AZATOM-लोगो

AZATOM Pro स्पोर्ट्स S2 DAB DAB+ FM रेट्रो रेडियो स्पीकर के साथ

AZATOM-प्रो-स्पोर्ट्स-S2-DAB-DAB-FM-रेट्रो-रेडियो-साथ-स्पीकर-उत्पाद-IMG

बॉक्स में क्या है

  • प्रो स्पोर्ट्स एस2 पर्सनल डीएबी रेडियो
  • उपयोगकर्ता पुस्तिका
  • USB पावर केबल
  • इयरफ़ोन
  • वारंटी कार्ड (पंजीकरण आवश्यक) www.azatom.com/waranti)

हवाई

महत्वपूर्ण सूचना

स्टेशन स्कैन करने से पहले कृपया सुनिश्चित करें कि एंटीना पूरी तरह से बढ़ा हुआ है या ईयरफ़ोन संलग्न हैं।

नियंत्रण और इंटरफ़ेस

AZATOM-प्रो-स्पोर्ट्स-S2-DAB-DAB-FM-रेट्रो-रेडियो-साथ-स्पीकर-FIG-1

  1. लाउडस्पीकर
  2. आयसीडी प्रदर्शन
  3. ईरफ़ोन सॉकेट / रीसेट
  4. लॉक स्विच
  5. मात्रा - (एक बार दबाएं)
  6. वॉल्यूम + (एक बार दबाएं) मेनू (प्रेस और होल्ड करें)
  7. चालू/बंद (प्रेस और होल्ड) मोड (एक बार दबाएं)
  8. हवाई
  9. CH+ (एक बार दबाएं) प्रीसेट स्टोर (दबाकर रखें)
  10. दर्ज करें (एक बार दबाएं) स्कैन करें (दबाकर रखें)
  11. सीएच- (प्रेस एक बार) प्रीसेट रिकॉल (प्रेस और होल्ड)
  12. यूएसबी टाइप-सी चार्जिंग पोर्ट
  13. रीसेट पिन / रीसेट टूल

प्रो स्पोर्ट्स S2 का उपयोग करना

प्रतीक प्रदर्शित करें

  • A. संकेत शक्ति सूचक
  • B. 24h प्रारूप में समय
  • C. बैटरी स्तर / चार्ज सूचक

AZATOM-प्रो-स्पोर्ट्स-S2-DAB-DAB-FM-रेट्रो-रेडियो-साथ-स्पीकर-FIG-2

बिजली की आपूर्ति

  • (केवल यूएसबी केबल)-(3 पिन वॉल सॉकेट की आपूर्ति नहीं)।
  • USB टाइप-C चार्जिंग केबल को S2 से कनेक्ट करें।
  • केबल USB 2.0 के दूसरे सिरे को समान USB प्रकार वाले PC या मोबाइल फ़ोन चार्जिंग प्लग से कनेक्ट करें।

की-लॉक फंक्शन

की-लॉक फ़ंक्शन का उपयोग आपके रेडियो के अनजाने संचालन को रोकने के लिए किया जाता है।

  1. अपने रेडियो के शीर्ष पर स्थित लॉक स्विच को "लॉक" स्थिति पर सेट करें। यदि रेडियो चालू है, तो डिस्प्ले पर "की लॉक" दिखाई देगा। चालू/बंद और अन्य सभी बटन अक्षम हो जाएंगे।
  2. लॉक स्विच को रिलीज़ करने के लिए, लॉक स्विच को "अनलॉक" स्थिति में ले जाएँ।

अपने रेडियो का संचालन - डीएबी

  1. सुनिश्चित करें कि एरियल बढ़ाया गया है या बेहतर सिग्नल/रिसेप्शन के लिए ईयरफ़ोन संलग्न हैं।
  2. चालू/बंद बटन को तब तक दबाए रखें जब तक कि रेडियो चालू न हो जाए। प्रदर्शन शो "अज़ातोम डिजिटल रेडियो"
  3. DAB मोड का चयन करने के लिए MODE बटन दबाएँ।
  4. यदि यह पहली बार रेडियो का उपयोग किया जा रहा है, तो डीएबी चैनलों का त्वरित स्कैन किया जाएगा। यदि रेडियो का उपयोग पहले किया जा चुका है तो अंतिम उपयोग किए गए स्टेशन का चयन किया जाएगा।
  5. ऑटोस्कैन के लिए "स्कैन" को दबाकर रखें। स्कैनिंग प्रक्रिया के दौरान, डिस्प्ले की निचली लाइन एक बार-ग्राफ दिखाती है जो स्कैन की प्रगति को दर्शाता है।
  6. जब स्कैनिंग पूरी हो जाती है तो पहला स्टेशन (संख्यात्मक-अल्फा क्रम में 0-9, AZ) चुना जाएगा। आपका रेडियो स्वचालित रूप से वर्तमान समय पर सेट हो जाएगा।
  7. यदि स्कैन के बाद भी स्टेशन सूची खाली है तो आपका रेडियो "सेवा उपलब्ध नहीं" प्रदर्शित करेगा।
  8. यदि कोई संकेत नहीं मिलता है तो आपके रेडियो को बेहतर रिसेप्शन देने वाली स्थिति में स्थानांतरित करना आवश्यक हो सकता है।

एक स्टेशन का चयन - डीएबी

  1. प्रदर्शन की शीर्ष रेखा वर्तमान में चयनित स्टेशन का नाम दिखाती है।
  2. प्रदर्शन की निचली रेखा पर दिखाए गए उपलब्ध स्टेशनों की सूची में से चयन करने के लिए सीएच + / सीएच-बटन दबाएं। उस स्टेशन को चलाने के लिए ENTER बटन दबाएँ।

नोट: यदि एक स्टेशन का चयन करने के बाद डिस्प्ले "सेवा उपलब्ध नहीं" दिखाता है तो आपके रेडियो को बेहतर स्वागत देने वाली स्थिति में स्थानांतरित करना आवश्यक हो सकता है।

माध्यमिक सेवाएं - डीएबी

कुछ रेडियो स्टेशनों के साथ एक या अधिक माध्यमिक सेवाएं जुड़ी हुई हैं। यदि किसी रेडियो स्टेशन के साथ कोई द्वितीयक सेवा संबद्ध है तो प्रदर्शन "दिखाएगा"AZATOM-प्रो-स्पोर्ट्स-S2-DAB-DAB-FM-रेट्रो-रेडियो-साथ-स्पीकर-FIG-3” स्टेशन सूची में स्टेशन के नाम के आगे। जैसे ही आप CH+/CH-बटन दबाते हैं और हाइलाइट की गई द्वितीयक सेवा का चयन करते हैं, प्राथमिक सेवाओं के तुरंत बाद द्वितीयक सेवा दिखाई देगी।

जानकारी/प्रदर्शन मोड - डीएबी

आपके रेडियो में कई तरह के INFO मोड हैं, जिन्हें डिस्प्ले पर दिखाने के लिए सेट किया जा सकता है। "स्टेशन की जानकारी" दिखाने के लिए MENU बटन को दबाकर रखें। नीचे प्रत्येक मोड ए से एच तक जाएं। यदि आप उन्हें प्रदर्शन पर दिखाने के लिए सेट करना चाहते हैं तो ENTER दबाएँ।

  • A. स्क्रॉलिंग टेक्स्ट: कलाकार/ट्रैक नाम जैसे स्क्रॉलिंग पाठ संदेश प्रदर्शित करता है।
  • बी कार्यक्रम का प्रकार: स्टेशन प्रकार प्रदर्शित करता है, उदाample: पॉप, क्लासिक, समाचार आदि।
  • C. मल्टीप्लेक्स नाम: डीएबी मल्टीप्लेक्स का नाम प्रदर्शित करता है जिससे वर्तमान स्टेशन संबंधित है।
  • D. समय: वर्तमान समय प्रदर्शित करता है।
  • ई. दिनांक: वर्तमान तिथि प्रदर्शित करता है।
  • एफ आवृत्ति: डीएबी मल्टीप्लेक्स की आवृत्ति प्रदर्शित करता है।
  • जी। बिट दर और ऑडियो प्रकार: डिजिटल बिट दर और ऑडियो प्रकार प्रदर्शित करता है।
  • एच। सिग्नल की ताकत: सिग्नल की ताकत दिखाने वाला एक ग्राफ प्रदर्शित करता है। समय: वर्तमान समय प्रदर्शित करता है।
  • ई. दिनांक: वर्तमान तिथि प्रदर्शित करता है।
  • एफ आवृत्ति: डीएबी मल्टीप्लेक्स की आवृत्ति प्रदर्शित करता है।
  • जी। बिट दर और ऑडियो प्रकार: डिजिटल बिट दर और ऑडियो प्रकार प्रदर्शित करता है।
  • एच। सिग्नल की ताकत: सिग्नल की ताकत दिखाने वाला एक ग्राफ प्रदर्शित करता है।

नए रेडियो स्टेशन ढूँढना - DAB

  • नए उपलब्ध स्टेशनों को अपडेट करने और जोड़ने के लिए इन चरणों का पालन करें:
  • ऑटो स्कैन शुरू करने के लिए स्कैन बटन को दबाकर रखें। डिस्प्ले "स्कैनिंग ..." दिखाएगा और आपका रेडियो डीएबी का स्कैन करेगा
  • चैनल। जैसे ही रेडियो स्टेशन मिलते हैं, डिस्प्ले के दाईं ओर स्टेशन काउंटर बढ़ जाएगा और रेडियो स्टेशनों को रेडियो में संग्रहीत सूची में जोड़ दिया जाएगा।

नींद समारोह

आपका रेडियो 15 से 90 मिनट के बीच पूर्व निर्धारित समय के बाद बंद होने के लिए सेट किया जा सकता है। सुनिश्चित करें कि रेडियो चालू है।

  1. मेनू में प्रवेश करने तक MENU बटन को दबाकर रखें।
  2. डिस्प्ले पर "सेटिंग" होने तक CH+ या CH- दबाएं। एंट्रर दबाये।
  3. CH+ या CH- तब तक दबाएं जब तक डिस्प्ले पर "सेट स्लीप टाइम" हाइलाइट न हो जाए। एंट्रर दबाये।
  4. 15, 30, 45, 60, और 90 मिनट या बंद के स्लीप टाइम को सेट करने के लिए CH+ या CH- दबाएं जो स्लीप फंक्शन को रद्द कर देता है।
  5. सेटिंग की पुष्टि करने के लिए ENTER दबाएँ। स्लीप टाइमर इंडिकेटर "एस" डिस्प्ले पर दिखाई देगा।

पूर्ण स्कैन फ़ंक्शन - डीएबी

  1. "स्टेशन की जानकारी" दिखाई देने तक MENU बटन को दबाकर रखें।
  2. सीएच + / सीएच दबाएं- जब तक "पूर्ण स्कैन" हाइलाइट नहीं किया जाता है और उस विकल्प का चयन करें
  3. पुष्टि करने के लिए ENTER दबाएँ। स्कैनिंग शुरू हो जाएगी। उपलब्ध सभी डीएबी और डीएबी+ मेमोरी में सहेजे जाएंगे।

मैनुअल ट्यूनिंग - डीएबी

मैनुअल ट्यूनिंग आपको अपने रेडियो को एक विशेष डीएबी फ्रीक्वेंसी बैंड III में ट्यून करने की अनुमति देता है। कोई भी नया स्टेशन मिलने पर उसे स्टेशन सूची में जोड़ दिया जाएगा।

  1. DAB मोड में होने पर MENU को तब तक दबाएं जब तक कि डिस्प्ले "स्टेशन की जानकारी" न दिखा दे।
  2. सीएच + / सीएच-बटन तब तक दबाएं जब तक कि डिस्प्ले "मैनुअल ट्यून" न दिखाए। इस फ़ंक्शन को चुनने के लिए ENTER दबाएँ।
  3. वांछित आवृत्ति/चैनल को हाइलाइट करने के लिए CH+ / CH- दबाएं। एंट्रर दबाये।
    प्रदर्शन एक ग्राफ दिखाएगा जो सिग्नल की ताकत का संकेत देगा, और ऊपरी रेखा डीएबी मल्टीप्लेक्स (रेडियो स्टेशनों का समूह) का नाम दिखाएगी। कोई भी स्टेशन मिलने पर उसे रेडियो में संग्रहीत सूची में जोड़ दिया जाएगा।
  4. मुख्य मेनू पर वापस जाने के लिए MENU बटन को दबाकर रखें।
  5. डीएबी रेडियो पर लौटने के लिए मेनू बटन को दूसरी बार दबाकर रखें।

अपने रेडियो का संचालन - मैनुअल ट्यूनिंग - एफएम

  1. सुनिश्चित करें कि एरियल बढ़ाया गया है या बेहतर सिग्नल/रिसेप्शन के लिए ईयरफ़ोन संलग्न हैं।
  2. चालू/बंद बटन को तब तक दबाए रखें जब तक कि रेडियो चालू न हो जाए।
  3. "एफएम" मोड में प्रवेश करने के लिए लघु प्रेस मोड बटन।
  4. किसी स्टेशन को ट्यून करने के लिए CH+/CH-बटनों को छोटा दबाएं। प्रत्येक प्रेस के साथ आवृत्ति 50 kHz से ऊपर या नीचे बदल जाएगी।

जानकारी / प्रदर्शन मोड - एफएम

एफएम मोड में डिस्प्ले उस स्टेशन की जानकारी दिखाता है। इसे नीचे दिए गए किसी भी विकल्प पर सेट किया जा सकता है। "स्टेशन जानकारी" दर्ज करने और प्रत्येक मोड के माध्यम से साइकिल चलाने के लिए मेनू को दबाए रखें।

  • ए स्क्रॉलिंग पाठ: कलाकार/ट्रैक नाम जैसे पाठ प्रदर्शित करता है।
  • बी कार्यक्रम का प्रकार: स्टेशन के प्रकार को प्रदर्शित करता है। उदा. पॉप, क्लासिक, समाचार
  • सी। ऑडियो मोड: डिस्प्ले स्टीरियो या मोनो दिखाता है।
  • डी। समय: वर्तमान समय प्रदर्शित करता है।
  • ई. दिनांक: वर्तमान तिथि प्रदर्शित करता है।

नोट: यदि पाठ उपलब्ध है तो आपका रेडियो प्रदर्शन की निचली रेखा पर "कोई रेडियो पाठ नहीं" प्रदर्शित करेगा।

पूर्व निर्धारित स्टेशन

आप अपने पसंदीदा डीएबी और एफएम स्टेशनों को मेमोरी में स्टोर कर सकते हैं। डीएबी के लिए 40 और एफएम के लिए 40 हैं।

  1. मोड का चयन करें। डीएबी या एफएम।
  2. उस स्टेशन को ट्यून करें जिसे आप प्रीसेट करना चाहते हैं और उसे चलाने के लिए ENTER दबाएँ।
  3. डिस्प्ले पर "प्रीसेट स्टोर" दिखने तक PS बटन को दबाकर रखें।
  4. आप किस प्रीसेट नंबर में स्टेशन को सहेजना चाहते हैं, यह चुनने के लिए CH+ या CH- दबाएं।
  5. पुष्टि करने के लिए ENTER दबाएँ। डिस्प्ले "प्रीसेट 01 स्टोर" दिखाता है। अलग-अलग प्रीसेट नंबरों के लिए आवश्यकतानुसार इस प्रक्रिया को दोहराएं।

नोट: इससे पहले कि आप स्टेशन को प्रीसेट स्टोर में सहेज सकें, स्टेशन को चलना चाहिए।

एक प्रीसेट को याद करना

  1. मोड, डीएबी या एफएम का चयन करें।
  2. पीआर बटन को तब तक दबाए रखें जब तक डिस्प्ले पर "प्रीसेट रिकॉल" न दिखे।
  3. आप कौन सा प्रीसेट स्टेशन चलाना चाहते हैं, यह चुनने के लिए CH+ या CH- दबाएं।
  4. उस स्टेशन को चुनने और चलाने के लिए ENTER दबाएँ।

नोट: यदि आपने पहले से प्रीसेट स्टेशन को स्टोर नहीं किया है और प्रीसेट बटन दबाया जाता है तो "खाली प्रीसेट" प्रदर्शित होगा।

समय/तिथि सेटिंग

जब कोई DAB सिग्नल नहीं होता है, तो आपको TIME और DATE को मैन्युअल रूप से सेट करना होगा।

  1. मेनू बटन को तब तक दबाए रखें जब तक कि यह सेटिंग मेनू में प्रवेश न कर जाए।
  2. CH+ या CH- दबाएं जब तक कि "सेटिंग" प्रदर्शित न हो जाए, ENTER दबाएं।
  3. सीएच + या सीएच दबाएं- जब तक "समय / दिनांक सेट करें" प्रदर्शित नहीं होता है, एंटर दबाएं।
  4. सही समय/तारीख सेट करने के लिए CH+ या CH- का उपयोग करें और पुष्टि करने के लिए ENTER दबाएँ।

इयरफ़ोन

जबकि इयरफ़ोन आपके रेडियो से जुड़े होते हैं, धातु एंटीना के नीचे होने पर वे एक एरियल के रूप में कार्य करते हैं। रिसेप्शन की ताकत बढ़ाने के लिए केबल को जितना संभव हो उतना बढ़ाया जाना चाहिए।

  1. ईयरफ़ोन को अपने रेडियो के शीर्ष पर ईयरफ़ोन सॉकेट में प्लग करें
  2. ईयरपीस को अपने कानों में डालने से पहले जांच लें कि वॉल्यूम का स्तर बहुत तेज़ न हो।

महत्वपूर्ण: इयरफ़ोन को कनेक्ट करके अपने कान में लगाकर रेडियो चालू न करें। इयरफ़ोन से अत्यधिक ध्वनि दबाव श्रवण हानि का कारण बन सकता है।

बैकलाइट / प्रदर्शन चमक

बीते हुए समय के बाद बैकलाइट को मंद पर सेट करना संभव है। इससे बैटरी लाइफ बचाई जा सकती है।

  1. बैकलाइट डिमर सेट करने के लिए, मेनू में प्रवेश करने के लिए MENU को दबाकर रखें। डिस्प्ले पर "सेटिंग्स" दिखने तक CH+ / CH- दबाएं। एंट्रर दबाये।
  2. डिस्प्ले पर "बैकलाइट" दिखाई देने तक CH+ या CH- दबाएं। एंट्रर दबाये।
  • समय समाप्त: डिमर टाइम को 10 से 180 सेकंड या ऑन पर सेट करें। जब "चालू" पर सेट किया जाता है तो प्रदर्शन एक बीत चुके समय के बाद मंद नहीं होगा इसलिए बैटरी के चलने का समय कम हो जाएगा।
  • मंद स्तर: TIME OUT सक्रिय होने पर मंद चमक "उच्च, मध्यम या निम्न" सेट करें।
  • स्तर पर: चमक "उच्च, मध्यम या निम्न" सेट करें

फैक्टरी रीसेट

इसके दो तरीके हैं

  • A. फ़ैक्टरी रीसेट टूल का उपयोग करें। इसे ईयरफोन सॉकेट में तब तक धकेलें जब तक आपको बटन दबा हुआ महसूस न हो।
  • B. सॉफ्टवेयर मेनू के माध्यम से रीसेट करें।
  1. मेनू में प्रवेश करने के लिए मेनू बटन को दबाकर रखें।
  2. सीएच+ या सीएच-बटन तब तक दबाएं जब तक कि डिस्प्ले "सेटिंग्स" न दिखा दे। एंट्रर दबाये।
  3. प्रेस सीएच + या सीएच- जब तक डिस्प्ले "फ़ैक्टरी रीसेट" दिखाता है तब तक एंटर दबाएं।
  4. CH+ या CH- तब तक दबाएं जब तक डिस्प्ले पर "YES" हाइलाइट न हो जाए। एंट्रर दबाये। आपके रेडियो का रीसेट किया जाएगा, सभी प्रीसेट और स्टेशन सूचियां मिटा दी जाएंगी।
  5. सिस्टम रीसेट के बाद, DAB बैंड का स्कैन किया जाएगा।

तकनीकी निर्देश

पावर मेन (यूएसबी सी के माध्यम से)

  • 100-240V 50 / 60Hz
  • डीसी 5V 500mA

लिथियम रिचार्जेबल बैटरी

  • 3.7 वी, 1800 एमएएच

बैटरी लाइफ फुल चार्ज

  • 15 घंटे तक, 30% वॉल्यूम पर लाउडस्पीकर।
  • 24 घंटे तक, 30% वॉल्यूम पर ईयरफ़ोन।

आवृत्ति कवरेज

  • एफएम: 87.5-108MHz
  • डीएबी: 174.928 - 239.200 मेगाहर्ट्ज
  • उत्पादन शक्ति: 150mW
  • ईरफ़ोन सॉकेट: 3.5 मिमी व्यास। स्टीरियो
  • हवाई प्रणाली: एफएम: एंटीना या इयरफ़ोन
  • डीएबी: एंटीना या इयरफ़ोन

महत्वपूर्ण सुरक्षा जानकारी

  1. सभी निर्देशों का पालन करें।
  2. उपकरण को पास या पानी से साफ न करें।
  3. सूखे कपड़े से ही साफ करें।
  4. किसी भी वेंटिलेशन उद्घाटन को अवरूद्ध नहीं करें। निर्माता के निर्देशों के अनुसार स्थापित करें।
  5. रेडिएटर्स जैसे किसी भी ताप स्रोत के पास न रखें।
  6. पावर कॉर्ड को चलने या खींचने से बचाएं।
  7. केवल निर्माता द्वारा निर्दिष्ट सामान का उपयोग करें।
  8. लंबे समय तक उपयोग न होने पर इस उपकरण को अनप्लग करें।
  9. सभी सर्विसिंग को योग्य सेवा कर्मियों को देखें।
  10. अपने स्थानीय प्राधिकरण के अनुसार सुरक्षित रूप से उपयोग किए गए विद्युत उत्पादों का निपटान करें।

विद्युत उत्पादों को फिर से संगठित करना

  • अब आपको अपने बेकार बिजली के सामान को रीसायकल करना चाहिए। ऐसा करने से पर्यावरण को मदद मिलती है।
  • AZATOM-प्रो-स्पोर्ट्स-S2-DAB-DAB-FM-रेट्रो-रेडियो-साथ-स्पीकर-FIG-4इस प्रतीक का अर्थ है कि सामान्य घरेलू कचरे के साथ विद्युत उत्पाद का निपटान नहीं किया जाना चाहिए। कृपया सुनिश्चित करें कि समाप्त होने पर इसे निपटान के लिए उपयुक्त सुविधा में ले जाया जाता है।

महत्वपूर्ण: कृपया उपयोग से पहले सभी निर्देशों को ध्यान से पढ़ें और भविष्य के संदर्भ के लिए रखें

AZATOM-प्रो-स्पोर्ट्स-S2-DAB-DAB-FM-रेट्रो-रेडियो-साथ-स्पीकर-FIG-5 बिजली के झटके का खतरा। खोंले नहीं
AZATOM-प्रो-स्पोर्ट्स-S2-DAB-DAB-FM-रेट्रो-रेडियो-साथ-स्पीकर-FIG-6 उपयोग करने से पहले सभी निर्देशों को ध्यान से पढ़ें और भविष्य के संदर्भ के लिए रखें।
AZATOM-प्रो-स्पोर्ट्स-S2-DAB-DAB-FM-रेट्रो-रेडियो-साथ-स्पीकर-FIG-7 सर्विसिंग करते समय, केवल समान प्रतिस्थापन भागों का उपयोग करें।

हमारी एज़टॉम वारंटी* के लिए

कृपया अवश्य पधारिए:  WWW.AZAtom.COM/वारंटी AZATOM© 2021 सर्वाधिकार सुरक्षित। AZATOM® AZATOM ग्रुप लिमिटेड का हिस्सा है। सुरक्षा जानकारी के लिए साइट देखें। AZATOM® बिना किसी सूचना के किसी भी और सभी प्रमोशन को वापस लेने का अधिकार सुरक्षित रखता है। पूर्ण वारंटी, विस्तारित वारंटी और प्रमोशनल ऑफर के नियम और शर्तों के लिए कृपया देखें WWW.AZATOM.COM/TERMS शर्तें * पंजीकरण आवश्यक है

AZATOM-प्रो-स्पोर्ट्स-S2-DAB-DAB-FM-रेट्रो-रेडियो-साथ-स्पीकर-FIG-8

@आजाटोम

दस्तावेज़ / संसाधन

AZATOM Pro स्पोर्ट्स S2 DAB DAB+ FM रेट्रो रेडियो स्पीकर के साथ [पीडीएफ] उपयोगकर्ता मैनुअल
प्रो स्पोर्ट्स S2 DAB DAB FM रेट्रो रेडियो स्पीकर के साथ, Pro स्पोर्ट्स S2, DAB DAB FM रेट्रो रेडियो स्पीकर के साथ, FM रेट्रो रेडियो स्पीकर के साथ, रेडियो स्पीकर के साथ, स्पीकर

संदर्भ

एक टिप्पणी छोड़ें

आपका ईमेल पता प्रकाशित नहीं किया जाएगा। आवश्यक फ़ील्ड इस तरह चिह्नित हैं *