनर (4) को हटा दें।
- धूल कंटेनर (4) के पीछे पाए गए HEPA फ़िल्टर और मोटर सुरक्षा फ़िल्टर को हटा दें।
- स्पंज प्रोटेक्शन फिल्टर को बहते पानी के नीचे धोने के बाद, इसे थोड़ा बाहर निकाल दें और इसे सूखने के लिए छोड़ दें (न्यूनतम 24 घंटे के लिए)।
- धूल को खत्म करने के लिए HEPA इनलेट फिल्टर को हिलाएं। इसके बाद आप बहते ठंडे पानी के नीचे इसके साफ हिस्से को पकड़कर धो सकते हैं।
- यदि आप HEPA फ़िल्टर धोते हैं, तो इसे कमरे के तापमान पर (न्यूनतम 24 घंटे के लिए) सुखाएं। यह सुनिश्चित करने से पहले इसका उपयोग न करें कि यह पूरी तरह से सूखा है।
4.2.2 HEPA फ़िल्टर और आउटलेट फ़िल्टर
HEPA आउटलेट फ़िल्टर उपकरण के पीछे की ओर स्थित है।
- HEPA फ़िल्टर को उसके हैंडल से खींचकर निकालें।
- धूल को खत्म करने के लिए HEPA आउटलेट फिल्टर को हिलाएं। इसके बाद आप बहते ठंडे पानी के नीचे इसके साफ हिस्से को पकड़कर धो सकते हैं।
- यदि आप HEPA फ़िल्टर धोते हैं, तो इसे कमरे के तापमान पर (न्यूनतम 24 घंटे के लिए) सुखाएं। यह सुनिश्चित करने से पहले इसका उपयोग न करें कि यह पूरी तरह से सूखा है।
- कवर के पीछे पाए जाने वाले आउटलेट फ़िल्टर को हटा दें।
- बहते पानी के नीचे आउटलेट फिल्टर को धोने के बाद, इसे थोड़ा बाहर निकाल दें और इसे सूखने दें (न्यूनतम 24 घंटे के लिए)।
4.3 स्टोरेज
- यदि आप लंबे समय तक उपकरण का उपयोग करने का इरादा नहीं रखते हैं, तो इसे सावधानी से स्टोर करें।
- उपकरण अनप्लग करें।
- उपकरण को बच्चों की पहुंच से दूर रखें।
4.4 हैंडलिंग और परिवहन
- हैंडलिंग और परिवहन के दौरान, उपकरण को उसकी मूल पैकेजिंग में रखें। उपकरण की पैकेजिंग इसे भौतिक क्षति से बचाती है।
- उपकरण या पैकेजिंग पर भारी भार न डालें। उपकरण खराब हो सकता है।
- उपकरण को गिराने से यह गैर-परिचालन हो सकता है या स्थायी क्षति हो सकती है।
दस्तावेज़ / संसाधन
 |
बीको वीसीओ32803एएफ वैक्यूम क्लीनर टॉइंग बेज के लिए [पीडीएफ] उपयोगकर्ता मैनुअल VCO32803AF, टोइंग बेज के लिए वैक्यूम क्लीनर, टोइंग बेज के लिए VCO32803AF वैक्यूम क्लीनर, VCO32803AF वैक्यूम क्लीनर, वैक्यूम क्लीनर |
