1 परिचय
Thank you for choosing the CANDY EY 27SE7-S Slim Washing Machine. This manual provides essential information for the correct installation, safe use, and proper maintenance of your appliance. Please read these instructions carefully before using the washing machine and keep them for future reference.
चित्र 1: सामने view of the CANDY EY 27SE7-S Slim Washing Machine. This image shows the appliance with its door closed, highlighting its compact design and control panel.
2. सुरक्षा निर्देश
सुरक्षित संचालन सुनिश्चित करने के लिए, हमेशा इन बुनियादी सुरक्षा सावधानियों का पालन करें:
- उपकरण का उपयोग करने से पहले सभी निर्देश पढ़ें।
- बच्चों को उपकरण के साथ खेलने की अनुमति न दें।
- सुनिश्चित करें कि उपकरण ठीक से ग्राउंडेड है।
- गीले हाथों से प्लग को न छुएं।
- सफाई या कोई भी रखरखाव करने से पहले उपकरण का प्लग निकाल दें।
- उपकरण को ऐसे स्थान पर स्थापित या संग्रहित न करें जहां वह मौसम के संपर्क में आए।
- ज्वलनशील पदार्थों को उपकरण से दूर रखें।
3. स्थापना
3.1 अनपैकिंग
Remove all packaging materials, including the polystyrene base and any protective film. Keep packaging materials out of reach of children. Remove the transport bolts located at the rear of the machine. These bolts are essential for safe transport and must be removed before operation to prevent damage.
६.१ स्थिति निर्धारण
Place the washing machine on a firm, level floor. Ensure there is adequate space around the appliance for ventilation and maintenance. The slim design (46.7 cm depth) allows for installation in compact spaces.
Figure 2: The washing machine positioned in a bathroom, demonstrating its compact footprint and integration into a living space.
3.3 समतल करना
मशीन के निचले हिस्से में लगे समायोज्य पैरों को समायोजित करें ताकि यह सुनिश्चित हो सके कि यह पूरी तरह से समतल है। समतल मशीन संचालन के दौरान कंपन और शोर को कम करती है।
3.4 जल कनेक्शन
Connect the water inlet hose to a cold water tap with a 3/4" thread. Ensure all connections are tight to prevent leaks.
3.5 नाली नली कनेक्शन
Insert the drain hose into a standpipe or hook it over the edge of a sink, ensuring it is securely fastened to prevent displacement during draining.
3.6 विद्युत कनेक्शन
पावर कॉर्ड को ग्राउंडेड इलेक्ट्रिकल आउटलेट में प्लग करें। सुनिश्चित करें कि वॉल्यूमtagई और आवृत्ति उपकरण रेटिंग प्लेट पर दिए गए विनिर्देशों से मेल खाते हैं।
4. संचालन निर्देश
4.1 कपड़े धोना
Open the washing machine door and load the laundry. Do not overload the machine; the maximum capacity is 7 kg. Distribute items evenly inside the drum.
Figure 3: The washing machine door is open, showing the interior drum ready for laundry loading.
4.2 डिटर्जेंट जोड़ना
Pull out the detergent dispenser drawer. Add the appropriate amount of detergent and fabric softener to the designated compartments. Refer to your detergent packaging for dosage recommendations.
4.3 कार्यक्रम का चयन
Turn the program selector knob or use the touch controls to choose the desired wash program. The display will show the estimated cycle time and other relevant information.
चित्र 4: विस्तृत view of the touch control panel, showing program selection options and the digital display.
4.4 चक्र शुरू करना
Press the 'Start/Pause' button to begin the wash cycle. The machine will automatically adjust water levels and cycle duration based on the selected program and load.
4.5 चक्र का अंत
Once the cycle is complete, the machine will signal with an audible alert or a message on the display. The door will unlock, allowing you to remove the laundry.
5. कार्यक्रम और कार्य
The CANDY EY 27SE7-S offers a variety of programs and special functions to cater to different fabric types and washing needs:
- मानक कार्यक्रम: Includes cycles for Cotton, Synthetics, Delicates, Wool, and Mixed fabrics.
- त्वरित धुलाई: Shorter cycles for lightly soiled items.
- चक्रण की गति: Adjustable spin speed up to 1200 RPM for efficient water extraction.
- इन्वर्टर मोटर: Equipped with an Inverter motor for quiet operation and enhanced durability.
- AI Silent Motion: Automatic balancing system that minimizes vibrations and noise during washing.
- Fresh Vapor Function: Integrated steam treatment to refresh clothes and reduce wrinkles.
- Clean Shield: Antibacterial treatment designed to maintain hygiene within the drum.
6. रखरखाव और सफाई
नियमित रखरखाव इष्टतम प्रदर्शन सुनिश्चित करता है और आपकी वाशिंग मशीन का जीवनकाल बढ़ाता है।
6.1 डिटर्जेंट डिस्पेंसर की सफाई
डिटर्जेंट अवशेषों के जमाव को रोकने के लिए समय-समय पर डिटर्जेंट डिस्पेंसर ड्रॉअर को बहते पानी के नीचे निकालकर साफ करें।
6.2 फ़िल्टर की सफ़ाई
Locate the drain pump filter, usually at the bottom front of the machine. Open the cover, drain any residual water, and clean the filter of lint and foreign objects. Perform this regularly to prevent blockages.
6.3 ड्रम की सफाई
Utilize the Clean Shield function or run a hot wash cycle with a washing machine cleaner to maintain drum hygiene and prevent odors.
6.4 बाहरी सफाई
मशीन की बाहरी सतहों को मुलायम कपड़े से पोंछें।amp कपड़े पर रगड़ें नहीं। घर्षणकारी क्लीनर या सॉल्वैंट्स का इस्तेमाल न करें।
7। समस्या निवारण
यदि आपको अपनी वॉशिंग मशीन में कोई समस्या आती है, तो निम्नलिखित सामान्य समस्याओं और समाधानों को देखें:
| संकट | संभावित कारण | समाधान |
|---|---|---|
| मशीन चालू नहीं होती | पावर कॉर्ड प्लग नहीं किया गया; दरवाज़ा ठीक से बंद नहीं किया गया; प्रोग्राम चयनित नहीं किया गया। | Check power connection; ensure door is latched; select a program and press start. |
| पानी का सेवन न करें | पानी का नल बंद है; पानी की नली मुड़ी हुई है; पानी का फिल्टर जाम है। | पानी का नल खोलें; नली को सीधा करें; पानी के इनलेट फिल्टर को साफ करें। |
| पानी की निकासी नहीं हो रही | नाली नली मुड़ी हुई या अवरुद्ध; नाली पंप फिल्टर अवरुद्ध। | नाली नली को सीधा या साफ़ करें; नाली पंप फिल्टर को साफ़ करें। |
| अत्यधिक कंपन/शोर | परिवहन बोल्ट नहीं हटाए गए; मशीन समतल नहीं; भार असमान। | परिवहन बोल्ट निकालें; लेवलिंग फीट समायोजित करें; कपड़े पुनः वितरित करें। |
8. तकनीकी विनिर्देश
- नमूना: EY 27SE7-S
- ब्रांड: कैंडी
- क्षमता: 7 किग्रा
- अधिकतम स्पिन गति: 1200 आरपीएम
- आयाम (डी एक्स डब्ल्यू एक्स एच): 46.7 सेमी x 59.5 सेमी x 85 सेमी
- वज़न: 57 किग्रा
- मोटर प्रकार: पलटनेवाला
- नियंत्रण प्रकार: छूना
- लोड हो रहा है प्रकार: फ्रंट लोड
- विशेष लक्षण: Steam treatment (Fresh Vapor), Antibacterial treatment (Clean Shield), AI Silent Motion
- ऊर्जा दक्षता वर्ग: A
9. वारंटी और समर्थन
This appliance comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card provided with your product for details on coverage and duration. For technical assistance, spare parts, or customer support, please contact your authorized CANDY service center or retailer. Always provide the model number (EY 27SE7-S) when seeking support.
