CLAGE M3/SMB स्मॉल इंस्टेंटेनियस वॉटर हीटर उपयोगकर्ता मैनुअल

1. महत्वपूर्ण सुरक्षा निर्देश

Please read these instructions carefully before installation and use. Failure to follow these instructions may result in property damage, personal injury, or death.

• This appliance must be installed by a qualified electrician and plumber in accordance with all local and national regulations.
• Ensure the electrical supply matches the specifications of the appliance (230 V, 3.5 kW).
• Do not operate the appliance if it is damaged or not functioning correctly.
• Do not block the water outlet or tampदबाव राहत वाल्व के साथ.
• This unit is designed for pressureless operation. Only use the special mixer tap supplied with the unit.
• संचालन के दौरान बच्चों को उपकरण से दूर रखें।
• कोई भी रखरखाव या सफाई करने से पहले बिजली की आपूर्ति काट दें।

2. उत्पाद खत्मview

The CLAGE M3/SMB is a compact, hydraulically controlled small instantaneous water heater designed for over-sink installation. It provides hot water instantly for a single tap, making it ideal for hand washing or small dishwashing tasks. The unit features an effective bare-wire heating system (IES®) and comes with a special mixer tap for wall connection.

This image displays the CLAGE M3/SMB small instantaneous water heater unit mounted above a chrome-finished mixer tap. The water heater unit is a compact, rectangular, silver-colored device designed for over-sink installation. The mixer tap features two control knobs and a curved spout.

3. तकनीकी विनिर्देश

4. स्थापना (सेटअप)

स्थापना किसी योग्य पेशेवर द्वारा ही की जानी चाहिए।

4.1 अनपैकिंग

1. पैकेजिंग से सभी घटकों को सावधानीपूर्वक निकालें।
2. Check for any visible damage. Do not install if damaged.
3. Ensure all parts listed in the packing contents are present.

4.2 यूनिट को माउंट करना

1. Select a suitable wall location directly above the sink, ensuring sufficient space for maintenance and operation.
2. Use the variable metal wall bracket to mark drilling points.
3. छेद ड्रिल करें और उचित दीवार प्लग डालें।
4. वॉल ब्रैकेट को दीवार पर मजबूती से लगा दें।
5. Mount the water heater unit onto the bracket.

4.3 जल कनेक्शन

1. Connect the cold water supply to the designated inlet on the mixer tap (usually marked blue).
2. Connect the hot water outlet from the unit to the designated inlet on the mixer tap (usually marked red).
3. Ensure all connections are tight to prevent leaks. Use appropriate sealing materials.
4. Open the main water supply and check for leaks.
5. Before electrical connection, flush the unit by opening the tap until water flows freely and air is expelled.

4.4 विद्युत कनेक्शन

1. सुनिश्चित करें कि सर्किट ब्रेकर पर मुख्य बिजली आपूर्ति बंद कर दी गई है।
2. Connect the appliance to a dedicated 230 V, 3.5 kW electrical circuit. The unit is plug-ready.
3. ग्राउंडिंग की उचित जांच करें।
4. Once connections are secure, switch on the main power supply.

5. ऑपरेशन

5.1 पहला उपयोग

1. After installation and electrical connection, ensure the unit is completely filled with water by opening the cold water tap until water flows steadily.
2. Turn the hot water knob on the mixer tap. The heating element will activate, and hot water will begin to flow after a short delay.
3. Adjust the water temperature by mixing hot and cold water using the mixer tap controls.

5.2 दैनिक उपयोग

• To obtain hot water, turn the hot water knob on the mixer tap. The unit will heat water as it flows through.
• To obtain cold water, turn the cold water knob.
• Adjust the flow rate and temperature as desired using the tap controls.
• The unit is designed for continuous flow within its specified capacity.

6. रखरखाव

Regular maintenance ensures optimal performance and longevity of your CLAGE M3/SMB water heater.

• बाहरी सफाई: यूनिट के बाहरी हिस्से को सॉफ्ट, d से साफ करेंamp कपड़े पर घर्षणकारी क्लीनर या विलायक का उपयोग न करें।
• descaling: Depending on water hardness, limescale can build up in the heating system. If you notice a decrease in hot water flow or temperature, the unit may need descaling. This procedure should be performed by a qualified technician.
• कनेक्शन की जाँच करना: Periodically inspect water and electrical connections for any signs of leaks or wear.
• Mixer Tap Maintenance: Clean the aerator of the mixer tap regularly to remove any debris or limescale buildup that might restrict water flow.

7। समस्या निवारण

ग्राहक सहायता से संपर्क करने से पहले, कृपया निम्नलिखित समस्या निवारण मार्गदर्शिका देखें:

If the problem persists after attempting these solutions, please contact a qualified technician or CLAGE customer support.

8. वारंटी और समर्थन

For warranty information, technical support, or spare parts, please refer to the official CLAGE website or contact your local CLAGE dealer. Keep your purchase receipt as proof of purchase.